Field Guide to Meteors and Meteorites / Практическое руководство по метеорам и метеоритам – блог

Ссылка на форум по переводу названий

http://forum.kristallov.net/archive/index.php/t-194.html

Написал Aleksey314 12 декабря 2015, 03:42 Общение комментировать

Оглавление как шаблон ?

Предлагаю ориентироваться на оглавление (Contents) при переводе самих глав. Чтобы использовались одинаковые термины / формулировки. Конечно, не факт, что в Оглавлении все на 100% правильно, так что читайте и предлагайте свои варианты, если что.

Дальше планирую перевести Глоссарий, чтобы иметь лучшее представление о предмете.

Написал Aleksey314 11 декабря 2015, 05:43 Общение комментировать

Может - Практическое руководство?

Может – Практическое руководство?

Написала Irina73 16 июня 2015, 06:48 Общение 3 комментария

Блог перевода

Рубрики:

Перевод

Перевод:

текст с английского на русский

Создан:

3 марта 2015, владелец: Irina73

Скачали:

8 чел.

Права доступа:

подробнее...

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	все
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	все
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	все
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	никто
управлять группой	модераторы
Участие в группе	нет группы

Готово: