Jordskott / Jordskott: Jordskott.S01E04

← →
Шведский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

So please go at the office today,
and clear as much as possible.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

If there is anything,
it should be done as soon as possible.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0
+1

I'd hoped
I'll be at home today ...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

You'll be home
after lunch. Okay?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Thank you.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

It hurts so terribly.
I feel pain everywhere. Everywhere...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Huh? No, no ...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

My throat is so swollen
I can only eat baby food.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Puree. Yikes!

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

There is no changes,
I'm not capable to drink anything.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

They should be up there.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Secure the whole area, down to the hedge.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

It is 12 March.
It's Saturday.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Blood pressure is around 95

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

and the temperature remains
at the same level, unchanged.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I feel a little more alert now. A treatment
I have now actually seems to help.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Not that better, but I feel
at least not worse.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Magnus technical.
Hello. Eva Thörnblad.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Have you got results
of the bottles' content?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

No, it should take a few days.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Please let me know when you learn something.
Absolutely.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I don't want to worry you , but the bottle
from this morning caused skin burns.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

The black liquor ...?
There is something else.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

The bottle must've been in contact
with something. I burned my skin a lot.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Do you feel anything?
Red rash, blisters or so?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I think I know what is it.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Yes, the place is full of policemen.
Excuse me, where is his room?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

At the end of the hallway here.
Okay, thank you very much.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Mom just have to go
for a little while. Okay?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I will be back soon.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Excuse me, but your colleagues are here now.
Oh well.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

There had been something on the wall.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Yes, it had.
Do you remember, what it was?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

It was a family photo, I think,
by Ebbe and his brothers.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

You shouldn't have....
Sture, my name is Ylva.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Oh, is that you? What do you want?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

I've talked to your brother, Ebbe.
He asked me to warn you.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Do you recognize him?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

No, unfortunately not. He was on TV, eh?
Do you think it's him?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Eva. It is Magnus.
Did you learn something?

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

It clearly is phytogenic

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

and I don't know anything else that
corrosive. It must be cow parsnip.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

What do you want?
Gerda, you know why we are here.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Nicklas must come with us.
No.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

After what happened at the station
there is nothing we can do.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

He doesn't like when he gets locked ...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Moreover, it doesn't look good
that you didn't report this by yourself.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

They want to keep him under observation
until further notice.

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

You know exactly what they will do with him!

cepylka 21.03.15 в 14:51

0

Of course we'll do everything we can,
to get Nicklas home soon, but ...

cepylka 21.03.15 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →