Graceland / Грейсленд(3 сезон): 03x05 - Piñon Tree

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Какого черта?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:22

0

Черт возьми, где ты был и что случилось с Ари?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:24

0

Все пошло не так, как планировалось.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:24

0

Колби мертв.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:24

0

Все шло прекрасно...
Идеально, почти до конца,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:26

0

а потом Ари все выяснил.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:26

0

Мы подожгли ему пальцы не на той руке.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:26

0

Ари понял.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:28

0

Он убедил Мартуна,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:29

0

что Колби пытался его подставить.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:29

0

Мартун раздел Колби догола и пытал до смерти...

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:30

0

Аккумуляторной кислотой.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:31

0

Он не сдал меня, держался до конца.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:43

0

Значит он убил Колби.
Арестуем Саркисяна.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:47

0

— Все не так просто.
— Как это...

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:44

0

У нас не достаточно доказательств,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:45

0

чтобы повесить на него убийство,
но будьте уверены,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:45

0

так или иначе, мы арестуем его.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:46

0

Кто "мы"?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:46

0

Ди Джей, если мы уйдем сейчас, Мартун улизнет.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:48

0

Суть была в том, чтобы ты отделался от Ари, Пол.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:56

0

Мартун убил Колби.

exluvi 24.07.15 в 10:07

0

Нет, Пи, мы убили Колби.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:51

0

Этот тупой план убил Колби.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:51

0

Я люблю тебя, чувак, но дальше ты сам.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:57

0

Я умываю руки.

sdjobo 24.07.15 в 11:51

0

Дело не только во мне.

exluvi 24.07.15 в 10:07

0

Нет. Все дело в тебе.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 10:59

0

Мы больше не делаем нашу работу.

exluvi 24.07.15 в 10:08

0

Мы больше не устраиваем облав на
плохих парней. Что-то пошло не так.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:15

0

Именно поэтому мы должны
довести дело до конца, Ди Джей.

exluvi 24.07.15 в 10:11

0

Логан был готов со всем покончить, но нет.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:07

0

Нет, я говорю: публичный арест и осмотр полостей тела всем этим козлам.

Mechtoy 25.07.15 в 01:33

0
+2

Подожди, подожди, подожди, ты мог выйти?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:08

0

Почему ты не воспользовался этим?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:08

0

Потому что тогда мы бы не
добились справедливости, Чак.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:09

0

Справедливости?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:09

0

Когда это мы добивались справедливости?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:13

0

Всё, что мы делаем заканчивается чьей-то смертью.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:17

1

Это должно прекратиться.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 11:17

0

Что за план?

exluvi 24.07.15 в 10:12

0

Какой у тебя план?

sdjobo 24.07.15 в 11:54

0

Чтобы убрать Мартуна.
Какой план?

sdjobo 24.07.15 в 11:54

0

Я не знаю.

exluvi 24.07.15 в 10:12

0

Я все еще работаю на этим.

exluvi 24.07.15 в 10:12

0

Я ошибся, Майк.

exluvi 24.07.15 в 10:14

0

Если ты ищешь отпущения грехов...

exluvi 24.07.15 в 10:13

0

Нет, чувак.

exluvi 24.07.15 в 10:14

0

Я ищу просветления.

exluvi 24.07.15 в 10:14

0

Просветления?
Мистический ты, чувак.

exluvi 24.07.15 в 10:15

0

Нес ту ахинею про Бардо,
уровни избавления.

sdjobo 24.07.15 в 11:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →