Paul Ekman - Unmasking the face / Разоблачение лица (часть 2): Печаль
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На всех трех рисунках глаза и брови/лоб находятся в нейтральном положении. BunnyBoy 21.12.09 в 21:08 |
|
|
На рис.53А уголки губ Патрисии опущены вниз, на рис. 53В она демонстрирует свободные губы характеризующие рот, когда он испытывает страх, либо когда человек плачет либо старается сдерживаться от этого. loner 01.06.10 в 09:30 |
||
|
Отвратительно-презрительный рот показанный на рис. 53С подчеркивает, насколько он различается от печали. loner 01.06.10 в 23:13 |
||
|
Когда печаль демонстрируется только с помощью рта (без участия век глаз или лба), эмоция является двусмысленной. loner 04.06.10 в 21:39 |
||
|
Это не все другие эмоции (счастье, удивление, страх и отвращение ) показанные только с помощью рта, которые дают полную картину выражения лица. loner 16.06.10 в 22:32 |
||
|
Выражение на рис. 53А может означать недовольство, но это не является фактом. loner 04.06.10 в 04:08 |
||
|
Информация показанная на рис. 53В является полностью двусмысленной, это может быть как небольшое горе, пренебрежение или что либо другое. loner 04.06.10 в 04:13 |
||
|
Полная печаль и ее интенсивность loner 04.06.10 в 04:26 |
||
|
Эмоции на лицах на рис. 54 изображены со средней интенсивностью loner 04.06.10 в 21:44 |
||
|
Менее интенсивная печаль изображается с помощью меньшего количества различных лицевых областей. loner 04.06.10 в 21:47 |
||
|
Легкую печаль было видно на рисунке 51С. BunnyBoy 21.12.09 в 21:09 |
||
|
Следующий уровень интенсивности можно было наблюдать на рис. 52А. loner 04.06.10 в 21:50 |
||
|
Более интенсивная печаль, чем то что было показано на рис. 54 является вполне возможной, но это должно быть сделано с неистовым взглядом и движением губ, к примеру их дрожь, которую не возможно изобразить с помощью фотографии. loner 04.06.10 в 21:57 |
||
|
Более интенсивная печаль может быть лучше показана пустым проявлением, обусловленное потерей мышечного тонуса. loner 04.06.10 в 22:08 |
||
|
Сочетание печали с другими эмоциями loner 04.06.10 в 22:14 |
||
|
Это возможно, если Патрисия к примеру, опечалена из-за стихийного бедствия в котором она потеряла ее дом, и сейчас говорится что каждый должен быть эвакуирован, потому что существует возможность новой опасности, поэтому страх или мрачное предчувствие может сочетаться с печалью. loner 04.06.10 в 22:23 |
||
|
Выражение лиц показанные на рис. 55 могут случится из-за какого либо горя, когда не плачешь о действительной или предстоящей физической боли. loner 04.06.10 в 22:30 |
||
|
Плачь или крик возможно лучшее продолжение такого выражения лица. loner 04.06.10 в 22:32 |
||
|
Рис. 56 показывает смесь печали (рот) с гневом (брови/лоб и глаза/веки), для сравнения на рис. 56А и 56В показано полное выражение гнева и печали соответственно. loner 04.06.10 в 22:40 |
||
|
Это выражение лица может случится, к примеру, если Патрисия только что подошла к безрассудному водителю кто сбил ее собаку. loner 04.06.10 в 22:45 |
||
|
Опечаленная из-за смерти ее питомца, разгневанная на водителя за его неосторожность, она может совместить эти два чувства в это выражение loner 04.06.10 в 22:49 |
||
|
Или Патрисия поругалась со своей матерью. loner 04.06.10 в 22:51 |
||
|
Чувствую двойную печаль из-за потери своей любви и гневаясь на мать, она может совместить эти два выражения в мрачный гнев или недовольную гримасу. loner 16.06.10 в 22:28 |
||
|
На рис. 57С демонстрируется другая смесь печали (брови/глаза) с гневом (рот) и также имеется для сравнения выражение гнева и печали на рис.57А и 57В соответственно. loner 04.06.10 в 22:56 |
