The Simpsons - Season 26 (новые серии) / Симпсоны - 26 сезон: The Simpsons S26E15 - The Princess Guide

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<I>Paper jam - засор бумаги.</I>

Shef 03.03.15 в 10:22

0

Ммм. Бумажный джем.

Shef 03.03.15 в 10:23

0

Симпсоны, сезон 26, эпизод 15.
The Princess Guide / Гид для принцессы
Дата выхода - 1 марта 2015

Shef 03.03.15 в 10:24

0

== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
Перевод: Shef & Fabi.

Shef 03.03.15 в 14:57

0

Окей, пап, я готова к дню
"Возьми с собой дочку на работу".

Shef 03.03.15 в 15:03

0

А почему никогда не бывает дня
"Возьми своего сына на работу"?

Shef 03.03.15 в 15:04

0

Потому что парни и так
получат все лучшие работы.

Shef 03.03.15 в 15:04

0

"Грязная Дюжина"?
Все мужчины.

Shef 03.03.15 в 14:58

0

"Двенадцать разгневанных мужчин"?
Мужчин!

Shef 03.03.15 в 14:58

0

"Люди Икс"? В основном,
мужчины.

Shef 03.03.15 в 14:59

0

Неплохо, пап.
Ага.

Shef 03.03.15 в 14:59

0

Ну, несмотря на все это, сегодня
будет весело, правда, пап!

ginger_sun 03.03.15 в 17:48

0

А будет еще много
других девочек?

ginger_sun 03.03.15 в 17:49

0

Всего несколько. По каким-то
причинам, есть много

ginger_sun 03.03.15 в 17:49

0

случаев бесплодия
на атомной станции.

ginger_sun 03.03.15 в 17:49

0

После того, как мы покажем вам всю
прелесть работы стенографисткой,

ginger_sun 03.03.15 в 18:04

0

будет подан душевный полдник
из бизонятины, с бобровой подливой.

ginger_sun 03.03.15 в 18:05

0

А на прощанье,

ginger_sun 03.03.15 в 18:05

0

каждая из вас получит брусочек
из апельсинового дерева,

ginger_sun 03.03.15 в 18:07

0

который вы сможете зажимать в зубах
во время родов.

ginger_sun 03.03.15 в 18:07

0

Превосходно.

ginger_sun 03.03.15 в 18:07

0

Становится все сложнее и сложнее

ginger_sun 03.03.15 в 18:08

0

поддерживать мой сияющий
образ, Смиттерс.

Shef 03.03.15 в 19:02

0

Вы всегда мой лучик...

Shef 03.03.15 в 15:00

0

Заткнитесь.

ginger_sun 03.03.15 в 18:10

0

Пап, а что это делает?

Shef 03.03.15 в 10:27

0

Не знаю.
А кто этот парень?

Shef 03.03.15 в 10:27

0

Не в курсе.
А куда ведут эти трубы?

Shef 03.03.15 в 10:27

0

Не уверен.

Shef 03.03.15 в 10:28

0

А это называется
охлаждающая башня потому что тут...

Shef 03.03.15 в 19:03

0

Не мой департамент.
А сколько киловатт в...?

Shef 03.03.15 в 10:28

0

Послушай, крошка, может
ты хочешь пойти

Shef 03.03.15 в 19:04

0

в кафе и съесть
немного мороженого?

Shef 03.03.15 в 19:04

0

А сколько там сортов есть?
12.

Shef 03.03.15 в 10:28

0

Будь проклят этот Илон Маск.

Shef 03.03.15 в 10:30

0

Благодаря этому землелюбивому
советчику,

Shef 05.03.15 в 09:29

0

я оказался на грани банкротства.

Shef 05.03.15 в 09:30

0

Все, что у меня осталось,
это одежда на моих плечах,

Shef 03.03.15 в 10:30

0

и клоны у меня в морозилке.

Shef 03.03.15 в 10:30

0

Номер 43 опять пропал.

Shef 03.03.15 в 10:31

0

Мне пришлось заменить гончих
салонными пуделями.

Shef 03.03.15 в 19:31

0

Это жалко. Глядите.

ginger_sun 03.03.15 в 16:15

0

Спустить собак!

Shef 03.03.15 в 10:31

0

Нет! Помогите! Остановитесь!

Shef 03.03.15 в 10:31

0

Ой, не надо.

Shef 05.03.15 в 20:50

0

И все, что я получил от мистера
Маска - это электромобиль,

Shef 03.03.15 в 23:17

0

который я заряжаю, воруя электричество
у моего пронырливого соседа.

Shef 03.03.15 в 23:18

0

Эй-диппли-до соседони!

Shef 05.03.15 в 20:51

0

Глупый Брэнсон.

Shef 03.03.15 в 10:31

0

Но у меня есть новая схема,

Shef 05.03.15 в 09:30

0
Минутку...

Следующая страница →