Stalker / Преследователь: 1x03 Manhunt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты готова? foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:44 0
	Готова. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:45 0
	Привет. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:46 0
	Нет! Нет! foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:46 0
	Переведено специально для vk.com/cbsstalker! foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:47 0
	Кара, Кара детка. Кара, Кара. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:47 0
	Столько людей в форме. alishka91 16.10.14 в 14:09 0
	Дженис сказала, это открытое дело, alishka91 16.10.14 в 14:10 0
	но я не вникал во все детали. alishka91 16.10.14 в 14:10 0
	Жертва - коп? Magistral 16.10.14 в 13:09 0
	Дочь копа, лейтенанта Джимми Ламберта. Magistral 16.10.14 в 13:12 0
	- Бет. - Детектив Уилкс. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:49 0
	Моя команда на месте преступления. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:49 0 Моя команда прибыла на место первой. Oksamit 16.10.14 в 16:36 0
	Ты начал вести это расследование и было бы неплохо, если бы ты ввел моих людей в курс дела . Oksamit 16.10.14 в 16:35 0
	Это все еще мое дело, Трэнт. Magistral 16.10.14 в 13:12 0
	Конечно, мы собираемся лишь помочь тебе, хорошо? Magistral 16.10.14 в 13:14 0
	Это один из наших, Бет. alishka91 16.10.14 в 14:11 0
	Подключили всех. alishka91 16.10.14 в 14:12 0
	- Как Кара? - Плохо. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:55 0
	Пуля прошла прямо через ее череп. Merlin08 16.10.14 в 14:53 0
	Она в хирургии. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:58 0
	- Вы нашли пулю? - Ищем. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:58 0
	Вы определили откуда был выстрел? foxiiidaryamrr 16.10.14 в 12:59 0
	Крыша напротив, к западу отсюда. alishka91 16.10.14 в 14:13 0
	Ты уверен? Это не просто выстрел. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 13:00 0
	Прости. Что... кто ты такой? foxiiidaryamrr 16.10.14 в 13:00 0
	Джек Ларсен. Новенький. valerie_325 16.10.14 в 12:56 0
	Трент Уилкс, отдел убийств. alishka91 16.10.14 в 14:16 0
	Джек только что перевелся к нам. Magistral 16.10.14 в 13:15 0
	Хорошо. Да, я уверен, что выстрел был произведен с той крыши. Magistral 16.10.14 в 13:16 0
	Мы нашли его лежку. Magistral 16.10.14 в 13:46 0
	Он также оставил немного волокон позади маскировочной сетки. Merlin08 16.10.14 в 14:53 0
	- Сетка? - Да. foxiiidaryamrr 16.10.14 в 13:06 0
	Которой пользуются военные снайперы, чтобы замаскировать свое расположение. Magistral 16.10.14 в 13:19 0
	Точно. Выглядит так, словно он сидел там на протяжении часов, прячась и ожидая. Magistral 16.10.14 в 13:21 0
	Отпечатки, ДНК? Magistral 16.10.14 в 13:21 0
	Нет, Нью-Йорк. Я бы нашел. Magistral 16.10.14 в 15:41 0
	Его также нет на кадрах видеонаблюдения. Magistral 16.10.14 в 13:24 0
	Этот парень действительно хорошо избегает камеры. Magistral 16.10.14 в 13:26 0
	Обращайся, Бет. Magistral 16.10.14 в 14:14 0
	- Что с этим парнем? - А что? alishka91 16.10.14 в 14:18 0
	Странные флюиды. alishka91 16.10.14 в 14:19 0
	Это ты. fabulous311 16.10.14 в 13:05 0
	- Ты производишь плохое первое впечатление. - Я? Каждый раз? Magistral 16.10.14 в 13:27 0
	Может я облажался. Я облажался? alishka91 16.10.14 в 14:22 0
	Жертва - Сара Ламберт, 24 года. Всё началось 2 года назад, alishka91 16.10.14 в 14:20 0
	когда её бывший Пол Уотсон решил alishka91 16.10.14 в 14:21 0
	преследовать её весь выпускной год в колледже. alishka91 16.10.14 в 14:21 0
	Он не легко принял факт, что она бросила его ради женщин. Magistral 16.10.14 в 13:36 0
	Да, это должно быть сильно ранит, тем более если у парня уязвленное самолюбие. alishka91 16.10.14 в 14:23 0

Следующая страница →