1849 / 1849: global
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"button.ok": "OK", Romaniys 21.09.14 в 15:18 |
|
|
"button.cancel": "ОТМЕНА", Romaniys 21.09.14 в 15:18 |
||
|
"button.approve": "ПРИНЯТЬ", Romaniys 21.09.14 в 15:19 |
||
|
"button.close": "ЗАКРЫТЬ", Romaniys 21.09.14 в 15:19 |
||
|
"button.clearall": "ОЧИСТИТЬ ВСЕ", Romaniys 21.09.14 в 15:20 |
||
|
"button.play": "ИГРАТЬ!", Romaniys 21.09.14 в 15:20 |
||
|
"button.delete": "РАЗРУШИТЬ", Romaniys 21.09.14 в 15:28 |
||
|
"button.getit": "ПОЛУЧИТЬ", Jazzis 22.09.14 в 10:39 |
||
|
"button.nextpage": "Далее", Romaniys 21.09.14 в 15:29 |
||
|
"button.prevpage": "Вернуться", Romaniys 21.09.14 в 15:30 |
||
|
"button.accept": "ПРИНЯТЬ", Romaniys 21.09.14 в 15:30 |
||
|
"button.decline": "ОТКАЗАТЬ", Jazzis 22.09.14 в 10:38 |
+1 | |
|
"button.about": "Об игре", Romaniys 21.09.14 в 16:23 |
||
|
"button.back": "Назад", Romaniys 21.09.14 в 16:22 |
||
|
"button.scenario.ca": "Калифорния", Romaniys 21.09.14 в 15:30 |
||
|
"button.scenario.ep1": "Серебряная Невада", Jazzis 22.09.14 в 10:46 |
||
|
"button.picker.story": "Режим истории", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.scenario": "Режим песочницы", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.continue": "Продолжить игру", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.pack": "Дополнения", Jazzis 22.09.14 в 10:40 |
||
|
"button.picker.forum": "ФОРУМ", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.settings": "НАСТРОЙКИ", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.exitgame": "ВЫХОД", Romaniys 21.09.14 в 15:21 |
||
|
"button.picker.currversion": "{ver}", Romaniys 21.09.14 в 16:09 |
||
|
"button.picker.newversion": "{ver} <br> <u><a href=\"http://www.somasim.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=57\">Появилась более свежая версия!</a></u>", Jazzis 22.09.14 в 10:40 |
||
|
"button.feedback": "Расскажите нам,\nкак мы можем улучшить игру!", Romaniys 21.09.14 в 16:11 |
||
|
"button.trade.trade": "ТОРГОВАТЬ", Romaniys 21.09.14 в 16:11 |
||
|
"button.trade.buy": "Купить", Romaniys 21.09.14 в 16:11 |
+1 | |
|
"button.trade.sell": "Продать", Romaniys 21.09.14 в 16:12 |
+1 | |
|
"button.trade.buynow": "Купить", Romaniys 21.09.14 в 16:12 |
||
|
"button.trade.sellnow": "Продать", Romaniys 21.09.14 в 16:12 |
||
|
"button.trade.route": "Открыть маршрут", Jazzis 22.09.14 в 10:41 |
||
|
"button.build.place": "РАЗМЕСТИТЬ", Jazzis 22.09.14 в 10:41 |
||
|
"button.build.move": "Не задерживаемся", Jazzis 22.09.14 в 10:45 |
||
|
"button.build.ok": "Построить здесь", Romaniys 21.09.14 в 16:18 |
+1 | |
|
"button.tools.restart": "Перезапустить город", Romaniys 21.09.14 в 17:27 |
||
|
"button.tools.exittomap": "Вернуться к карте", Romaniys 21.09.14 в 17:28 |
||
|
"button.tools.exitgame": "Вернуться в главное меню", Romaniys 21.09.14 в 17:28 |
||
|
"button.tools.restartinfo": "Построить этот город заново", Romaniys 21.09.14 в 17:29 |
+1 | |
|
"button.tools.exittomapinfo": "Сохранить прогресс и вернуться к карте", Romaniys 21.09.14 в 17:30 |
||
|
"button.tools.exitgameinfo": "Сохранить прогресс и вернуться в главное меню", Romaniys 21.09.14 в 17:31 |
||
|
"button.tools.zoom": "Масштаб", Jazzis 22.09.14 в 10:43 |
+2 | |
|
"button.tools.zoominfo": "Отрегулируйте уровень обзора", Jazzis 22.09.14 в 10:43 "button.tools.zoominfo": "Отрегулируйте обзор местности", Jazzis 28.09.14 в 13:24 "button.tools.zoominfo": "Настройка масштаба местности", ntr73 09.10.14 в 05:46 |
||
|
"button.tools.ach": "Достижения", Romaniys 21.09.14 в 16:19 |
||
|
"button.tools.achinfo": "Посмотреть ваши\nдостижения", Romaniys 21.09.14 в 16:42 |
||
|
"button.tools.lead": "Лучший счет", Jazzis 22.09.14 в 10:45 |
||
|
"button.tools.leadinfo": "Посмотреть\nлучший счет вашего города", Jazzis 22.09.14 в 10:44 |
||
|
"button.bottomhud.build": "Построить", Romaniys 21.09.14 в 16:42 |
||
|
"button.bottomhud.change": "Изменить", Romaniys 21.09.14 в 16:42 |
||
|
"button.bottomhud.maps": "КАРТЫ", Romaniys 21.09.14 в 16:43 |
