Graceland / Грейсленд(3 сезон): 03х01 - B-Positive

Небольшой подарочек,
поможет ему в борьбе,

sdjobo 26.06.15 в 19:31

где бы он не оказался в конечном итоге.

sdjobo 26.06.15 в 19:31

Ну, тогда, наверное, увидимся...

sdjobo 26.06.15 в 18:30

Пол Уэст.

sdjobo 26.06.15 в 18:30

Какой бардак.

sdjobo 26.06.15 в 18:30

Есть кто?

sdjobo 26.06.15 в 18:30

Привет.

sdjobo 26.06.15 в 18:30

Когда это мы решили
забить на уборку?

sdjobo 26.06.15 в 18:31

Когда это случилось?

sdjobo 26.06.15 в 18:31

Мы маленько все были заняты для уборки, Джейкс.

sdjobo 26.06.15 в 18:33

Да, но не я.
В ванной чистота и порядок.

sdjobo 26.06.15 в 18:33

И не такая, когда

sdjobo 26.06.15 в 19:34

убирает Джонни.

sdjobo 26.06.15 в 19:35

Дейл, я устала.

sdjobo 26.06.15 в 18:44

Давай позавтракаем, а потом уже
начнёшь читать свои лекции, пожалуйста.

sdjobo 26.06.15 в 18:45

Какого чёрта он на этот раз ворчит?

sdjobo 26.06.15 в 18:45

Ворчу, потому что здесь,
как в Тихуане.

sdjobo 26.06.15 в 18:46

— Как всё прошло?
— Никак.

sdjobo 26.06.15 в 18:46

Прошло две недели.

sdjobo 26.06.15 в 18:46

Сид не говорит,
что у него за сделка с Солано,

sdjobo 26.06.15 в 18:47

и о кровавой бане в Текате молчит,

sdjobo 26.06.15 в 18:47

и уж точно не собирается
говорить, что убил Майка.

sdjobo 26.06.15 в 18:48

Да, ну, Сид знает,
что у нас на него нихрена нет.

sdjobo 26.06.15 в 18:48

Продолжает играть копа-святошу,

sdjobo 26.06.15 в 18:48

и ему сходят с рук все убийства.

sdjobo 26.06.15 в 19:37

Тогда, может, пойдём
и пришьём гада?

sdjobo 26.06.15 в 18:49

Трах-бах, готово.

sdjobo 26.06.15 в 18:49

Как бы не хотелось, чтобы ты

sdjobo 26.06.15 в 18:50

нажал на курок, Джонни,
думаю, мы сейчас

sdjobo 26.06.15 в 18:50

не в том положении, чтобы
провернуть такое убийство.

sdjobo 26.06.15 в 18:51

Не говоря уже, что мы
должны быть хорошими ребятами.

sdjobo 26.06.15 в 18:51

— Жизнь–боль.
— И не говори.

sdjobo 26.06.15 в 19:38

Так как насчёт отвлечься?

sdjobo 26.06.15 в 18:52

Бриггс, ты моешь окна.

sdjobo 26.06.15 в 18:52

Окна очень даже чистые.

sdjobo 26.06.15 в 18:52

Чарли, ты убираешься в гостиной.

sdjobo 26.06.15 в 18:53

И малыш-Джонни, сегодня твой счастливый день.

sdjobo 26.06.15 в 18:53

Ты уже на месте. Убираешься на кухне.

sdjobo 26.06.15 в 18:54

Не, братишка. Нет у меня сил на это.

sdjobo 26.06.15 в 18:55

Ну, а у меня нет сил на то,
чтобы быть вашей сиделкой,

sdjobo 26.06.15 в 18:56

но почему-то постоянно приходится.

sdjobo 26.06.15 в 18:56

Сид пытается нас всех грохнуть.

sdjobo 26.06.15 в 18:57

Мы имеем дело с реальной хернёй,

sdjobo 26.06.15 в 19:40

а ты переживаешь из-за уборки? Да ладно тебе.

sdjobo 26.06.15 в 19:42

Да, мы имеем дело

sdjobo 26.06.15 в 19:42

с реальной хернёй там,

sdjobo 26.06.15 в 19:43

именно поэтому в доме должна быть чистота.

sdjobo 26.06.15 в 19:45

Неужели так сложно это понять?

sdjobo 26.06.15 в 19:45

На Уоррене была стирка,
так что я её взял на себя.

sdjobo 27.06.15 в 10:51

Я так понимаю,
вы мне помогать не хотите?

sdjobo 26.06.15 в 19:50