Betrayer / Betrayer: Записки ч.1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Могила
Джон Пори. Умер от болезни.<END>

RangerRus 22.09.14 в 10:37

0

Зацепка
Останки мужчины. Среди них можно разглядеть разодранную у затылка рубашку, покрытую засохшей кровью.<END>

RangerRus 23.09.14 в 10:46

0

Зацепка
Останки женщины. Передняя часть черепа, по-видимому, была сплющена внутрь сильным ударом.<END>

RangerRus 21.09.14 в 22:19

0

Зацепка
Откопал серебряный кулон, в котором, по-видимому, располагалась камея. Однако, камея пропала.<END>

RangerRus 23.09.14 в 10:49

0

Зацепка
Откопал необычный шерстяной платок, весь забрызганный, в засохшей крови.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:27

0

Зацепка
Нашёл простую деревянную заколку.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:29

0

Могила
Здесь лежит Ральф Брустер.<END>

RangerRus 23.09.14 в 08:58

0

Зацепка
Откопал большой камень, весь в засохшей крови.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:31

0

Зацепка
Нашёл кинжал, сделанный из камня. На его лезвии видна запёкшаяся кровь.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:49

0
+2

Зацепка
Нашёл золотое кольцо, инкрустированное тремя маленькими рубинами. Судя по размеру, его носил мужчина.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:53

0

Могила
Анна Бали. Повитуха. Убита.<END>

RangerRus 23.09.14 в 08:59

0

Зацепка
Похоже, здесь что-то закопано, но почва настолько тверда, что одного совка тут будет недостаточно.<END>

RangerRus 23.09.14 в 11:57

0

Обрывок страницы
Мы наткнулись на индейский лагерь, где нашли шестерых охотников, умерших от странной болезни. Их кожа потемнела, а глаза затуманились. Вонь от тел стояла такая, что мы едва могли приблизиться.<END>

lightboxfan 24.09.14 в 20:39

0

Обрывок страницы
Сегодня мне рассказали историю о двух братьях. Во время охоты младший поскользнулся и упал с горной тропы, получив ранение, поэтому старший сделал для него укрытие, зажёг огонь и сказал, что вернётся, когда закончит охоту, так как их семья умрёт с голоду, если он вернётся без добычи.\n\nКогда настала ночь, прозвучал странный голос и попросился к костру, так как ночь холодна, и повсюду шастает зло. Раненый охотник согласился, после чего появился скелет и сел на камень перед ним. Охотник страшно испугался, но ничего не сказал, а когда он проснулся на следующее утро, скелет пропал. Он подумал, что это был сон, но ночью скелет вернулся и снова попросился к костру.

RangerRus 25.09.14 в 16:01

0
+4

И снова они не сказали ни слова, и снова скелет исчез к рассвету.\n\nКак раз перед ночью третьего дня вернулся старший брат. Он был мрачен, так как ничего не добыл и знал, что должен вернуть младшего брата домой, прежде чем он не сможет передвигаться. Отправляться было уже поздно, поэтому они решили дождаться рассвета.\n\nМладший брат предупредил, что может прийти гость, и настоял на том, чтобы старший брат терпел гостя, как бы ни понравился ему его внешний вид. Старший брат согласился.\n\nВскоре странный голос снова раздался, как и раньше. Старший брат отшатнулся, когда увидел идущего к костру скелета, но младший брат положил на его руку свою, и они сидели тихо, пока братья не уснули. Когда утром они проснулись, скелета уже не было, а на камне, на котором сидел скелет, лежали три только что убитых кролика.<END>

RangerRus 25.09.14 в 16:02

0
+1

Обрывок страницы
Капеллан, я уведомил мистера Бёрдена о ваших опасениях относительно его дневника. Он настаивает, что Бенедикт Харпер завещал ему документировать всю важную информацию, которая принесёт пользу Короне. Он утверждает, что это не колдовство, а суеверие, поэтому он записывает всё, и это не опаснее, чем мифы Древней Греции. Я вынужден согласиться с его доводами.<END>

