Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 (Dialogs) / Диалоги: dlg_0101
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так темно... Хоть глаз выколи... Где я? jk232431 20.04.15 в 14:57 |
|
|
Ох, точно! Наверно просто свет отключили! Может в сети была перегрузка? jk232431 20.04.15 в 14:59 |
||
|
Но почему тогда я такая яркая, как будто меня нарисовали светящейся краской? jk232431 20.04.15 в 14:59 |
||
|
Думаю, это светится моя неповторимая натура! Ха-ха, шучу! jk232431 20.04.15 в 15:00 |
+1 | |
|
Мм... Эй? Есть здесь кто? Надеюсь,<0A>я случайно не налечу на вас в темноте. jk232431 20.04.15 в 15:01 |
+1 | |
|
Ну, полагаю, на земле никто не должен лежать... Наверное. jk232431 20.04.15 в 15:02 |
+1 | |
|
Но всё же... Кто знает, на что я могу наступить... jk232431 20.04.15 в 15:03 |
||
|
Здесь вполне может быть какой-нибудь мусор. Ох, может мне просто подождать всплывающих текстовых подсказок? jk232431 20.04.15 в 15:05 |
+4 | |
|
Это уже не смешно! Есть здесь кто-нибудь? Я сейчас пойду вас искать, знаете ли. jk232431 20.04.15 в 15:24 |
+1 | |
|
Ой! Я на что-то наступила?! Что-то мягкое и склизкое... что бы это могло быть? jk232431 20.04.15 в 15:25 |
||
|
... jk232431 20.04.15 в 15:25 |
||
|
Ох... как же мне это надоело. jk232431 20.04.15 в 15:26 |
||
|
С кем я вообще разговариваю, в конце концов? jk232431 20.04.15 в 15:26 |
+1 | |
|
Прошу прощения за задержку. Ты давно уже здесь находишься? jk232431 20.04.15 в 15:27 |
+1 | |
|
Аа! Голос? Эй, кто там? Неужели приглашение из загробного мира?!<0A>Подожди, я ещё не готова умирать! jk232431 20.04.15 в 15:28 |
+2 | |
|
Пожалуйста, успокойся. Я не собиралась пугать тебя. jk232431 20.04.15 в 15:28 |
||
|
Я Истоар, книга хроник. Ты упала в нижний мир, и сейчас, ты - моя последняя надежда. jk232431 20.04.15 в 15:29 |
+3 | |
|
Упала? Нижний мир? jk232431 20.04.15 в 15:30 |
+1 | |
|
Я так и знала! Так значит, я умерла! Подожди! Что ещё за нижний мир?<0A>Ещё ниже, чем ад? jk232431 20.04.15 в 15:30 |
+1 | |
|
Ааа! У меня осталось столько недоигранных игр! И я должна была удалить всё со своего жёсткого диска! jk232431 20.04.15 в 15:32 |
||
|
Мм... Нептун? Пожалуйста, сделай глубокий вдох и успокойся. jk232431 20.04.15 в 15:33 |
||
|
Как я могу успокоиться, когда кто-то посторонний может залезть на мой диск<0A>и найти мою "особую" коллекцию?! jk232431 20.04.15 в 15:33 |
||
|
Нептун, ты не умерла. Ты просто ненадолго потеряла сознание. jk232431 20.04.15 в 15:34 |
||
|
Что? Правда? jk232431 20.04.15 в 15:34 |
+1 | |
|
Какое облегчение... Но, мисс божественный голос? Откуда ты знаешь, как меня зовут? Может быть ты - моя фанатка? jk232431 20.04.15 в 15:35 |
||
|
... jk232431 20.04.15 в 15:36 |
||
|
Я Истоар. Я пишу историю Игромира и его богинь. jk232431 20.04.15 в 15:37 |
+2 | |
|
Ладно, можешь не продолжать... jk232431 20.04.15 в 15:38 |
||
|
Прошу прощения, но я уже малость подустала от всех твоих вопросов... jk232431 20.04.15 в 15:38 |
||
|
Прекрасно, теперь я ещё и утомляю окружающих! jk232431 20.04.15 в 15:39 |
||
|
У меня не так много времени, поэтому я сразу перейду к главному. jk232431 20.04.15 в 15:39 |
||
|
Пожалуйста, Нептун, мне нужна твоя помощь. jk232431 20.04.15 в 15:40 |
||
|
Что? Что ты говоришь? Здесь какие-то помехи! jk232431 20.04.15 в 15:40 |
||
|
Пожалуйста, останови Мад... и пол... Божественной войне... jk232431 20.04.15 в 15:40 |
||
|
Заааамолчи! jk232431 20.04.15 в 15:41 |
||
|
Бах! Я что-то сломала? jk232431 20.04.15 в 15:41 |
||
|
Подождите... Где я? jk232431 20.04.15 в 15:42 |
||
|
Ох, ты проснулась. Доброе утро соня! Хотя, вернее будет сказать, добрый день! jk232431 20.04.15 в 15:43 |
||
|
Мм... Это моя комната, да? Или твоя?<0A>И почему я тут сплю? jk232431 20.04.15 в 15:45 |
||
|
Это произошло прошлой ночью... Я увидела падающую звезду! И этой звездой оказалась ты. jk232431 20.04.15 в 15:45 |
||
|
Да, это всё объясняет. Подожди... Значит,<0A>я упала с небес?! jk232431 20.04.15 в 15:46 |
||
|
Да. Ты воткнулась в землю подобно ***.<0A>Ну знаешь, который был воткнут в камень. jk232431 20.04.15 в 15:50 |
||
|
Ээ? Ты наверно имеешь в виду меч... Экскалибур, это он был воткнут в камень. jk232431 20.04.15 в 15:51 |
||
|
Ох, точно! Не понимаю, как я могла перепутать меч с ***. jk232431 20.04.15 в 15:51 |
||
|
Но, в любом случае, ты была без сознания, поэтому я перенесла тебя сюда. jk232431 20.04.15 в 15:54 |
||
|
Своими силами? Неплохо! А ты сильнее,<0A>чем выглядишь. jk232431 20.04.15 в 15:55 |
||
|
Я учусь в школе медсестёр. Нас довольно часто заставляют переносить тела для тренировки. jk232431 20.04.15 в 15:56 |
||
|
Ох, я же ещё не представилась. Меня зовут Компа. jk232431 20.04.15 в 15:56 |
||
|
А я Нептун! Спасибо, что спасла меня Компа! Надеюсь, мы подружимся! jk232431 20.04.15 в 15:57 |
||
|
Приятно познакомиться, Непнюню... Непу... нюю... Непутеню... Не... Непу... Непухмхм... jk232431 20.04.15 в 15:57 |
+6 |
