Moone Boy series 3 / Малыш Мун: 03х01 Where the streets do have names\ Там, где у улиц есть названия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У Лиама и Деборы 20-я
годовщина свадьбы,

tooththrower 05.03.15 в 00:29

0
+5

традиционный подарок на
фарфоровую свадьбу - что-нибудь китайское.

tooththrower 05.03.15 в 00:30

0

Самурайский меч?

tooththrower 05.03.15 в 00:31

0

С годовщиной, Мам.

tooththrower 05.03.15 в 00:31

0

Если я знаю женщин, так хорошо,
как думаю, то она в восторге!

tooththrower 05.03.15 в 00:33

0

Это не то, что подразумевают под "китайским", идиот.

tooththrower 05.03.15 в 00:36

0

Лучше, чем твоя дурацкая тарелка.

tooththrower 05.03.15 в 00:36

0

Ха, ты же ей говорил. Вот дура.

tooththrower 05.03.15 в 00:37

0

Главное - это внимание.
Спасибо, дорогой.

tooththrower 05.03.15 в 00:38

0

Я дам тебе кое-что более подходящее
для уик-енда, Дэб.

tooththrower 05.03.15 в 00:41

0
+2

Я взяла на размер больше, чтоб для рук было место.

tooththrower 05.03.15 в 00:44

0

Господи Иисусе.

tooththrower 05.03.15 в 00:44

0

Мне нравится, но зная Лиама,
он избавится от этого довольно быстренько.

tooththrower 05.03.15 в 00:46

0

Не волнуйся. Ценник на месте -

tooththrower 05.03.15 в 00:46

0

сможешь поменять на леггинсы,
когда вернешься.

tooththrower 05.03.15 в 00:47

0

Отлично, мне как раз новые нужны.

tooththrower 05.03.15 в 00:47

0

Святые угодники!

yurabukin 11.04.15 в 09:24

1
+4

Так, если мы выезжаем сейчас,
сможем довезти Мартина

tooththrower 05.03.15 в 00:49

0
+1

и быть на солнечном побережье к девяти.

tooththrower 05.03.15 в 00:50

0

На солнечном побережье?

tooththrower 05.03.15 в 00:50

0

О, там как в Африке, дружище.

tooththrower 05.03.15 в 00:50

0

Огромное спасибо,
что присмотришь за ними, Линд.

tooththrower 05.03.15 в 00:51

0

- Есть все что нужно?
- Мы отлично проведем время, правда?

tooththrower 05.03.15 в 00:54

0

- Они введут меня в курс дела.

tooththrower 05.03.15 в 00:55

0
+1

Если только не повесимся.

yurabukin 10.04.15 в 14:58

1
+1

- Странно, что она не поинтересовалась,
откуда у тебя самурайский меч.

tooththrower 05.03.15 в 00:56

0

- Почему Мартин едет
в Дублин к дяде Дэнни?

tooththrower 05.03.15 в 00:57

0

Потому что мужчины в семье Мун - в меньшинстве,

tooththrower 05.03.15 в 01:00

1

и мы подумали, что пора бы Мартину
повидаться с дядей.

tooththrower 05.03.15 в 01:01

0
+1

Просто двое парней узнают друг друга получше.

tooththrower 05.03.15 в 01:02

0
+4

Привет всем. У меня полный желудок
и пустой мочевой пузырь.

tooththrower 05.03.15 в 01:03

0

Давайте узнаем,
как старенький Рено перенесет эту поездку!

tooththrower 05.03.15 в 01:05

0

Так выглядит СЧАСТЛИВАЯ женщина.

tooththrower 05.03.15 в 01:06

1
+1

Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.

tooththrower 10.03.15 в 00:23

0
+13

Так значит, это ваш второй медовый месяц?

tooththrower 07.03.15 в 22:56

0

Ууу.

tooththrower 07.03.15 в 22:56

0

Первый-то, конечно, лучше был,

tooththrower 07.03.15 в 22:57

0

когда она была на 20 лет моложе,
да, Лиам?

tooththrower 07.03.15 в 22:58

0

Не беспокойся, любовь моя.
Ты выглядишь прекрасно.

tooththrower 07.03.15 в 23:00

0

Ну, я еще на многое способна.

tooththrower 07.03.15 в 23:01

0

Ты взял с собой учебник по географии?

tooththrower 07.03.15 в 23:02

0

- Думал освежить память,
пока мы будем ехать.

tooththrower 07.03.15 в 23:02

0
+1

Узнать немного о Дублине.
- Пока ты со мной - никакого чтения!

tooththrower 07.03.15 в 23:07

0

Моя книга!
Моя бесценная книга.

tooththrower 07.03.15 в 23:07

0

Подрик, на эти три дня мы можем забыть
об этих чертовых книгах!

tooththrower 07.03.15 в 23:08

0

У нас достаточно информации о Дублине.

tooththrower 07.03.15 в 23:10

0

Ветреный город Ангелов!

tooththrower 07.03.15 в 23:11

0

Город мишурного блеска!

tooththrower 07.03.15 в 23:12

1

Хочу бегать

tooththrower 07.03.15 в 23:13

0

По Елисейским полям

tooththrower 07.03.15 в 23:14

0
Минутку...

Следующая страница →