Girlfriends' Guide to Divorce / Инструкция по разводу для женщин: s01e09 — Rule No. 32: F-You, Rob Frumpkis

Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Простите.

chessy777 31.07.15 в 08:26

0

Ты в порядке?

chessy777 31.07.15 в 08:31

0

Ай.
О, Господи.

sashabien 04.09.15 в 21:21

0

Я так сожалею.
Я не могу это сделать.

chessy777 31.07.15 в 08:32

0

Я так сожалею. Я не могу.

vulpes_z 16.02.16 в 15:58

0

Я не могу это сделать.

chessy777 31.07.15 в 08:32

0

Я больше не могу.

vulpes_z 16.02.16 в 15:58

0

Моя спина сейчас просто отвалится.

chessy777 31.07.15 в 08:33

0

Ну, ты подписалась на
черырехчасовую смену.

chessy777 31.07.15 в 08:34

0

Прости, но если я не приложу лед к спине,

chessy777 31.07.15 в 08:34

0

она потом как схватит.

sashabien 04.09.15 в 21:24

0

Ай.

sashabien 04.09.15 в 21:24

0

Суть в том, что если ты остановишься сейчас,
продукты не попадут в грузовик,

chessy777 31.07.15 в 08:38

0

Грузовик не доставит продукты, и так далее.

chessy777 31.07.15 в 08:38

0

Ты понимаешь.

chessy777 31.07.15 в 08:39

0

Ты же понимаешь.

vulpes_z 16.02.16 в 15:59

0

Поняла.

chessy777 31.07.15 в 08:39

0

Понимаю.

vulpes_z 16.02.16 в 15:59

0

Как насчет денег?
У меня есть деньги в машине.

chessy777 31.07.15 в 08:39

0

Я заплачу за продукты, и...

chessy777 31.07.15 в 08:40

0

Мне не нужно...

chessy777 31.07.15 в 08:40

0

Фиби...

chessy777 31.07.15 в 08:40

0

Мне нужны продукты в грузовике.

chessy777 31.07.15 в 08:41

0

Мне нужны загруженные в грузовик продукты.

vulpes_z 16.02.16 в 16:00

0

Хорошо.

chessy777 31.07.15 в 08:41

0

Поняла.

chessy777 31.07.15 в 08:41

0

Может, я сделаю это в следующий раз?

chessy777 31.07.15 в 08:41

0

Как насчёт того, что в следующий раз с меня причитается?

vulpes_z 16.02.16 в 16:02

0

Вот что я тебе скажу...

chessy777 31.07.15 в 08:41

0

Я возьму 200$ за капусту, которую ты не загрузила,

chessy777 31.07.15 в 08:42

0

если ты пообещаешь не возвращаться.

chessy777 31.07.15 в 08:43

0

Ого.

sashabien 04.09.15 в 21:24

0

Я ценю твою попытку,

chessy777 31.07.15 в 08:44

0

но я не думаю, что
ты создана для этого.

chessy777 31.07.15 в 08:44

0

Что... что тебе нужно получить,
то, что тебе нужно,

chessy777 31.07.15 в 08:45

0

То, что тебе нужно получить желаемое,

vulpes_z 16.02.16 в 16:06

0

это для меня тоже
хотеть то, что тебе нужно.

chessy777 31.07.15 в 08:46

0

значит, что мне нужно хотеть того, что необходимо тебе.

vulpes_z 16.02.16 в 16:07

0

Нет.
Подожди. Что?

chessy777 31.07.15 в 08:46

0

Я о том, что единственный выход из ситуации,

chessy777 31.07.15 в 08:47

0

это если я буду хотя бы открыт
к случайным встречам...

chessy777 31.07.15 в 08:48

0

- Да.
- Как в старые добрые времена.

chessy777 31.07.15 в 08:49

0

Да, и я надеюсь, что ты будешь
участвовать в этом,

chessy777 31.07.15 в 08:49

0

Да, и я надеюсь, что ты воспользуешься возможностями,

vulpes_z 16.02.16 в 16:12

0

потому что я люблю тебя.

chessy777 31.07.15 в 08:50

0

Что?

sashabien 04.09.15 в 21:25

0

Значит мой мужчина хочет, чтоб я трахнут другого,
потому что он любит меня.

sashabien 04.09.15 в 21:26

0

Значит, мой мужчина хочет, чтоб я трахал других,
потому что он меня любит.

vulpes_z 16.02.16 в 16:08

0

Ого.

sashabien 04.09.15 в 21:26

0

Потому что мне нужно вернуть это ощущение восторга,
понимаешь,

sashabien 04.09.15 в 21:27

0

нам обоим нужно.

sashabien 04.09.15 в 21:27

0

И я никогда и
ни за что не брошу тебя.

sashabien 04.09.15 в 21:28

0

Ладно.

sashabien 04.09.15 в 21:28

0

- Серьёзно?
- Но установим правила.

sashabien 04.09.15 в 21:28

0

Знакомый, не ближе, чем "друг моего друга" и
только на один раз.

sashabien 04.09.15 в 21:34

0

Хорошо, хорошо, а мы хотим знать до того
или нет?

sashabien 04.09.15 в 21:35

0

Да, да, иначе, каждый раз

sashabien 04.09.15 в 21:35

0

как ты будешь работать допоздна
или я буду стоять в пробке,

sashabien 04.09.15 в 21:36

0

мы будем думать, что...

sashabien 04.09.15 в 21:36

0

Так, ладно, заранее предупредить
о намерениях.

sashabien 04.09.15 в 21:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →