The Strain 2 сезон / Штамм 2 сезон: 2x04 - The Silver Angel

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он дошёл досюда, а сейчас умирает.

zmeuko 01.08.15 в 13:33

0

Ради Бога, покончи с этим.

Fleur_de_Lotus 01.08.15 в 13:26

0

Это работает. И распространяется.
Я это знаю.

Fleur_de_Lotus 01.08.15 в 13:27

0

Где они?

GriPhone 01.08.15 в 11:33

0

Он заражен.

GriPhone 01.08.15 в 11:33

0

Нора, включи ультрафиолет,
чтобы я сделал несколько уколов

zmeuko 01.08.15 в 13:36

0
+1

и мы уйдём отсюда.

zmeuko 01.08.15 в 13:36

0

Осторожно!

zmeuko 01.08.15 в 13:37

0

Хозяин заставляет их убивать себя.

zmeuko 01.08.15 в 13:37

0

Чтоб они не распространили
смертельную болезнь.

zmeuko 01.08.15 в 13:37

0

Это работает.

zmeuko 01.08.15 в 13:38

0

Поезда остановлены

zmeuko 01.08.15 в 13:38

0

на комендантский час.

zmeuko 01.08.15 в 13:39

0

Пожалуйста, освободите станцию
через ближайший выход.

zmeuko 01.08.15 в 13:39

0

Хитрый койот, умри от зависти.

zmeuko 01.08.15 в 13:41

0
+1

Бибип.

zmeuko 01.08.15 в 13:42

0

Говорю вам, я видел как
какой-то парень вошёл сюда.

zmeuko 01.08.15 в 13:43

0

Ребята!

zmeuko 01.08.15 в 13:44

0

Как ваши делишки?

zmeuko 01.08.15 в 13:44

0

- Знаешь про комендантский час?
- Потерял счет времени.

zmeuko 01.08.15 в 13:45

0

- Что в коробке?
- Где, здесь?

zmeuko 01.08.15 в 13:46

0

Только грязное бельё.

zmeuko 01.08.15 в 13:46

0

Ребята, любите кино?

zmeuko 01.08.15 в 13:46

0

Ты проведёшь эту ночь в тюрьме, дружок.

zmeuko 01.08.15 в 13:47

0

Знаете, что я ненавижу?
Когда хороший парень

zmeuko 01.08.15 в 13:47

0

уходит, а затем за ним

zmeuko 01.08.15 в 13:48

0

раздаётся сильный взрыв,
а он не оборачивается!

zmeuko 01.08.15 в 13:49

0

Не как в настоящий жизни!

zmeuko 01.08.15 в 13:51

0

В смысле, я остановлюсь,

zmeuko 01.08.15 в 13:51

0

чтоб восхититься проделанной работой,
понимаете меня?

zmeuko 01.08.15 в 13:52

0

А ещё они никогда не закрывают уши, верно?

zmeuko 01.08.15 в 13:52

0

Заложи руки за голову.

zmeuko 01.08.15 в 13:53

0

Я лишь помог вам, ясно?

zmeuko 01.08.15 в 13:53

0

Я перекрыл основной маршрут вампиров в Ред Хук.

zmeuko 01.08.15 в 13:54

0

Руки за голову, быстро!

zmeuko 01.08.15 в 13:54

0

Давай, ты слышал его.

zmeuko 01.08.15 в 13:55

0

Все хорошо. Ясно?
Я делаю свою работу.

zmeuko 01.08.15 в 13:56

0

Держи! Держи!

zmeuko 01.08.15 в 13:57

0

Время массового распространения.

zmeuko 01.08.15 в 13:57

0

Ты опережаешь события.
Слишком много препятствий...

zmeuko 01.08.15 в 14:05

0

О нет, мы перепрыгнем все эти шаги
и завтра утром двинемя

zmeuko 01.08.15 в 14:07

0

прямо в Вашингтон.
- Соглашусь, что всё это

zmeuko 01.08.15 в 14:08

0

весьма заманчиво, но...

zmeuko 01.08.15 в 14:08

0

- Вашингтон?
- Роб.

zmeuko 01.08.15 в 14:09

0

Роб Брэдли.

GriPhone 01.08.15 в 11:34

0

- Боже. Этот парень?
- Чудесно, он тебе не нравится,

zmeuko 01.08.15 в 14:09

0

но он знает всех.
Он преданный,

zmeuko 01.08.15 в 14:10

0

и мы давно с ним знакомы.
Он может привести к нам правильных людей.

zmeuko 01.08.15 в 14:11

0

Как изобретателей, так и военных.

zmeuko 01.08.15 в 14:12

0

- Военных?
- Это ведь оружие, верно?

zmeuko 01.08.15 в 14:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →