2 Broke Girls / Две девицы на мели: S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Две девицы на мели S01E01 EpicJones 09.04.15 в 22:39 |
|
|
Забирай! EpicJones 06.04.15 в 21:08 |
||
|
Поняла. EpicJones 06.04.15 в 21:10 |
||
|
Эй, как будет минутка, EpicJones 07.04.15 в 21:16 |
||
|
прекрати пялиться на мои сиськи. EpicJones 07.04.15 в 21:16 |
||
|
Извините, EpicJones 07.04.15 в 21:17 |
||
|
Официант? EpicJones 07.04.15 в 21:17 |
||
|
Эй? EpicJones 07.04.15 в 21:18 |
||
|
Приветик, что вам угодно? EpicJones 07.04.15 в 21:19 |
||
|
Нам бы... EpicJones 07.04.15 в 21:19 |
||
|
Тебя не бесит? EpicJones 07.04.15 в 21:20 |
||
|
Нисколько не противно и не грубо? EpicJones 07.04.15 в 21:21 |
||
|
Тебе бы это ничуть не мешало EpicJones 07.04.15 в 21:24 |
||
|
во время работы? EpicJones 07.04.15 в 21:25 |
||
|
А извини, ты же наверняка безработный. EpicJones 07.04.15 в 21:27 |
||
|
Блин, чувак, стебанула тебя. EpicJones 07.04.15 в 21:29 |
||
|
Оу. EpicJones 07.04.15 в 21:29 |
||
|
Нет, хипстер. EpicJones 08.04.15 в 18:30 |
||
|
Даже не думай, что мы с тобой за одно. У нас ничего общего. EpicJones 08.04.15 в 18:31 |
||
|
Такие трикотажные шапочки, я ношу только в холод. EpicJones 08.04.15 в 18:33 |
||
|
А ты, наверное, потому, что фанатеешь от Coldplay. EpicJones 08.04.15 в 18:34 |
||
|
Ты сделал портак, чтобы позлить папашу. EpicJones 08.04.15 в 18:37 |
||
|
А мой даже не подозревает о моём существовании. EpicJones 08.04.15 в 18:38 |
||
|
И напоследок, ты думаешь... EpicJones 08.04.15 в 18:39 |
||
|
Что по такому звуку тебя обслужат. EpicJones 08.04.15 в 18:40 |
||
|
Я же считаю... EpicJones 08.04.15 в 18:40 |
||
|
Что от этого у меня пересыхает в трусах. EpicJones 08.04.15 в 18:42 |
||
|
Другая официантка занята, русская. EpicJones 08.04.15 в 18:43 |
||
|
Мы хрена хотели. EpicJones 08.04.15 в 18:43 |
||
|
Пожалуйста. EpicJones 08.04.15 в 18:43 |
||
|
Вот, как надо с официантками разговаривать, девчонки. EpicJones 08.04.15 в 18:44 |
||
|
Полина! EpicJones 08.04.15 в 18:45 |
||
|
Ох, да...да, класс...ох... EpicJones 08.04.15 в 18:45 |
||
|
Ой, извиняюсь, не думала, что у вас уже перекур. EpicJones 08.04.15 в 18:46 |
||
|
Мне нужен хрен. EpicJones 08.04.15 в 18:46 |
||
|
- На EpicJones 08.04.15 в 18:47 |
||
|
Простите, а куда делась моя официантка? EpicJones 08.04.15 в 18:47 |
||
|
Она скоро вернётся. EpicJones 08.04.15 в 18:48 |
||
|
(Opening) EpicJones 09.04.15 в 22:39 |
||
|
Эрл. EpicJones 08.04.15 в 18:49 |
||
|
Эрл! EpicJones 08.04.15 в 18:49 |
||
|
Я твои любимые испекла — красный бархат. EpicJones 08.04.15 в 18:50 |
||
|
Мой миленький кексик принёс мне кексиков. EpicJones 08.04.15 в 18:51 |
||
|
Так, давай заплачу. EpicJones 08.04.15 в 18:51 |
||
|
Нет, нет. EpicJones 08.04.15 в 18:52 |
||
|
Ты же именинник. EpicJones 08.04.15 в 18:52 |
||
|
Сколько там тебе уже стукнуло? EpicJones 08.04.15 в 18:53 |
||
|
75 EpicJones 08.04.15 в 18:53 |
||
|
Ох, Эрл, был бы ты всего на три года помоложе. EpicJones 08.04.15 в 18:54 |
||
|
Кстати, Макс, Макс, у меня для тебя классная новость. EpicJones 08.04.15 в 18:54 |
