Fringe - 2x09 - Snakehead / За Гранью - 2x09: Fringe - 02x09 - Snakehead

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я потеряла его.

Night 04.12.09 в 10:43

0

Я отвернулась всего на секунду,
и его уже не было.

Night 04.12.09 в 10:45

0

Я искала его повсюду, Питер.

Night 04.12.09 в 10:45

0

Он знал, что ты за ним следила?

Night 04.12.09 в 10:46

0

Да, он знал. И по началу
все было в порядке.

Night 04.12.09 в 10:47

0

Но он внушил мне ложное чувство безопасности.

qq2alex 04.12.09 в 13:28

0

Именно так он мог тебя закопать

qq2alex 04.12.09 в 13:31

0

Таким образом он смог от тебя избавиться

Led 04.12.09 в 14:34

1

Ну, ты же знаешь как он любит

Kasper 04.12.09 в 12:13

0

доказывать свою точку зрения.

Kasper 04.12.09 в 12:16

0

Он с большой вероятностью мог сесть в автобус

Led 04.12.09 в 14:35

0

У него с собой его набор для путешествий

Led 04.12.09 в 14:35

0

и номера всех аварийных служб. С ним все будет в порядке

Led 04.12.09 в 14:36

0

Он даже может иногда сам перейти на другую сторону улицы

Led 04.12.09 в 14:38

0

Ладно, тогда я...
вернусь назад в лабораторию

Led 04.12.09 в 14:41

0

и взгляну, вдруг он уже там

Led 04.12.09 в 14:41

0

Алло, Питер? Это Уолтер, твой отец.
- Вы ошиблись номером

Led 04.12.09 в 14:43

0

Это я, Уолтер, твой отец.

Led 04.12.09 в 14:43

2

Простите?

Kasper 04.12.09 в 12:17

0

Я-я-я боюсь, что мог опять ошибиться номером.

Kasper 04.12.09 в 12:18

0

Меня зовут Уолтер.

Kasper 04.12.09 в 12:18

0

Автобус номер пять не останавливался здесь

Kasper 04.12.09 в 12:19

0

уже более 2х часов.

Kasper 04.12.09 в 12:19

0

Но не это главное

Led 04.12.09 в 14:45

0

Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам

Led 04.12.09 в 14:45

0

Я не могу вспомнить номер Питера.

Kasper 04.12.09 в 12:19

0

В нем три пятерки, единица, ноль и две семерки

Led 04.12.09 в 14:46

0

Но мне в жизни

Led 04.12.09 в 14:46

0

не вспомнить правильной последовательности

Led 04.12.09 в 14:47

0

Что случилось?

Kasper 04.12.09 в 12:20

0

Астрид, что случилось?

Led 04.12.09 в 14:48

0

Я вызову вам скорую помощь.

Kasper 04.12.09 в 12:20

0

Я вызову тебе скорую

Led 04.12.09 в 14:48

0

Нет, не надо.
Я в порядке, Питер.

Kasper 04.12.09 в 12:21

0

Я в порядке.
Мне не нужна скорая.

Kasper 04.12.09 в 12:21

0

Кто сделал это с вами??

Kasper 04.12.09 в 12:23

0

Кто сделал это с тобой?

Simplyfire 06.12.09 в 17:59

1

Я не знаю.

Kasper 04.12.09 в 12:21

0

Это были...
два огромных азиата

Kasper 04.12.09 в 12:22

0

с татуировками.
- Триада.

Led 04.12.09 в 14:56

2
+2

Я не знаю как они выяснили, что у нас есть червь.

fustacre 04.12.09 в 14:53

0

Я не знаю, откуда они знали, что у нас червяк

atever 04.12.09 в 14:53

0

Не знаю, откуда им известно, что червь у нас.

Led 04.12.09 в 14:56

2

Должно быть они следовали за тобой из Чайнатауна.

fustacre 04.12.09 в 14:54

-2

Они должно быть следили за тобой от Чайнатауна

atever 04.12.09 в 14:54

1

Это Уолтер.
Он на окраине Китайского квартала.

Kasper 04.12.09 в 12:26

0

По всей видимости он в порядке.

Kasper 04.12.09 в 12:25

0

Астрид, ты уверена, что с тобой все в порядке?

Kasper 04.12.09 в 12:24

0

Я иду вниз, чтобы забрать его.

fustacre 04.12.09 в 14:54

0

Я собираюсь поговорить с Элизабет Джарвис.

Kasper 04.12.09 в 12:27

0

Остаемся на связи.

fustacre 04.12.09 в 14:54

0

Понял.

fustacre 04.12.09 в 14:54

0

Миссис Джарвис, мы знаем, что вы скрываете информацию.

fustacre 04.12.09 в 14:55

0

Я вам уже все рассказал

atever 04.12.09 в 14:55

-1

Я уже сказала вам все что знаю.

fustacre 04.12.09 в 14:56

1

В действительности все рассказал ваш сын

atever 04.12.09 в 14:55

0

Вообще то ваш сын нам все рассказал.

fustacre 04.12.09 в 14:57

1

Я не могу вам помочь, агент Данем

atever 04.12.09 в 14:56

0

Ничем не могу помочь вам, агент Данам.

fustacre 04.12.09 в 14:57

1

У меня две дюжины мертвых китайцев

atever 04.12.09 в 14:56

0

У меня две дюжины мертвых китайцев,

fustacre 04.12.09 в 14:57

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →