The Man in the High Castle / Человек в высоком замке: The Man In The High Castle S01E01 Pilot 720p AI WEBRip DD5 1 x264-NTb[rarbg]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оригинальные субтитры awaqeded для www.addic7ed.com. twelve 18.01.15 в 18:29 0
	Настал новый день. twelve 18.01.15 в 18:29 0
	Солнце взошло на востоке. twelve 18.01.15 в 18:29 0
	Мужчины и женщины во всей стране twelve 18.01.15 в 18:30 0
	отправляются работать на фабрики и фермы... twelve 18.01.15 в 18:30 0
	Чтобы обеспечивать свои семьи. twelve 18.01.15 в 18:30 0
	Каждый имеет работу. twelve 18.01.15 в 18:30 0 У каждого есть работа. er45ty 18.01.15 в 19:12 1
	Каждый знает какую роль играет в том, twelve 18.01.15 в 18:31 0 Каждый знает своё место для er45ty 18.01.15 в 19:12 1
	чтобы наша страна оставалась сильной twelve 18.01.15 в 18:31 0 поддержки силы и благополучия er45ty 18.01.15 в 19:12 1
	и безопасной. twelve 18.01.15 в 18:31 0 родины. er45ty 18.01.15 в 19:12 1
	И сегодня мы благодарим наших отважных вождей, twelve 18.01.15 в 18:32 0 Сегодня мы благодарим наших прекрасных лидеров, er45ty 18.01.15 в 19:13 0
	мы становимся сильнее, величественней twelve 18.01.15 в 18:34 0 мы становимся сильнее, достойнее er45ty 18.01.15 в 19:13 0
	и лучше. twelve 18.01.15 в 18:34 0
	Да, настал новый день в нашей великой стране. twelve 18.01.15 в 18:34 0 Да, вот и новый день в великой стране. er45ty 18.01.15 в 19:13 0
	Но самые великие дни ещё впереди. er45ty 18.01.15 в 19:14 0
	Зиг хайль. twelve 18.01.15 в 18:34 0
	Здорово, приятель. twelve 18.01.15 в 18:35 0
	Ага. twelve 18.01.15 в 18:35 0
	Ты знаешь, где управляющий? twelve 18.01.15 в 18:35 0 Знаешь, где управляющий? er45ty 18.01.15 в 19:14 0
	Это вы управляющий, мистер Уоррен? twelve 18.01.15 в 18:35 0
	Ага. twelve 18.01.15 в 18:35 0
	- Я Джо Блейк. - И что? twelve 18.01.15 в 18:35 0
	Мне сказали, у вас есть работа. twelve 18.01.15 в 18:35 0
	И кто тебе это сказал, Джо Блейк? twelve 18.01.15 в 18:36 0
	Я не расслышал его имя. twelve 18.01.15 в 18:36 0
	Только это. twelve 18.01.15 в 18:36 0
	Значит вот кого они мне теперь посылают. twelve 18.01.15 в 18:36 0
	- Сколько тебе, 28? - 27. twelve 18.01.15 в 18:36 0
	27. twelve 18.01.15 в 18:36 0
	Какого хрена ты здесь делаешь, Джо Блейк? twelve 18.01.15 в 18:37 0
	Я хочу вернуть свою страну, сэр. twelve 18.01.15 в 18:37 0
	Вернуть? У тебя её никогда и не было. er45ty 18.01.15 в 19:15 0
	Сэр? twelve 18.01.15 в 18:37 0
	Ты ещё палец сосал twelve 18.01.15 в 18:37 0 Ты ещё большой палец сосал, er45ty 18.01.15 в 19:16 0
	когда они сбросили бомбу. twelve 18.01.15 в 18:38 0
	Тебе знакома только эта дыра, называемая страной. er45ty 18.01.15 в 19:16 0
	Отец рассказывал мне какой она была er45ty 18.01.15 в 19:16 0
	до войны. twelve 18.01.15 в 18:38 0
	- Твой отец, да? - Он говорил, все были свободны. twelve 18.01.15 в 18:39 0 — Отец, значит? — Говорил, все были свободны. er45ty 18.01.15 в 19:17 0
	Откуда мне знать, что ты не шпион? twelve 18.01.15 в 18:39 0
	- Шпион? - Сопротивление... twelve 18.01.15 в 18:39 0
	то что от него осталось... наполнено шпионами. twelve 18.01.15 в 18:40 0 его остатки... кишит ими. er45ty 18.01.15 в 19:17 0
	Половина моих друзей мертвы. twelve 18.01.15 в 18:40 0
	Думаю, потому что они откровенничали перед пацанами вроде тебя. twelve 18.01.15 в 18:40 0
	Я не шпион. twelve 18.01.15 в 18:40 0
	Знаешь, что сделают эти фашисты, er45ty 18.01.15 в 19:19 0
	сделают с тобой, если поймают? twelve 18.01.15 в 18:41 0 если попадёшься? er45ty 18.01.15 в 19:19 0
	Я не боюсь погибнуть. twelve 18.01.15 в 18:41 0 Смерти я не боюсь. er45ty 18.01.15 в 19:48 0
	Я тоже. Она даже своего рода освобождение. twelve 18.01.15 в 18:42 0 Я тоже. Она может стать освобождением. er45ty 18.01.15 в 19:20 0
	Но что ты скажешь о боли? twelve 18.01.15 в 18:42 0

Следующая страница →