The Spook's Nightmare / Кошмар Ведьмака: Bad news
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы с Ведьмаком и Алисой пересекали Долгую Гряду, направляясь домой, в Чипенден. Три волкодава, Коготь, Кровь и Кость весело лаяли у наших ног. cj_fawks 23.02.15 в 08:11 На обратной дороге в Чипендэн я, в компании Ведьмака и Алисы, совершал переход через Долгий Хребет, вместе с тремя волкодавами. Коготь, Кровь и Кость возбужденно лаяли, следуя по пятам. DrGreg 24.02.15 в 15:06 Ведьмак, Алиса, я и тройка оживлённо лаявших у наших ног волкодавов (Клык, Кровь и Кость), возвращались в Чипенден через Долгую гряду. tamika 24.02.15 в 20:28 |
+7 |
|
Первая часть подъема была довольно приятна: всю вторую половину дня шел дождь, но с наступлением вечера прояснилось, и позднеосенний вечер, с легким прохладным ветерком, игравшим в волосах, идеально подходил для прогулки. Помнится, я подумал, что все кажется таким мирным. cj_fawks 23.02.15 в 08:16 В начале подъем казался достаточно приятным. После полудня моросил дождь, но теперь небо очистилось, и запоздалый безоблачный осенний вечер с легким прохладным ветерком, играющим в волосах, идеально подходил для прогулки. Я, помнится, задумался, насколько все кажется умиротворенным. DrGreg 24.02.15 в 15:26 Вначале подниматься было довольно приятно. Стояла поздняя осень, и всю вторую половину дня шёл дождь, но вечером прояснилось, ни облачка, и наши волосы ерошил холодноватый ветерок - идеальная погода для прогулки. Помню, как подумал, до чего мирно это всё выглядит. tamika 24.02.15 в 20:43 |
||
|
Но вид с вершины нас огорошил: черный дым поднимался на далеко севере, за холмами. Похоже, горел Кастер. "Неужели война все же докатилась до нас?" подумал я со страхом. cj_fawks 23.02.15 в 08:27 Но на вершине нас поджидало разочарование. За холмами далеко на севере клубился черный дым. Похоже, горел Кастер. Неужели война в конечном счете добралась и до нас? Я поразился до ужаса. DrGreg 24.02.15 в 16:09 Однако на вершине нас поджидало большое потрясение. Далеко на севере из-за холмов поднимался чёрный дым. Похоже, горел Кастер. Меня охватил ужас: "Неужели война всё-таки добралась до нас?" tamika 24.02.15 в 20:57 |
||
|
Несколько лет назад, союз враждебных стран вторгся на наши южные земли. и все это время, несмотря на отчаянные попытки союза графств удержать земли, их медленно теснили к северу. cj_fawks 23.02.15 в 08:31 Несколько лет назад альянс вражеских государств захватил далеко на юге наши земли. С тех пор, несмотря на грандиозные усилия объединенных графств удержать границы, их медленно теснили на север. DrGreg 24.02.15 в 16:25 Несколько лет назад на наши южные земли вторглись союзные вражеские державы. С тех пор, хоть объединённые графства и стараются всеми силами удержать границу, ту постепенно теснят к северу. tamika 24.02.15 в 21:12 |
||
|
Явно потрясенный Ведьмак почесал бороду, спросив непонятно у кого "Как они могли продвинуться так далеко на север без нашего ведома? Хоть какие-то вести об этом ведь должны были быть!" cj_fawks 23.02.15 в 08:35 - Как они могли забраться так далеко без нашего ведома? - спросил, почесывая бороду, явно обеспокоенный ведьмак. - Наверняка, мы бы узнали об этом, по крайней мере, хоть какое-то предупреждение? DrGreg 24.02.15 в 16:54 - Как им удалось забраться так далеко без нашего ведома? - спросил Ведьмак, почесывая бороду. Он заметно разволновался. - Должны же были быть новости или хотя бы предупреждения? tamika 24.02.15 в 22:01 |
||
|
Может, это просто разбойный отряд, высадившийся с моря? - предположил я -было очень похоже на это. Вражеские корабли и раньше подходили к берегам графства, атакуя поселения вдоль берегов, хотя эти края они раньше не задевали cj_fawks 23.02.15 в 15:30 - Может, этот отряд просто высадился с моря, чтобы пограбить? - предположил я. А что, вполне может быть. Вражеские корабли уже причаливали и нападали на прибрежные поселения, хотя эту часть графства пока проносило. tamika 24.02.15 в 22:10 |
||
|
покачав головой, Ведьмак побежал вниз по склону с опасной скоростью. Алиса встревоженно улыбнулась мне, и мы тоже поспешили следом. Непросто было идти по скользкому склону, неся на себе посох и две сумки сразу. Но и моего мастера можно было понять - он беспокоился о своей библиотеке. С юга приходили вести о пожарах и грабежах, так что Ведьмак беспокоился о сохранности его книг - кладезя знаний, собранных несколькими поколениями ведьмаков. cj_fawks 23.02.15 в 15:42 Ведьмак покачал головой и со всех ног помчался к подножию. Алиса встревоженно улыбнулась мне, и мы припустили вдогонку. Трудно было не отставать на скользкой, мокрой траве, ведь на мне был груз из посоха и обоих наших мешков, но я знал, отчего заволновался мой наставник. Он затревожился о сохранности своей библиотеки. С юга приходили вести о поджогах, и ему стало страшно за книги - кладезь знаний, накопленных поколениями ведьмаков. tamika 01.03.15 в 22:59 |
||
|
Пошел третий год моего ученичества у Ведьмака, где я учился бороться с призраками, привидениями, ведьмами, домовыми и множеством других разновидностей созданий тьмы. В основном, уроки я получал от своего учителя, но немалую толику их я почерпнул именно из этой библиотеки. Она несомненно была очень важна. cj_fawks 23.02.15 в 15:47 |
||
|
Спустившись, мы поспешили к Чипендену. Холмы на севере вырастали на глазах. Мы только переходили реку, перебираясь по камням по щиколотки в воде, когда Алиса указала вперед. cj_fawks 24.02.15 в 08:13 |
||
|
- Вражеские солдаты! - воскликнула она. tamika 24.02.15 в 21:51 |
||
|
вдалеке группа людей, две дюжины человек, если не больше, направлялись на восток, поперек нам. закатное солнце, почти касавшееся горизонта ярко блестело на их мечах на поясе. cj_fawks 25.02.15 в 19:21 |
||
|
Мы тут же затаились в русле реки, в надежде, что остались неувиденными. Я приказал собакам тихо лежать, и выученные волкодавы тут же повиновались. cj_fawks 17.03.15 в 05:39 |
||
|
Солдаты в серой форме и стальных шлемах с широкими наносниками, каких я еще не видел, как и говорила Алиса, оказались большим вражеским патрулем. К несчастью, мы были обнаружены тут же. Один из них рявкнул что-то,указывая на нас, и небольшая группа отделившись, побежали к нам. cj_fawks 15.07.15 в 23:14 |
||
|
- Сюда! - крикнул Ведьмак, выхватил у меня свою сумку,избавив меня от лишнего груза, и понесся вверх по течению. Да и мы с Алисой и собаками не стали мешкать. cj_fawks 15.07.15 в 23:17 |
||
