Looking / В поиске (2 сезон), N-Team: Looking.S02E01.HDTV.x264.KILLERS

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, нисколько.

sashasushko 12.01.15 в 19:33

0

Повеселитесь со взрослыми.

sashasushko 12.01.15 в 19:33

0

Простите, я обещал быть
хорошим мальчиком.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:28

0
+6

С таким пушком хорошим быть нельзя.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:28

0

С такой пиратской бородой
хорошим быть нельзя.

sashasushko 13.01.15 в 09:57

1

С такой бородой?
Не верю.

sashasushko 13.01.15 в 09:57

0

Приходите в лес вечером.

sashasushko 12.01.15 в 19:34

0

С ковбоем и тюленьчиком.

sashasushko 12.01.15 в 19:37

0

Будем рады всем.
— «Тюленьчиком»?

sashasushko 12.01.15 в 19:37

0

Куда в лес?

sashasushko 12.01.15 в 19:37

0

Фея вас проведет.

sashasushko 12.01.15 в 19:37

0

Феи укажут вам путь.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:30

0

— Что за тюленьчик?
— Думаю, это кто-то

sashasushko 12.01.15 в 19:38

0

лысый и коренастый.

sashasushko 12.01.15 в 19:38

0

безволосый и полноватый.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:30

1

Стой, это я коренастый?

sashasushko 12.01.15 в 19:38

0

Стой, это я тут полноватый?

TakeOverControl 13.01.15 в 01:30

1

Всё, что нам нужно,— душ,

sashasushko 12.01.15 в 19:39

0

спрей от комаров,
холодный напиток

sashasushko 12.01.15 в 19:39

0

и можно будет поиграть.

sashasushko 12.01.15 в 19:40

0

— Настольные игры? Снова?
— Ага.

sashasushko 12.01.15 в 19:40

0

Привет, сучки.

nauseto 12.01.15 в 17:45

0

— Чё за фигня?
— Вот именно.

nauseto 12.01.15 в 17:47

0

Чё за фигня?

nauseto 12.01.15 в 17:47

0

Думали, что можете устроить

nauseto 12.01.15 в 17:47

0

свою сосисочную вечеринку
без меня?

nauseto 12.01.15 в 17:48

0

— Но у тебя же работа.
— Да, была.

nauseto 12.01.15 в 17:49

0

— А как же пациенты?
— Жили-были,

sashasushko 12.01.15 в 19:41

0

Потом все сдохли,

nauseto 12.01.15 в 17:52

0

Но пациенты отбросили копыта,

nauseto 12.01.15 в 18:02

0

а потом решили поумирать все,

sashasushko 12.01.15 в 19:41

0

и я приехала сюда, чтобы мне
еще раз испортили настроение.

nauseto 12.01.15 в 17:53

0

и я приехала сюда погоревать.

sashasushko 12.01.15 в 19:42

0

Господи боже, у Линна...
— Ну перестань.

nauseto 12.01.15 в 17:54

0

У Линна такой бар...

nauseto 12.01.15 в 17:56

0

— Потрясающий. Просто потрясающий.
— Боже, Дорис.

nauseto 12.01.15 в 17:57

0

— О, нет.
— Да ладно тебе.

nauseto 12.01.15 в 18:00

0

— Давай подержу.
— Ты своему васильку голубенькому передай,

nauseto 12.01.15 в 18:10

1

— Давай подержу.
— Твой голубенький василек

TakeOverControl 13.01.15 в 01:35

1

что можно было бы
и побольше закупить, слышишь?

nauseto 12.01.15 в 18:10

0

что выпивки маловато будет,
слышишь?

nauseto 12.01.15 в 18:22

0

может купить ещё бухла —
не разорится.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:37

2

— Как ты вошла в дом?
— Так Агустин дверь не закрыл.

nauseto 12.01.15 в 18:12

0
+2

Ну я и залетела, как Питер Пэн.

nauseto 12.01.15 в 18:15

0

С чего ты взяла,
что это моя комната?

nauseto 12.01.15 в 18:17

0

Там воздух пропитан унынием,

nauseto 12.01.15 в 18:19

0

а еще я кое-что нашла
на кровати.

nauseto 12.01.15 в 18:19

0

— Агустин!
— Спалился.

nauseto 12.01.15 в 18:20

0

Агустин!

nauseto 12.01.15 в 18:21

0

На неприятности нарываемся.

nauseto 12.01.15 в 18:25

0

Какие планы на вечер?

nauseto 12.01.15 в 18:35

0

Выбирай: «Крокодил» или «Мафия».
— Ага.

nauseto 12.01.15 в 18:30

0
+2

— Он же шутит.
— Нет.

nauseto 12.01.15 в 18:30

0

Я не верю, что Дом заплатил
200 баксов за такси...

nauseto 12.01.15 в 18:37

0

Спасибо тебе...
И привез меня сюда ради этого.

nauseto 12.01.15 в 18:38

0

кстати, спасибо,
и привез меня сюда ради этого.

TakeOverControl 13.01.15 в 01:39

1

«Мафия» — очень прикольная игра!

nauseto 12.01.15 в 18:44

0

Мирные жители, мафия,
коммисар.

nauseto 12.01.15 в 18:48

0

Господи боже. Господи боже.

nauseto 12.01.15 в 18:48

0

— Маньяк.
— Ой всё, замолчи.

nauseto 12.01.15 в 18:50

0

Еще и маньяк!
Про него-то я и забыла.

nauseto 12.01.15 в 18:52

0
+4

Этим мы заниматься не будем, ясно?

nauseto 12.01.15 в 18:55

0

Не будем. Лучше пройдемся.
— Да!

nauseto 12.01.15 в 18:56

0

Не будем. Мы идем развлекаться.
— Да!

TakeOverControl 13.01.15 в 01:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →