Друзья (2 сезон): Friends_S02E04_The_One_With_Phoebe''s_Husband

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я так скучаю по Джули. Borsari 04.01.10 в 00:47 0
	Испанские карлики. Borsari 04.01.10 в 00:47 0
	Борьба испанских карликов... Borsari 04.01.10 в 00:48 0
	Джули! Да, я вижу какого тебе. Borsari 04.01.10 в 00:49 0 ...Джули! Окей, я понял ход твоих мыслей. dex7eR 05.05.12 в 01:47 0	+1
	Ты никогда не замечал, для чего это? Borsari 04.01.10 в 00:50 0 Ты вообще пробовал разобраться для чего эта штука? dex7eR 05.05.12 в 01:48 0
	I'm trying this screening thing. Я пытаюсь его игнорировать. Borsari 04.01.10 в 00:52 0 Я тут пробую одну штуку под названием "отсев". dex7eR 14.05.12 в 00:31 0
	Если я отвечу на звонок, люди подумают, что у меня нет других дел. Borsari 04.01.10 в 00:54 0 Я решил что если я всем подряд буду отвечать на звонки, то люди решат что мне делать больше нечего. dex7eR 05.05.12 в 01:57 0
	Мой Бог. Родриго никогда не сдается. Borsari 04.01.10 в 00:56 0 Бог ты мой! Родриго ни один захват не удержит! (прим. Pin - захват в рестлинге) dex7eR 05.05.12 в 01:58 0
	Вы знаете, что делать после сигнала. Borsari 04.01.10 в 00:57 0 (прим. Pin - захват в рестлинге) После сигнала, вы знаете что делать. dex7eR 14.05.12 в 19:06 0
	Привет. Я ищу Боба. Borsari 04.01.10 в 00:57 0
	Это Джейд. Если это по-прежнему твой номер... Borsari 04.01.10 в 00:57 0 Это Джейд. Не знаю твой-ли это сейчас номер... dex7eR 05.05.12 в 02:05 0
	Я все думала, как же нам было хорошо. Я знаю, что прошло 3 года... Borsari 04.01.10 в 00:58 0 Я просто сейчас думала о нас и как здорово нам было. И... я знаю что прошло уже тригода dex7eR 05.05.12 в 02:07 0
	...но я надеялась, что мы могли бы попробовать снова. Borsari 04.01.10 в 00:59 0 ... но я... как бы надеялась что мы могли-бы как нибудь еще разок встретиться. dex7eR 05.05.12 в 02:16 0
	Я очень нервничала, перед звонком... Borsari 04.01.10 в 01:00 0
	так что знаешь, что я сделала? Что? Borsari 04.01.10 в 01:00 0 ...-так что знаешь что я сделала? -Что? dex7eR 14.05.12 в 19:07 0
	Я немного выпила... Borsari 04.01.10 в 01:00 0
	...и разделась. Borsari 04.01.10 в 01:00 0
	Боб слушает. Borsari 04.01.10 в 01:01 0 Боб у аппарата! dex7eR 05.05.12 в 02:20 0
	Пять стейков и баклажан. Borsari 04.01.10 в 01:04 0 Эпизод с пятью стейками и баклажаном. dex7eR 05.05.12 в 02:19 0
	Ну, как у тебя дела? Borsari 04.01.10 в 01:05 0
	О, все как обычно. Borsari 04.01.10 в 01:05 0
	Преподаю аэробику... Borsari 04.01.10 в 01:06 0
	...слишком много хожу на вечеринки. Borsari 04.01.10 в 01:06 0 ...через чур часто хожу на вечеринки. dex7eR 05.05.12 в 02:23 0
	Думаю ты удивишься... Borsari 04.01.10 в 01:07 0 Кстати, если тебе интересно dex7eR 05.05.12 в 02:25 0
	Но на плакате о новом фильме Джеймса Бонда мои ноги. Borsari 04.01.10 в 01:07 0 ... на постере нового фильма о Джеймсе Бонде мои ноги. dex7eR 05.05.12 в 02:26 0
