Teardrop / Слеза
Тексты / Проза / Фантастика
Первая книга из новой серии новел от Лорен Кейт (автор серии бестселлеров «Падшие» по версии New York Times). Слеза – романтическая история, которая заставляет замирать многие сердца, а также разрушительные секреты и темная магия...
Никогда, никогда не плакать... Мама Эрики Будро вдолбила это правило своей дочери много лет назад. Но теперь мама умерла, и куда бы Эрика не пошла, он тоже там: Андер, высокий, бледный блондин, который кажется знает то, что не должен и говорит ей, что она находится в серьезной опасности, который становится все ближе,заставляя пролить свои слезы намного больше, чем кто-либо прежде.
Но Андер не знает ее темного прошлого: Когда утонула мать Эрики, в результате несчастного случая, Эрика тоже хотела умереть. То немногое, что у нее осталось, это ее старый друг, Брукс и странный медальон, который она получила по наследству, а также письмо, загадочный камень и древнюю книгу, которую никто не может понять. Книга пишет про девушку, которой разбили сердце и ее слезы начались проливаться на всю землю переходя в море. Эрика начинает понимать, что эта древняя история намного больше, чем выдумка, что может быть Андер сможет рассказать ей правду... и ее жизнь имеет намного больше темных подводных течений, чем она когда-либо могла себе представить.
Никогда, никогда не плакать... Мама Эрики Будро вдолбила это правило своей дочери много лет назад. Но теперь мама умерла, и куда бы Эрика не пошла, он тоже там: Андер, высокий, бледный блондин, который кажется знает то, что не должен и говорит ей, что она находится в серьезной опасности, который становится все ближе,заставляя пролить свои слезы намного больше, чем кто-либо прежде.
Но Андер не знает ее темного прошлого: Когда утонула мать Эрики, в результате несчастного случая, Эрика тоже хотела умереть. То немногое, что у нее осталось, это ее старый друг, Брукс и странный медальон, который она получила по наследству, а также письмо, загадочный камень и древнюю книгу, которую никто не может понять. Книга пишет про девушку, которой разбили сердце и ее слезы начались проливаться на всю землю переходя в море. Эрика начинает понимать, что эта древняя история намного больше, чем выдумка, что может быть Андер сможет рассказать ей правду... и ее жизнь имеет намного больше темных подводных течений, чем она когда-либо могла себе представить.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Prehistory | переводится | > 1 года | 43% (40 / 93) | читать |
| 1. Eureka | переводится | — | 0% (0 / 154) | |
| 2.Objects in motion | переводится | — | 0% (0 / 139) | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 4 февраля 2015, владелец: Kamgirl
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
10.36% КП = 1.0