STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム / STEINS;GATE. Линейно-ограниченная фенограмма: SGFD2_OKA03A

← →
Японский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Пожелай мне удачи. Эль, псай, конгрю.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:02

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Тэннодзи〛
Ах ты... Человек тут благодарность выражает, принимай как<LINE>
следует!
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:02

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Х-хорошо. С радостью принимаю.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:05

0

#WRITE(PTRTBL)
Непредвиденный экстрадоход образовался.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:12

0

#WRITE(PTRTBL)
По такому поводу нельзя не гульнуть...
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:12

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Тэннодзи〛
Ну что ж, мне на следующую работу пора. Наэ, домой не очень<LINE>
поздно возвращайся.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:22

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Наэ〛
Хорошо-о!
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:22

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Мистер Браун, снова уходите?
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:22

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Тэннодзи〛
Ага. В мастерскую тут скоро моя работница должна подойти.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:22

0

#WRITE(PTRTBL)
Срочные дела, о которых он упоминал, видимо, ещё не закончились.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:26

0

#WRITE(PTRTBL)
Для вечно незанятого господина Брауна явление довольно<LINE>
редкостное.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:30

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Вот такие дела.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:44

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
Экстрадоход, <COLOR>ништяк</COLOR>!
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:44

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
А это значит, другими словами... пируем?
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:44

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Да, пируем.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:44

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
Кафе "Санпо", значит?
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:44

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Угу.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:45

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
И-иду.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:45

0

#WRITE(PTRTBL)
Дару кивнул.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:45

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Пошли.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:45

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
Пойдём.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:45

0

#WRITE(PTRTBL)
На этом и порешили.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:47

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Окабе Ринтаро! А рядом ещё и Хасида Итару.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 19:54

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Привет, боевая работница.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:16

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
У-ха! И сегодня в этих аппетитных леггинсах!
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:16

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
А?! Оно съедобное?!
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:17

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Разве может такое быть съедобным!.. Ты это... голодная, что ли?
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:17

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Н-нет коне...
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:17

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
А-ха-ха-ха-ха...
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:17

0

#WRITE(PTRTBL)
Сузуха притворно улыбается.
<END>

RikuKH3 20.10.14 в 20:17

0

#WRITE(PTRTBL)
В последнее время она, помимо телемастерской Брауна, ещё по<LINE>
разным местам с подработкой носится и, похоже, как одержимая<LINE>
копит на что-то деньги.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 12:58

0

#WRITE(PTRTBL)
Какую-то там штуку во что бы то ни стало надо починить,<LINE>
а стоимость запчастей всё растёт... или что-то в этом духе<LINE>
говорила, подробностей я точно не знаю.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 12:59

0

#WRITE(PTRTBL)
"Был бы человек, который в этом разбирается, вышло бы намного<LINE>
дешевле", - наподобие такого ещё, помню, говорила...
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 12:59

0

#WRITE(PTRTBL)
Несмотря на то, что сама она один из членов лаборатории,<LINE>
Сузуха о себе вообще почти ничего не рассказывает.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 12:59

0

#WRITE(PTRTBL)
Может, стоило бы попробовать чуть поближе с ней пообщаться?
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 12:59

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Часом не хочешь с нами в "Санпо"? Я угощаю.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:00

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Угощаешь?! П-правда, что ли?!
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:00

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
У Окарина сегодня после помощи владельцу экстрадоход<LINE>
образовался, от того и настроение такое щедрое, короче.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:15

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Так что? Всё-равно ведь в мастерской застой?
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:15

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Да, я не занята, конечно, но...
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:15

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Владельца сейчас нет, а оставлять место вообще пустым это<LINE>
как-то...
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:16

0

#WRITE(PTRTBL)
И всё-таки добросовестная она... боевая работница.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 13:56

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Сузуха〛
Но доброжелательность ценю.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:19

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Хм, понятно. Ладно, в другой раз значит...
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:20

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Работница "Санпо"〛
Сто-о-о-ой!!!..
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:35

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Ринтаро〛
Хм? Этот голос...
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:35

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Работница "Санпо"〛
Они не заплатили! Поймайте, пожалуйста!!!..
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:36

0

#WRITE(PTRTBL)
Кто-то из персонала "Санпо". Легки на помине.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:36

0

#WRITE(PTRTBL)
〚Итару〛
О, шанс о преступлении вживую отписать, началось!
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:36

0

#WRITE(PTRTBL)
Дару тут же достаёт телефон и начинает что-то печатать.
<END>

RikuKH3 21.10.14 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →