Graceland / Грейсленд(3 сезон): 03х01 - B-Positive

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале <i>"Грейсленд"...</i>

sdjobo 26.06.15 в 18:07

0

Ты же меня ищешь?

sdjobo 26.06.15 в 18:07

0

Это место сгорело из-за нас,

sdjobo 26.06.15 в 18:07

0

и ты зажёг спичку!

sdjobo 26.06.15 в 18:08

0

Это похоже на случайность.

sdjobo 26.06.15 в 19:21

0

Я не могу его сдать.

sdjobo 26.06.15 в 18:10

0

Он отец моего ребёнка.

sdjobo 26.06.15 в 18:10

0

Возможно, ты можешь убедить ФБР,

sdjobo 26.06.15 в 18:12

0

что ваша операция продолжается,

sdjobo 26.06.15 в 18:12

0

потому что, если мои самолёты перестанут летать, Люсия перестанет дышать.

sdjobo 26.06.15 в 18:13

0

Мы все знаем, что пацан слишком
увлёкся этим делом,

sdjobo 26.06.15 в 18:14

0

но, сомневаюсь, что убийство
в его приоритетах.

sdjobo 26.06.15 в 18:14

0

А, если он что-то скрывает?
Посмотри на почерк.

sdjobo 26.06.15 в 18:15

0

Вроде, одинаковые.

sdjobo 26.06.15 в 18:15

0

У Майка было время после смерти Лины,

sdjobo 26.06.15 в 18:15

0

чтобы подделать письмо.

sdjobo 26.06.15 в 18:16

0

Арчи.

sdjobo 26.06.15 в 18:16

0

Боже правый.
Ты перестрелял всю свою команду.

sdjobo 26.06.15 в 18:16

0

Не я, а ты.

sdjobo 26.06.15 в 18:16

0

Это мой пистолет.

sdjobo 26.06.15 в 18:16

0

Я отправила команду в Аризону
на поиски Лины.

sdjobo 26.06.15 в 18:17

0

Она прислала письмо своей семье.

sdjobo 26.06.15 в 18:17

0

Лучше, чтобы они верили.

sdjobo 26.06.15 в 18:17

0

Верили во что?

sdjobo 26.06.15 в 18:17

0

Что она в лучшем месте.

sdjobo 26.06.15 в 18:18

0

Это было сокрытие.

sdjobo 26.06.15 в 19:25

0

Майк сжёг тело Лины,

sdjobo 26.06.15 в 18:18

0

подделал письмо и солгал мне.

sdjobo 26.06.15 в 18:18

0

Майк Уоррен госпитализирован
под именем Майк Ричардс.

sdjobo 26.06.15 в 18:19

0

10 ДНЕЙ СПУСТЯ

sdjobo 26.06.15 в 19:27

0

Очень ценю одну вещь,

sdjobo 26.06.15 в 18:20

0

хорошие, быстрые похороны.

sdjobo 26.06.15 в 18:20

0

Никаких длинных хвалебных речей,
никаких проповедей.

sdjobo 26.06.15 в 18:20

0

В потере друга самое худшее,
что тебе об этом постоянно напоминают.

sdjobo 26.06.15 в 19:18

0

Знаешь, а ведь он этого не заслужил, Сид.

sdjobo 26.06.15 в 18:21

0

Я думал, он тебе не нравился.

sdjobo 26.06.15 в 18:21

0

Знаешь, по правде говоря,
так и было.

sdjobo 26.06.15 в 18:22

0

Серьезно?

sdjobo 26.06.15 в 18:22

0

Хорошо, что тебя тогда не было,
а то и тебя сейчас бы хоронили.

sdjobo 26.06.15 в 18:22

0

Зачем тебе пистолет, Сид?

sdjobo 26.06.15 в 18:23

0

Нет, братка, если бы я был там,
то хоронили бы мы стрелявшего.

sdjobo 26.06.15 в 18:24

0

Так думаешь, жеребец?

sdjobo 26.06.15 в 18:26

0

Дружище, не плохо было бы.

sdjobo 26.06.15 в 19:29

0

Уверен в этом.

sdjobo 26.06.15 в 18:27

0

Что ты здесь до сих пор делаешь, Пол?

sdjobo 26.06.15 в 18:27

0

— Отдаю дань уважения.
— А.

sdjobo 26.06.15 в 18:27

0

Думаю, лучше тебе вернуться
в Чикаго или Эль-Пасо.

sdjobo 26.06.15 в 18:28

0

Или откуда ты там приехал?

sdjobo 26.06.15 в 18:28

0

Никуда я не поеду.

sdjobo 26.06.15 в 18:28

0

Ну смотри.

sdjobo 26.06.15 в 18:29

0
Минутку...

Следующая страница →