Supergirl / Супергерл / Супердевушка: 01x03 "Дерись или улетай" (LOL)

включая личные подробности
о том, кто она,

Flmnv1 10.11.15 в 12:00

откуда она, и
что она делает здесь.

Flmnv1 10.11.15 в 12:00

Так же подтверждаются её
отношения с самим Человеком из Стали.

Flmnv1 10.11.15 в 12:01

И они действительно кузены.

Flmnv1 10.11.15 в 12:02

Кузены.

Flmnv1 10.11.15 в 12:02

Ты сошла с ума?

Kiki17 10.11.15 в 09:51

Чем ты думала, когда давала интервью?

Kiki17 10.11.15 в 09:51

Я бы не сказала, что это было прям таки интервью.

Kiki17 10.11.15 в 09:52

Это было похоже, на личный разговор, который был опубликован.

Kiki17 10.11.15 в 09:53

Что дальше? Книга? Реалити Шоу?

Kiki17 10.11.15 в 09:53

Следите за Криптонцами?

Kiki17 10.11.15 в 10:08

Что, он злится?

Flmnv1 10.11.15 в 12:03

С ним не очень-то легко поговорить.

Flmnv1 10.11.15 в 12:04

Зачем ты дала это интервью?

Kiki17 10.11.15 в 09:49

- Во-первых, я сделала это ради Джеймса.
- А, ну это все объясняет.

Kiki17 10.11.15 в 09:50

Но так же, я сделала это и ради себя.

Kiki17 10.11.15 в 09:50

Я всё ещё пытаюсь понять, что
значит быть Супергерл.

Flmnv1 10.11.15 в 12:05

Наверное, я просто думаю, что
разговор с мисс Грант

Flmnv1 10.11.15 в 12:05

мог дать мне какой-то стимул.

Flmnv1 10.11.15 в 12:06

Каждый в своей жизни точно так же
задаётся вопросом, кто он есть.

Flmnv1 10.11.15 в 12:06

Ты поймёшь это, Кара.
У тебя всегда получалось.

Flmnv1 10.11.15 в 12:07

Сэр, мы получили зеленый код

Valenttina 10.11.15 в 11:38

Это от NCH.

Flmnv1 10.11.15 в 12:07

Похоже на многократное автомобильное столкновение.

Flmnv1 10.11.15 в 12:07

Патрульные офицеры и
медперсонал уже в пути.

Flmnv1 10.11.15 в 12:08

Никаких признаков инопланетной активности.

Flmnv1 10.11.15 в 12:08

У нас чисто.

Flmnv1 10.11.15 в 12:09

Проведи тепловое сканирование,
чтобы удостовериться.

Flmnv1 10.11.15 в 12:09

И, мисс Дэнверс, когда в следующий
раз вы захотите пообщаться с прессой...

Flmnv1 10.11.15 в 12:10

Она взволнована.

Flmnv1 10.11.15 в 12:10

Это её первое дорожное происшествие.

Flmnv1 10.11.15 в 12:11

Супергерл, водитель всё ещё
внутри, она не может выбраться.

Flmnv1 10.11.15 в 12:12

Помогите!

Valenttina 10.11.15 в 11:39

Кто-нибудь!

Valenttina 10.11.15 в 11:39

Я застряла.

Flmnv1 10.11.15 в 12:12

Всё нормально, я вытащу тебя, вытащу.

Flmnv1 10.11.15 в 12:12

Спасибо

Valenttina 10.11.15 в 11:40

Кто ты?

Valenttina 10.11.15 в 11:40

Я просто призрак.

Flmnv1 10.11.15 в 12:13

Чего ты хочешь?

Flmnv1 10.11.15 в 12:13

Я хочу, чтобы Человек из Стали страдал.

Flmnv1 10.11.15 в 12:13

Я хочу, чтобы он знал, каково это -
чувствовать, что ты теряешь всё.

Flmnv1 10.11.15 в 12:14

Начиная с тебя.

Flmnv1 10.11.15 в 12:14

Перевод для группы –
https://vk.com/supergirl_ru

Vito_Feed 10.11.15 в 12:27

"Реактрон".

Flmnv1 10.11.15 в 12:14

По крайней мере, так
красочно назвала его Дэйли Плэнет,

Flmnv1 10.11.15 в 12:15

когда он появился в Метрополисе несколько
лет назад.

Flmnv1 10.11.15 в 12:15

Реактрон? Какое тупое имя.

Flmnv1 10.11.15 в 12:16

Кто его так назвал?

Flmnv1 10.11.15 в 12:16

- Джимми Олсен.
- Ох.

Valenttina 10.11.15 в 11:41