The Walking Dead / Ходячие Мертвецы (5 Сезон): 5x14 — "Spend" (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я видел. zmeuko 16.03.15 в 06:31 |
|
|
Иногда употребляешь, верно? zmeuko 16.03.15 в 06:31 |
||
|
Знаешь, мне жаль, zmeuko 16.03.15 в 06:32 |
||
|
Я поспрашивал, но zmeuko 16.03.15 в 06:32 |
||
|
Это просто сова. zmeuko 16.03.15 в 06:33 |
||
|
Великая схема, в которой, zmeuko 16.03.15 в 07:07 |
+2 | |
|
Да. zmeuko 16.03.15 в 06:34 |
||
|
Сожалею. zmeuko 16.03.15 в 06:34 |
||
|
Слышал, ты потерял жену. zmeuko 16.03.15 в 06:34 |
||
|
Знаешь... zmeuko 16.03.15 в 06:34 |
||
|
Всё выглядит так, zmeuko 16.03.15 в 06:40 |
||
|
но это не так. zmeuko 16.03.15 в 06:41 |
||
|
Мы потеряли многое. zmeuko 16.03.15 в 06:41 |
||
|
И как ненормальные боремся, zmeuko 16.03.15 в 06:45 |
||
|
Вы все прошли через это, zmeuko 16.03.15 в 06:47 |
||
|
не знаю, заметил ли ты. zmeuko 16.03.15 в 06:42 |
||
|
Конечно. zmeuko 16.03.15 в 06:42 |
||
|
Приведи детей на осмотр. zmeuko 16.03.15 в 06:48 |
||
|
Знаю, что уже предлагал, zmeuko 16.03.15 в 07:12 |
||
|
Они ведь провели какое-то время снаружи, так? zmeuko 16.03.15 в 07:04 |
||
|
Спасибо, Пит. zmeuko 16.03.15 в 06:48 |
||
|
Будем друзьями, чувак. zmeuko 16.03.15 в 06:48 |
||
|
Мы же должны дружить, верно? zmeuko 16.03.15 в 06:53 |
||
|
Да. zmeuko 16.03.15 в 06:53 |
||
|
Так и сделаем. zmeuko 16.03.15 в 06:53 |
||
|
Увидимся, Рик. zmeuko 16.03.15 в 06:53 |
||
|
Я не виноват в том, что случилось. zmeuko 16.03.15 в 06:57 |
||
|
Я говорил, какой я. zmeuko 16.03.15 в 06:54 |
||
|
Ты должна была послушать. zmeuko 16.03.15 в 06:56 |
||
|
Вы все должны были послушать. zmeuko 16.03.15 в 06:57 |
||
|
Всё будет в порядке. Мы тебя вытащим. zmeuko 16.03.15 в 06:57 |
||
|
Хорошо? Всё будет хорошо. zmeuko 16.03.15 в 06:58 |
||
|
Только не шуми, ясно? zmeuko 16.03.15 в 06:58 |
||
|
Хорошо. zmeuko 16.03.15 в 06:58 |
||
|
Раз, два, три. zmeuko 16.03.15 в 06:58 |
||
|
Ракета. zmeuko 16.03.15 в 06:58 |
||
|
Она догорела. zmeuko 16.03.15 в 06:59 |
||
|
Давай. Ещё раз. zmeuko 16.03.15 в 06:59 |
||
|
- Мы не справимся. zmeuko 16.03.15 в 06:59 |
||
|
Но мне нужна твоя помощь. zmeuko 16.03.15 в 06:59 |
||
|
Ник. Ник, не надо... не бросай меня. zmeuko 16.03.15 в 06:59 |
||
|
Хорошо. zmeuko 16.03.15 в 07:00 |
||
|
- Так. Так. zmeuko 16.03.15 в 07:00 |
||
|
Ты бросил их. zmeuko 16.03.15 в 07:01 |
||
|
Вот такие мы. zmeuko 16.03.15 в 07:01 |
||
|
Прости. Прости. zmeuko 16.03.15 в 07:01 |
||
|
Мне жаль. zmeuko 16.03.15 в 07:01 |
||
|
Они приближаются. zmeuko 16.03.15 в 07:01 |
||
|
Это были... это были мы. zmeuko 16.03.15 в 07:02 |
||
|
Те, другие. zmeuko 16.03.15 в 07:03 |