	Подождешь немного? У меня вторая линия. Borsari 04.01.10 в 01:08 0
	Я люблю ее! Я знаю. Borsari 04.01.10 в 01:08 0 -Я люблю ее! -Я знаю. dex7eR 14.05.12 в 19:08 0
	I'm back. So are we gonna get together? Я тут. Ну так что, мы встретимся? Borsari 04.01.10 в 01:09 0 -Я тут. Ну так что, встретимся или как? dex7eR 14.05.12 в 19:09 0
	Обязательно. Как на счет завтра? Borsari 04.01.10 в 01:09 0 Обязательно. Как на счет завтра после полудня? dex7eR 14.05.12 в 19:10 0	+1
	Знаешь Центральную Кофейню? В 5? Borsari 04.01.10 в 01:10 0 Знаешь Центральную Кофейню? Скажем в пять? dex7eR 14.05.12 в 19:12 0	+1
	Отлично. Увидимся. Договорились. Borsari 04.01.10 в 01:11 0 -Отлично. Увидимся. -Окей. dex7eR 14.05.12 в 19:13 0
	Хорошо. Borsari 04.01.10 в 01:11 0
	Наконец-то этот телефон окупился. Borsari 04.01.10 в 01:11 0
	Ты произвел хорошее впечатление как Боб... Borsari 04.01.10 в 01:12 0 Эй, даже если ты и смог хорошо изобразить Боба... dex7eR 05.05.12 в 02:44 0
	...но, когда она увидит тебя,... Borsari 04.01.10 в 01:12 0 ... мне кажется когда она увидит тебя завтра... dex7eR 05.05.12 в 02:45 0
	...она поймет, что ты не Боб. Borsari 04.01.10 в 01:13 0 она возможно поймет: "Эй, ты не Боб". dex7eR 05.05.12 в 02:47 0
	Видишь ли... Borsari 04.01.10 в 01:14 0 Ах, так и видишь татуировку... dex7eR 05.05.12 в 02:50 0
	Джейд подумывает о том, чтобы возродить любовь, которая была у нее с Бобом. Borsari 04.01.10 в 01:15 0 "Фантазия мисс Джейд - вновь разжечь огонь любви который был между ней и Бобом" dex7eR 05.05.12 в 02:53 0
	А я мечтаю о том, чтоб ты говорил, как нормальный человек. Borsari 04.01.10 в 01:16 0 А знаешь какая моя фантазия? Ты, разговаривающий как нормальный человек. dex7eR 05.05.12 в 02:56 0
	Надеюсь, что, когда Боб не явится,... Borsari 04.01.10 в 01:17 0
	...она получит удовольствие в объятьях незнакомца за соседним столом. Borsari 04.01.10 в 01:17 0 ...она будет искать утешения в объятиях незнакомца за соседним столиком. dex7eR 05.05.12 в 02:59 0
	О, Господи. Да ты дьявол. Borsari 04.01.10 в 01:18 0 О, Господи. Да ты воплощение зла. dex7eR 05.05.12 в 03:00 0
	Да, дьявол... Borsari 04.01.10 в 01:19 0 Окей, воплощение зла... dex7eR 05.05.12 в 03:00 0
	...сексуальный и одинокий. Borsari 04.01.10 в 01:19 0 ... распутный и одинокий. dex7eR 05.05.12 в 03:04 0
	I've done this. Так уж вышло. Borsari 04.01.10 в 01:19 0 Этим я уже занимался. dex7eR 05.05.12 в 03:04 0
	Да, все здесь. Borsari 04.01.10 в 01:20 0
	Это Джули из Нью Мексико. Borsari 04.01.10 в 01:21 0 Эй все, передайте привет Джули в Нью Мекско. dex7eR 05.05.12 в 03:07 0
	Привет, Джули! Borsari 04.01.10 в 01:22 0
	Привет, Джули. Что такое? Borsari 04.01.10 в 01:22 0 Привет, Джули. Чего? dex7eR 05.05.12 в 03:08 0
	Пока Росс висит на телефоне... Borsari 04.01.10 в 01:22 0 Окей, пока Росс висит на телефоне... dex7eR 05.05.12 в 03:09 0

Следующая страница →