||
|
Эта смесь печали и гнева является наиболее возможным результатом попытки замаскировать или как минимум контролировать эмоциональное выражение печали с гневным ртом. loner 16.06.10 в 13:32 |
||
|
Или это может быть печальная, но полная решимости эмоция. loner 16.06.10 в 13:33 |
||
|
Не смотря на то, что попытка Джона замаскировать эмоцию не является убедительной, он буквально полностью сохраняет "жесткую верхнюю губу". loner 16.06.10 в 13:40 |
||
|
Рис. 58 показывает два примера печали (бровей/лба и глаз/верхних век) и отвращения (рот и нижние веки). loner 16.06.10 в 13:43 |
||
|
Наблюдая драку, Джон может быть опечаленным из-за того что кто-то потерял жизнь и чувствовать отвращение к тому кто это затеял. loner 16.06.10 в 13:48 |
||
|
Рис. 59 показывает смешение печали (брови/лоб) с счастьем (рот); на выражении лица Патрисии веки печальные, верхние веки Джона являются печальными в то время как нижние веки выражают счастье. loner 16.06.10 в 13:51 |
||
|
Эти выражения могут проявляться при ностальгии, при горько-сладком вкусе или когда счастливое выражение используется как маска - "смеясь снаружи, плача внутри, потому что я еще люблю тебя. loner 16.06.10 в 21:46 |
||
|
"Или когда кто либо говорит "Ура, это не так уж плохо; давайте улыбнемся." loner 16.06.10 в 21:49 |
||
|
Обзор loner 16.06.10 в 21:51 |
||
|
Отметьте каждую отличную информацию для печали. loner 16.06.10 в 21:54 |
||
|
- Внутренние кончики бровей приподняты вверх loner 16.06.10 в 21:57 - Внутренние кончики бровей приподняты вверх loner 16.06.10 в 21:57 |
||
|
- Кожа снизу бровей триангулируется с внутренними кончиками вверх. loner 16.06.10 в 22:00 Кожа снизу бровей триангулируется с внутренними уголками верхних век вверх. loner 16.06.10 в 22:01 |
||
|
- Внутренний уголок верхнего века поднят. BunnyBoy 21.12.09 в 21:06 |
||
|
- Уголки губ опущены или губа дрожит. BunnyBoy 21.12.09 в 21:05 |
||
|
Делаем лица. Yanou 08.12.09 в 18:05 |
||
|
1. Возьмите часть лица C и положите ее на лица, рисунок 60. Mksav 13.12.09 в 10:37 |
||
|
Как это выглядит? Это смотрелось бы незначительно печально, потому что вы сделали эмоцию в которой печаль изображена только с помощью бровей, как на Рис. 51. loner 16.06.10 в 22:05 |
||
|
Отметьте, что здесь имеется одно различие; вы не в состоянии получить печаль верхних век, оставляя нейтральные глаза, как это следовало бы показать в печали (показано на Рис. 51). loner 16.06.10 в 22:10 |
||
|
2. Однако, это все еще выглядит грустным. Mksav 13.12.09 в 11:13 |
||
|
Возьмите часть B и поместите её на рисунок 60. Yanou 10.12.09 в 19:14 |
||
|
Сейчас Патрисия изображает, что у нее возможно недовольная гримаса (смотрите Рис. 53), но это является немного двусмысленным. loner 16.06.10 в 22:12 |
||
|
И взгляд Джона также неоднозначный, возможно с малейшим оттенком начинающейся печали. loner 16.06.10 в 22:15 |
||
|
1. Возьмите часть лица D и положите на рисунок 60. Mksav 13.12.09 в 11:06 |
||
|
Они оба выглядят довольно печальными, но не на столько печальными, как когда в этом участвует рот. BunnyBoy 21.12.09 в 21:11 |
||
|
Удаляйте и быстро кладите обратно часть D и вы сможете увидеть изменения. Mksav 13.12.09 в 11:11 |
||
|
4. Чтобы рассмотреть градацию интенсивности печали, с быстрой последовательностью выкладывайте кусочки В над картинками на Рис. 60 (малейшая печаль), убирайте В и кладите кусочки D над картинками на Рис. 60 (большая печаль), и затем откройте картинки на Рис. 60 (большая печаль). loner 16.06.10 в 22:22 |