RangerRus 25.09.14 в 16:03

0
+1

Обрывок страницы
По приказу достопочтенного лорда-губернатора Джеймса Маркли с этого дня ни один член этой колонии не смеет обращаться или разговаривать с дикарями без участия капитана или совета под угрозой смерти, ибо даже малая личная вражда между людьми может привести к огромному разрыву между нами и племенем и стоить множества английских жизней.<END>

RangerRus 25.09.14 в 16:04

0
+1

Обрывок страницы
Мистер Барнс возвратился с отчетами индейских часовых, рассредоточившихся на запад с целью перехвата любой группы людей, пытающихся пройти в этом направлении. Он нашел многообещающий маршрут южнее спорной территории, прохождение по которой избавит нас от лишних конфликтов. Я хочу завершить экспедицию, не испортив дружеские отношения, которые мы установили с племенем.<END>

lightboxfan 24.09.14 в 20:01

0

Обрывок страницы
Нам оказывала содействие родная дочь вождя индейцев, очень любознательная и прекрасная девушка. Её зовут Амонют.<END>

RangerRus 22.09.14 в 10:41

0

Обрывок страницы
Даже я вижу фигуры из дыма, парящие среди деревьев после кончины Бенедикта Харпера. Если мы поверим дикарям, что они были разбужены преступлениями нашей экспедиции, то придётся поверить, что эти привидения жаждут наши запасы золота и серебра, поэтому эти ценности нужно скрыть.<END>

RangerRus 25.09.14 в 16:01

0
+1

Записка
Вы добрались до финала приключения, но при желании можете продолжить исследовать.<END>

lightboxfan 24.09.14 в 20:06

0

Записка
Хотя вы добрались до финала приключения, вы можете свободно продолжить изучать игровой мир.<END>

RangerRus 25.09.14 в 16:07

2

Записка
Дорогой сэр или мадам,\n\nМне довелось владеть множеством прекрасных предметов исключительного качества и неоспоримой ценности. В качестве знака доброй веры, я предлагаю вам бесплатный лук, чтобы вы смогли прожить достаточно долго, чтобы стать моим постоянным клиентом. К тому же, стрелы будут бесплатны некоторое время. Учтите, что иногда они могут отлетать от врагов в доспехах, так что всегда имейте их в запасе и восполняйте при случае запасы.\n\nЯ доверюсь вашей чести и позволю оставить оплату за то, что вы решите приобрести.\n\nС искренним уважением,\nДжон Хоу, торговец<END>

parabashka 25.09.14 в 17:51

0
+1

Записка
Так как ваше здоровье важно для меня, как физическое, так и психическое, мне кажется, что я должен сообщить вам, что врагов проще убить, если застать их врасплох, так как ярость делает их сильнее. Выстрелы в голову также наносят более серьёзные раны, чем в туловище или конечности.\n\nПожалуйста, пользуйтесь моими услугами, когда вам понадобятся смертельные орудия боя.\n\nС совершенным почтением,\nДжон Хоу, торговец<END>

parabashka 25.09.14 в 17:53

0
+1

Записка
Оружие, которое Вы забираете у убитых противников, обычно низкого качества, оно слабое и довольно громоздкое для того, чтобы использовать так, как вы хотите. Оружие, заказанное мной, гарантированно нанесет больший урон, при этом гораздо быстрее.
Джон Хоув, торговец<END>

lightboxfan 25.09.14 в 17:35

0

Записка
Собранное с тел убитых врагов оружие обычно низкого качества, одновременно более слабое и громоздкое, неподходящее вашим пожеланиям. Предлагаемое мной оружие гарантированно наносит больше урона, причем гораздо быстрее.
Джон Хоу, торговец<END>

parabashka 25.09.14 в 17:55

0

Записка
Не знаю, кто ты и зачем сюда пришёл, но тебе следует повернуть обратно, иначе окажешься пойман в ловушке, как и я.<END>

RangerRus 22.09.14 в 10:35

0

Зацепка
Выкопал неполную и крайне затрёпанную карту местности вокруг Форта Хоуп, с помеченными на ней лагерями и поселениями индейцев. Некоторые из них помечены черепом. Слово "Порча" написано на полях.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:00

0

Зацепка
Выкопал подчистую обглоданный кукурузный початок.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:25

0

Зацепка
Останки женщины. Её, похоже, чем-то проткнули.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:26

