Rudderless (2014) / Ні керма, ні вітрил: Rudderless (2014)

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i># Отже, на цьому ми прощаємося.</i>

hymerka 21.01.15 в 20:51

0

<i># Обіцяю постаратися,
щоб це було востаннє.</i>

hymerka 21.01.15 в 20:52

0

<i># Я завжди любив
розбігатися з тобою,</i>

hymerka 21.01.15 в 20:55

0

<i># бо чим гіркіша розлука,</i>

hymerka 21.01.15 в 20:54

0

<i># тим солодше примирення.</i>

hymerka 21.01.15 в 20:54

0

<i># Думаю, ми можемо
дійти згоди в тому,</i>

hymerka 21.01.15 в 20:56

0

<i># що я гівнюк,
а ти трохи надокучлива.</i>

hymerka 21.01.15 в 21:00

0

<i># Я казав, що це тимчасово,</i>

hymerka 21.01.15 в 21:01

0

<i># І ти нібито вірила.</i>

hymerka 21.01.15 в 21:01

0

<i># Наша склянка порожня,</i>

hymerka 21.01.15 в 21:02

0

<i># але й в найкращі часи
вона була лише напівповною.</i>

hymerka 21.01.15 в 21:02

0

<i># Я люблю тебе лише тоді,
коли ти йдеш.</i>

hymerka 21.01.15 в 21:03

0

<i># І я гівнюк.</i>

hymerka 21.01.15 в 21:03

0

- Мері Бет?
- Так.

hymerka 21.01.15 в 21:03

0

Зачекайте.

hymerka 21.01.15 в 21:03

0

- Можеш замовити вечерю?
- Звісно.

hymerka 02.02.15 в 14:05

0

- Знаєш, що зараз буде?
- Сендвічі?

romgur73 27.01.15 в 10:15

0

- Ти знаєш, котра година?
- Канапки?

hymerka 02.02.15 в 14:06

0

- Ще довго?
- Будемо працювати, доки не закінчимо.

hymerka 02.02.15 в 14:07

0

Треба зателефонувати дружині.

romgur73 27.01.15 в 10:15

0

Маю подзвонити дружині.

hymerka 02.02.15 в 14:08

0

<i># Застряг у твоїх обмеженнях,</i>

hymerka 02.02.15 в 14:09

0

<i># завжди одне й те ж.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:09

0

<i># Упійманий у світло прожекторів,</i>

hymerka 02.02.15 в 14:09

0

<i># годі витріщатися.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:09

0

Агов, бачив Стайлза?

hymerka 02.02.15 в 14:10

0

Нє? Мабуть, це ні.

hymerka 02.02.15 в 14:10

0

...працівників. Річ не в чеках
чи грошовій допомозі.
Зараз повернемося.

hymerka 02.02.15 в 14:16

0

- Думаю, всі знайомі.
- Привіт, Карле.
- Бренте.

hymerka 02.02.15 в 14:16

0

- Радий тебе знову бачити. - Радий тебе бачити,
Кері. - Дуже вдячний, що ти прийшла.

romgur73 27.01.15 в 10:18

0

- Радий знову тебе бачити.
- І я тебе, Кері.
- Дуже дякую, що ви прийшли.

hymerka 02.02.15 в 14:18

0

- Ви не проти сісти тут?
- Звичайно.

hymerka 02.02.15 в 14:18

0

Текст презентації лежить перед тобою,

hymerka 02.02.15 в 14:19

0

якщо хочеш щось підглянути...

hymerka 02.02.15 в 14:20

0

Я намагаюся пояснити, Карле,

hymerka 02.02.15 в 14:20

0

що інші чотири агентства, мабуть,
глузують з того,

hymerka 02.02.15 в 14:22

0

що ми взялися

hymerka 02.02.15 в 14:22

0

за Вашу справу.

hymerka 02.02.15 в 14:22

0

Ми не глузуємо.

hymerka 02.02.15 в 14:22

0

<i>- Привіт, тату. - Де ти?
- Я в бібліотеці.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:23

0

<i>- Зустрінемося в "Беллі".
- Ні, в мене заняття.
- Прогуляй.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:25

0

Хіба ти не маєш наїжджати на мене,
щоб я ходив на заняття?

hymerka 02.02.15 в 14:27

0

<i>Це ж я за них плачу.
Я сказав прогуляти, згода?</i>

hymerka 02.02.15 в 14:27

0

<i>Позичиш чийсь конспект.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:28

0

Твій старий добряче попрацював

hymerka 02.02.15 в 14:33

0

і хоче відсвяткувати з тобою.

hymerka 02.02.15 в 14:28

0

- А як же свобода вибору?
- Це лише міф.

hymerka 02.02.15 в 14:29

0

<i>Я вже в машині.
Зустрінемося за півгодини.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:29

0

<i>Привіт, це Джош.
Залиште повідомлення.</i>

hymerka 02.02.15 в 14:30

0

Так, це знову я. Це не круто,
динамити свого татка.

hymerka 02.02.15 в 15:59

0

Ну, добре, подзвони
після вихідних. Бувай.

hymerka 02.02.15 в 16:00

0

Агов, можна...
Можна зробити голосніше?

hymerka 02.02.15 в 16:00

0

Агов, перепрошую!

hymerka 02.02.15 в 16:01

0
Минутку...

Следующая страница →