Avatar 2009 / Аватар: Avatar 2009
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сиди смирно! Berger 26.12.09 в 22:11 |
|
|
Добро пожаловать ... osvamiruss84 23.12.09 в 13:20 Хорошо. Berger 26.12.09 в 22:11 |
||
|
Смотри ... osvamiruss84 23.12.09 в 13:21 |
||
|
Я пришёл сюда, чтобы.. Berger 26.12.09 в 22:11 |
||
|
Видели? Berger 26.12.09 в 22:12 |
||
|
Это демон в фальшивом теле! Berger 26.12.09 в 22:13 |
||
|
Вы что, охренели!? Berger 26.12.09 в 22:14 |
||
|
Это ты охренел. Berger 26.12.09 в 22:14 |
||
|
Вытащите его отсюда. Berger 26.12.09 в 22:15 |
||
|
Джейк, что всё это значит? Berger 26.12.09 в 22:15 |
||
|
Да. Расстроил ты меня, сын. Berger 26.12.09 в 22:15 |
||
|
Ну что? Нашёл себе местную сучку Berger 26.12.09 в 22:17 |
||
|
Так, Паркер, ещё не поздно изменить ситуацию. Нам нужно.. Berger 26.12.09 в 22:17 |
||
|
Молчи! Newborn 26.12.09 в 01:25 Тихо! Newborn 26.12.09 в 01:25 |
||
|
Или что? Крутой мужик.. Berger 26.12.09 в 22:18 |
||
|
Могу и так. Berger 26.12.09 в 22:18 |
||
|
Паркер, наденьте ему намордник. Berger 26.12.09 в 22:18 |
||
|
Так, давайте все вместе немного успокоимся. Berger 26.12.09 в 22:19 |
||
|
Вы хотите сохранить своих людей? Berger 26.12.09 в 22:19 |
||
|
Тогда слушайте её. Berger 26.12.09 в 22:20 |
||
|
Эти деревья - священны для оматикайя. Berger 26.12.09 в 22:20 |
||
|
Их почитают.. Berger 26.12.09 в 22:21 |
||
|
Знаете что, тут куда ни плюнь, попадёшь Berger 26.12.09 в 22:22 |
||
|
в какую-нибудь священную хрень! Berger 26.12.09 в 22:22 |
||
|
Но я же вам говорю не о мифологии. Berger 26.12.09 в 22:23 |
||
|
Это вполне реальные вещи, которые можно измерить, они.. Berger 26.12.09 в 22:24 |
||
|
Вы не могли бы привести пример? Berger 26.12.09 в 22:24 |
||
|
Все деревья общаются с помощью какой-то Berger 26.12.09 в 22:25 |
||
|
протекающей в их корнях. Berger 26.12.09 в 22:25 |
||
|
Это как синапсы между нейронами. Berger 26.12.09 в 22:25 |
||
|
И каждое дерево поддерживает тысячи связей с деревьями вокруг, Berger 26.12.09 в 22:26 |
||
|
а на Пандоре около триллиона деревьев. Berger 26.12.09 в 22:27 |
||
|
Это много, я прав? Да? Berger 26.12.09 в 22:27 |
||
|
Это больше числа связей у нас в мозгу. Berger 26.12.09 в 22:28 |
||
|
Это сеть. Понимаете? Berger 26.12.09 в 22:28 |
||
|
Глобальная. К которой все На'ви имеют доступ. Berger 26.12.09 в 22:28 |
||
|
Могут скачивать и закачивать информацию, Berger 26.12.09 в 22:29 |
||
|
воспоминания. И вы собираетесь уничтожить этот мир? Berger 26.12.09 в 22:30 |
||
|
Что, чёрт побери, вы курите? Questor 26.12.09 в 22:31 |
||
|
Это просто деревья. Berger 26.12.09 в 22:31 |
||
|
- Паркер, очнитесь! Berger 26.12.09 в 22:32 |
||
|
Богатство этого мира таится вокруг нас, а не только в земле. Berger 26.12.09 в 22:32 |
||
|
На'ви об этом знают и готовы его защищать. Berger 26.12.09 в 22:33 |
||
|
И если вы хотите разделить с ними их мир, Berger 26.12.09 в 22:34 |
||
|
Знаете, мы теперь из прекрасно понимаем. Berger 26.12.09 в 22:35 |
||
|
Эй, док, ознакомьтесь. Berger 26.12.09 в 22:35 |
||
|
Они не отступят. Berger 26.12.09 в 22:35 |
||
|
И не пойдут на сделки. Berger 26.12.09 в 22:35 |
||
|
Ну что, за дешёвое пиво? Berger 26.12.09 в 22:37 |
||
|
Нам нечего им предложить. Berger 26.12.09 в 22:38 |