0

Зацепка
Нашёл сук от дерева с присохшей к его концу кровью.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:28

0

Зацепка
Множественные останки. Этот человек, по всей видимости, умер куда упал.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:41

0

Зацепка
Снова останки. Похоже, этот человек умер в том месте, в которое упал.<END>

parabashka 25.09.14 в 17:56

0
+2

Зацепка
Останки взрослого мужчины. Сожженная плоть свисает с обугленных костей, но нет никаких признаков, что что-либо рядом горело.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:43

0

Зацепка
И снова, ещё один мертвец без каких-либо признаков телесных повреждений.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:45

0

Зацепка
Выкопал ожерелье из перьев. Очевидно, работа индейцев.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:47

0

Зацепка
Останки взрослого человека. Нет никаких признаков насилия.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:48

0

Зацепка
Похоже, здесь что-то закопано, но почва настолько тверда, что одного совка тут будет недостаточно.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:49

0

Обрывок страницы
Индейцы иногда рассказывают истории о племени гигантов, которые жили здесь до них. В них говорится, что только некоторые из них остались, когда их предки прибыли сюда. Они говорили на своем собственном языке и следовали странным традициям. Однажды они просто ушли в леса на запад и никогда не возвращались.<END>

lightboxfan 25.09.14 в 17:43

0

Обрывок страницы
Индейцы иногда рассказывают истории о племени гигантов, жившем здесь до них. Легенда гласит, что лишь немногие остались, когда их предки прибыли в это место. Они говорили на своём языке и имели странные обычаи. Однажды они просто отправились в лес на западе и так и не вернулись.<END>

parabashka 26.09.14 в 13:26

0

Обрывок страницы
Вы должны поверить, что я видел Табиту Маркли. Она стояла на поляне. Деревья вокруг неё завяли, а мёртвые и тёмные духи кружились в танце возле неё.<END>

parabashka 25.09.14 в 17:44

0
+1

Могила
На могиле нет имени.<END>

RangerRus 23.09.14 в 09:09

0

Обрывок страницы
Если кто-нибудь найдёт это письмо до того, как я вернусь в форт Святого Джорджа, расскажите моей семье, что я, Эвери Тавернер, ещё жив. Я последний из трёх ушедших после того, как Бенедикт Харпер отказался принять нас в свою экспедицию. Мы хотели пойти более прямым путём, что прийти раньше, но мои компаньоны заболели. Один умер два дня назад, а другой - этим утром. Я продолжу путь в одиночку.<END>

parabashka 25.09.14 в 17:45

0

Могила
На могиле нет имени, и, похоже, она вырыта недавно.<END>

RangerRus 23.09.14 в 09:10

0

Зацепка
Выкопал впечатляюще выглядящий индейский головной убор.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:56

0

Зацепка
Выкопал сломанную стрелу, покрытую засохшей кровью.<END>

RangerRus 23.09.14 в 12:59

0

Зацепка
Обгоревшие останки женщины видны сквозь пламя. Странно, но от огня не исходит и толики тепла, хотя зловоние тела ужасающе сильно.<END>

RangerRus 23.09.14 в 13:01

0
+3

Предмет
Получен амулет "Девушки в Красном" от Элисон.<END>

RangerRus 23.09.14 в 10:03

0
+5

Зацепка
Нашёл клочок красной ткани, застрявший в дереве на индейской стреле.<END>

RangerRus 23.09.14 в 14:01

0

Зацепка
Выкопал каменный наконечник стрелы. По всей видимости, его носили как брелок.<END>

RangerRus 23.09.14 в 14:03

0

Зацепка
Нашёл гравированную пороховницу. Её содержимое уже распалось.<END>

RangerRus 23.09.14 в 14:07

0

Зацепка
Останки человека, которого, похоже, убило индейской стрелой.<END>

RangerRus 23.09.14 в 14:08

0

Могила
Табита Маркли, любимая сестра.<END>

RangerRus 23.09.14 в 09:12

0

Зацепка
Индейские стрелы, судя по всему, предназначавшиеся для головы часового.<END>

RangerRus 23.09.14 в 14:11

0
Минутку...

Следующая страница →