Graceland / Грейсленд(3 сезон): 03x05 - Piñon Tree

Нам нужно поговорить.

elsesomeone 24.07.15 в 07:53

Мы поговорим, скоро.

elsesomeone 24.07.15 в 07:53

Бро, твое скоро уже прошло.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:09

Я же сказал тебе,
что помогу Люсии сбежать от Карлито,

elsesomeone 24.07.15 в 07:52

и я работаю над этим прямо сейчас.

elsesomeone 24.07.15 в 07:54

Я смотрю на тебя прямо сейчас.
И как же ты работаешь над этим?

elsesomeone 24.07.15 в 07:54

Знаешь, Джонни, не все, что происходит,

elsesomeone 24.07.15 в 07:55

происходит у тебя на виду.

elsesomeone 24.07.15 в 07:55

Пока ничего?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:10

Грузчики разгрузили наш контейнер

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:11

примерно час назад, в сектор 14.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:21

Понял.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:15

Код на этом контейнере,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:18

какая-то независимая холдинговая компания.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:19

Адрес не зарегистрирован.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:20

Посмотри-ка сюда, похоже наш мальчик ВинXXX

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:20

тоже не спит по ночам.

Mechtoy 25.07.15 в 09:26

Стой.
Кто это, черт возьми?

elsesomeone 24.07.15 в 07:58

Что, это не твой парень?

sdjobo 24.07.15 в 12:24

Это парень...
но он еще мальчишка.

sdjobo 24.07.15 в 12:24

По-твоему, сколько ему?

elsesomeone 24.07.15 в 07:58

Около 20, но какая разница?

elsesomeone 24.07.15 в 07:59

Дети нарушают законы так же, как и взрослые, Майк.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:33

Ну же. Нет.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:34

Боже, это все неправильно.

sdjobo 24.07.15 в 12:25

Он определенно не профессионал,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:34

но какого черта ты ожидал?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:35

Чего-то большего, не знаю.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:35

Боже, не этого.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:35

Каков план?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:36

Поедем за ним,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:36

посмотрим, куда он поедет с этой штукой.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:37

Это просто бессмысленно.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:38

Паренек забирает груз, а потом он едет в боулинг?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:38

Да.
Ну, знаешь, такие

Fleur_de_Lotus 25.07.15 в 07:32

места, где многолюдно, громко и дешево,

Fleur_de_Lotus 25.07.15 в 07:34

идеальное место, чтобы поработать
мошенникам и карманникам,

Fleur_de_Lotus 25.07.15 в 07:28

и при этом не попасться.

Fleur_de_Lotus 25.07.15 в 05:39

Значит наш паренек мелкая сошка?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:46

Похоже на то. Он определенно не Пабло Эскобар.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:47

Что ты хочешь сделать, арестовать его?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:48

Нет, я хочу зайти с другой стороны,
встретиться с ним.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:50

Хочу выяснить, что у него в багажнике

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:50

и куда он это везет.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:50

Ты когда-нибудь задумывался, что
возможно, только возможно,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:51

птица, за которой ты гонишься,
может быть диким гусем?

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 12:52

Да, конечно, но я продолжу
двигаться в этом направлении,

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 13:16

и увижу, куда это все заведет.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 13:13

Итак, Густи Кадек Пендит.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 13:16

Получил свою зеленую карту
около трех лет назад.

Fleur_de_Lotus 24.07.15 в 13:17