Jordskott / Jordskott: Jordskott.S01E04

← →
Шведский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

I will do everything
to find Josefine!

cepylka 21.03.15 в 14:21

0

Yes, that's exactly what worries me.

cepylka 21.03.15 в 14:21

0

Damn ...

cepylka 21.03.15 в 14:21

0

I'm not even certain
it was ... a human.

cepylka 21.03.15 в 14:21

0

Björnlokans sap has the samу effect.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

What could have caused this?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

It's significant, that there are traces
of a damage of the coccyx.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

We have problems ...

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

I do not expect you to understand.
I also have a daughter.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Do you have any contact
with your third brother?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Josefine ...

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Good morning. Are you hungry?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Josefine ...

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

I made you a hot chocolate.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

JORDSKOTT

cepylka 22.03.15 в 10:49

0

Nicklas!

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Hi there, Nicklas. What's up?
Hi ...

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Can you come
and help us with something?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Come on. It was so fucking stupid last time.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Hi there, man.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Nicklas, why have you gone to the police
and sang as a whore?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

But it wasn't out fault!

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Police said it, it wasn't out fault.
It was nothing.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

You know what happens
with people who snitch, huh?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Are you deaf now, your fucking coward!

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Oh, you can't speak either?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Don't you hear what we say, or what?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

You are so stupid!

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Ebbe?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Ebbe?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

We have looked everywhere outside.
We didn't find any trace.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Window and door are untouched.
Are you sure, you locked them?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Pretty sure.
They have been locked all the time.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

I'll take this to the station

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

but I get no proper results
until we send it to the SKL.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Since when a common break and entering
is a case for national Crime Police?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

What is it?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

He has been here.
What did he mean by that?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

You think
that was the man in the pickup?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Who else would it be?
And what's in that bottle?

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Bottle looks like the one from the hospital.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

We'll see what the lab can say about it.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

I want to know how he had got into the house.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Mmm! The hot chocolate.

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Never too old for that, right?
No, it's ...

cepylka 21.03.15 в 14:50

0

Yes ... have you checked rooms upstairs?
I would hear if someone was there.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Yes, yes. Right ...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

But I think it's for the best to check it out,
for safety's sake.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I've already checked.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Wass.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0
Минутку...

Следующая страница →