Supergirl / Супергерл / Супердевушка: 1x04 «Как она это делает?» (LOL)

Когда я была ребёнком, моя
планета Криптон оказалась под угрозой погибели.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:21

Я была отправлена на землю,
чтобы защищать моего брата.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

Но моя капсула была сбита с курса

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

и за всё то время, что я была здесь,

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

мой кузен уже вырос
и стал Суперменом.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

И поэтому я скрывала свои способности,

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

до недавнего времени, пока один несчастный
случай не вынудил меня показать себя миру.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

Для большинства людей я - ассистент
в Catco Worldwide Media.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

Но тайно я работаю со своей
приёмной сестрой на DEO,

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

защищая свой город от пришельцев

Vito_Feed 24.11.15 в 14:22

и всего остального, что
может навредить.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:23

Я Супергел.

Vito_Feed 24.11.15 в 14:23

Ранее в Супергерл...

Vito_Feed 24.11.15 в 14:23

Забудьте об отсутствии у Супергёрл опыта,

thecloudroom 24.11.15 в 16:14

Я говорю о проблемах, которые она создаёт.

thecloudroom 24.11.15 в 16:14

Нэшнл Сити не нужны проблемы Метрополиса.

thecloudroom 24.11.15 в 16:16

-Кого волнует что он говорит?
-Тебя.

thecloudroom 24.11.15 в 16:15

Разве Максвелл Лорд не твой герой?

thecloudroom 24.11.15 в 16:19

Этот поезд - подарок для Нэшнл Сити.

thecloudroom 24.11.15 в 16:21

Что если люди узнают кто ты такая?

thecloudroom 24.11.15 в 16:19

Это небезопасно.

thecloudroom 24.11.15 в 16:19

Супергёрл должна у тебя поучиться.

vlasova2512 24.11.15 в 18:40

Она взяла на себя слишком много, и за такое короткое время.

vlasova2512 24.11.15 в 18:42

Тебе нравится Джимми Олсен,

thecloudroom 24.11.15 в 16:17

Он завставляет тебя улыбаться, как никто другой.

thecloudroom 24.11.15 в 16:18

Кара, это Люси Лейн.

Valenttina 24.11.15 в 16:00

Лоис - моя старшая сестра.

Valenttina 24.11.15 в 16:01

Джимми, проделала долгий путь, чтобы увидеть тебя.

thecloudroom 24.11.15 в 16:22

И зачем?

thecloudroom 24.11.15 в 16:22

Мне не понравилось, как мы закончили.

thecloudroom 24.11.15 в 16:23

Были времена, когда я чувствовала себя тенью, а не человеком.

thecloudroom 24.11.15 в 16:23

Но с тех пор я смогла показать миру на что я способна,

thecloudroom 24.11.15 в 16:25

мне кажется, что нет ничего невозможного.

thecloudroom 24.11.15 в 16:25

И впервые в своей жизни, я могу наслаждаться происходящим.

thecloudroom 24.11.15 в 16:26

И одно я знаю точно,

thecloudroom 24.11.15 в 16:27

сегодня ничто не испортит мне настроение.

thecloudroom 24.11.15 в 16:27

Подумала, что это нужно вернуть.

thecloudroom 24.11.15 в 16:29

Я думала, что мы ладим.

thecloudroom 24.11.15 в 16:30

Хорошо...

barashik 24.11.15 в 16:26

Люди, которые ладят не шпионят друг за другом.

thecloudroom 24.11.15 в 16:30

Мне не нравится, когда меня преследуют.

barashik 24.11.15 в 16:27

Если бы я вас преследовал, Мисс Дэнверс, то вы бы никогда об этом не узнали.

thecloudroom 24.11.15 в 16:31

Это не наши.

thecloudroom 24.11.15 в 16:32

Тогда кто это?

thecloudroom 24.11.15 в 16:32

Нет маркировки.

thecloudroom 24.11.15 в 16:34

Я никогда такого не видела.

thecloudroom 24.11.15 в 16:33

Дело рук пришельцев? Это может быть твоя тетя, Астра.

barashik 24.11.15 в 16:28

Нет, это определенно с Земли,

barashik 24.11.15 в 16:28

и он невероятно модернизирован.

vlasova2512 24.11.15 в 18:44

Ещё бы. Он словно пытался поймать муху при сильном ветре.

vlasova2512 24.11.15 в 18:45