American Crime / Американское преступление: 01x01 - Episode One (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О Боже. Он бы заплатил. AhtrayHart 08.03.15 в 15:45 |
|
|
- Кому есть дело? AhtrayHart 08.03.15 в 15:45 |
||
|
Мне плевать. Мне плевать. AhtrayHart 08.03.15 в 15:45 |
||
|
- Послушай. AhtrayHart 08.03.15 в 15:45 |
||
|
Послушай. AhtrayHart 08.03.15 в 15:46 |
||
|
Что бы ни случилось... Я справлюсь. AhtrayHart 08.03.15 в 15:46 |
||
|
Хорошо? Firefly2012 06.03.15 в 08:17 |
||
|
Я не позволю тебе AhtrayHart 08.03.15 в 15:46 |
||
|
Ясно. AhtrayHart 08.03.15 в 15:46 |
||
|
Все как будто не по-настоящему. AhtrayHart 08.03.15 в 15:47 |
||
|
Телефонные звонки. AhtrayHart 08.03.15 в 15:47 |
||
|
Люди соболезнуют мне, AhtrayHart 08.03.15 в 15:47 |
||
|
но я не слушаю их. AhtrayHart 08.03.15 в 15:47 |
||
|
Он не... как будто... AhtrayHart 08.03.15 в 15:48 |
||
|
Я не понимаю, AhtrayHart 08.03.15 в 15:48 |
||
|
Мистер Скоки, AhtrayHart 08.03.15 в 15:48 |
||
|
как вы отреагировали? AhtrayHart 08.03.15 в 15:48 |
||
|
Тогда они не были уверены, что это он. AhtrayHart 08.03.15 в 15:49 |
||
|
Так что мне пришлось полететь сюда. AhtrayHart 08.03.15 в 15:49 |
||
|
У меня была... у меня была надежда, понимаете? AhtrayHart 08.03.15 в 15:49 |
||
|
Весь... весь путь сюда AhtrayHart 08.03.15 в 15:49 |
||
|
Знаете, я всё говорил себе, AhtrayHart 08.03.15 в 15:50 |
||
|
Все, что я смог AhtrayHart 08.03.15 в 15:50 |
||
|
Похоже, AhtrayHart 08.03.15 в 15:50 |
||
|
Да. О, да. Firefly2012 06.03.15 в 08:18 |
||
|
Он был военным. Верно? AhtrayHart 08.03.15 в 15:50 |
||
|
Да, он... да, он пошел туда AhtrayHart 08.03.15 в 15:51 |
||
|
Он хотел исполнить свой долг. AhtrayHart 08.03.15 в 15:51 |
||
|
Он был в Ираке, AhtrayHart 08.03.15 в 15:51 |
||
|
Женился на красивой девушке... AhtrayHart 08.03.15 в 15:52 |
||
|
Женился на своей любимой. AhtrayHart 08.03.15 в 15:52 |
||
|
Она прекрасная, да? AhtrayHart 08.03.15 в 15:52 |
||
|
Гвен была Мисс... AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
Можесто 6 или 7 лет назад, AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
когда они переехали сюда AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
Идеальная пара. AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
Он так старался. AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
Он был счастлив. AhtrayHart 08.03.15 в 15:53 |
||
|
Не думайте, AhtrayHart 08.03.15 в 15:54 |
||
|
- Вы с мужем живете отдельно? AhtrayHart 08.03.15 в 15:54 |
||
|
У меня с мальчиками было AhtrayHart 08.03.15 в 15:54 |
||
|
У нас вообще не было денег. AhtrayHart 08.03.15 в 15:54 |
||
|
Мне было очень тяжело, AhtrayHart 08.03.15 в 15:55 |
||
|
Брат Мэтта, Марк, AhtrayHart 08.03.15 в 15:55 |
||
|
Он сейчас служит. AhtrayHart 08.03.15 в 15:55 |
||
|
Они оба выросли, AhtrayHart 08.03.15 в 15:55 |
||
|
И теперь, когда с Мэттом AhtrayHart 08.03.15 в 15:56 |
||
|
Что говорит полиция? AhtrayHart 08.03.15 в 15:56 |
||
|
Ничего. Они почти ничего не делают. AhtrayHart 08.03.15 в 15:56 |
||
|
Я знаю, что тот, кого они ищут, AhtrayHart 08.03.15 в 15:56 |
