Balrum / Балрум: <b>[gui]</b> floating_texts.xml
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<new_game n="Новая игра" /> Alex_Great 05.08.15 в 13:45 |
|
|
<miss n="Пропустить"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:45 <miss n="Промах"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 |
+1 | |
|
<dodge n="Увернуться"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 <dodge n="Увернулся"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 <dodge n="Отскок"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:47 <dodge n="Уворот"/> granly 21.08.15 в 13:26 |
||
|
<block n="Блокировать"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 <block n="Блок"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 |
||
|
<criticalStrike n="Критический удар"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:46 |
||
|
<parry n="Парировать"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:47 <parry n="Увёртка"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:47 |
||
|
<resist n="Сопротивление"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:47 <resist n="Отразил"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:47 |
||
|
<immune n="Иммунитет"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:48 <immune n="Воздержался от эффекта"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:48 |
||
|
<alreadyDottedWithThat n="Эффект уже активен!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 <alreadyDottedWithThat n="Эффект уже действует!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 |
||
|
<feared n="В страхе!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 <feared n="Испуган!"/> granly 21.08.15 в 13:23 |
||
|
<frozen n="Заморожен!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 |
||
|
<sapped n="Подорвался!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 |
||
|
<stunned n="Ошеломлён!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:49 |
||
|
<polymorphed n="Расчленён!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:50 |
||
|
<reflected n="Отражён!"/> Alex_Great 05.08.15 в 13:50 |
||
|
<notYourTurn n="Это не ваш ход!"/> granly 21.08.15 в 13:23 <notYourTurn n="Не ваш ход!"/> granly 21.08.15 в 13:28 |
||
|
<trap n="ловушка активировалась!"/> granly 21.08.15 в 13:23 |
||
|
<toofaraway n="Слишком далеко!"/> granly 21.08.15 в 13:28 |
||
|
<youarestuc n="Вы увязли!"/> granly 21.08.15 в 13:29 |
||
|
<youhaveMasteredThisSkillLevel n="Вы освоили этот уровень навыка! %n%Вы должны посетить учителя."/> granly 21.08.15 в 13:30 |
||
|
<spell_not_ready n="Заклинание не готово!"/> granly 21.08.15 в 13:32 |
||
|
<fullBelly n="Полный живот!"/> granly 21.08.15 в 13:32 |
||
|
<potionOverdose n="Передозировка зельями!"/> granly 21.08.15 в 13:32 |
||
|
<youaredoingsomething n="Вы окружены!"/> granly 21.08.15 в 13:33 |
||
|
<yourhealthhasIncreased n=Вы чувствуете теплоту. Ваше здоровье увеличилось!"/> granly 21.08.15 в 13:34 |
||
|
<youMagicalPowersIncreased n="Ваши магические силы возросли!"/> granly 21.08.15 в 13:34 |
||
|
<youfeelMoreDexterous n="Вы стали более ловким!"/> granly 21.08.15 в 13:35 |
||
|
<youfeelStronger n="Вы чувствуете силу!"/> granly 21.08.15 в 13:35 |
||
|
<youFeelTheEssenceOfMana n="Вы чувствуете сущность маны!"/> granly 21.08.15 в 13:36 |
||
|
<skillIncreased n="Ваш навык улучшен!"/> granly 21.08.15 в 13:36 |
||
|
<skillProgress n="Ваш навык был улучшен!"/> granly 21.08.15 в 13:36 |
||
|
<lockpickBroken n="Вы сломали отмычку."/> granly 21.08.15 в 13:37 |
||
|
<noLockpicks n="У вас нет отмычек."/> granly 21.08.15 в 13:37 |
||
|
<skillTooLow n="Ваш навык слишком низкий."/> granly 21.08.15 в 13:37 |
||
|
<thisPlaceWillBeGoodForDayna n="Это место великолепно для Дайны!"/> granly 21.08.15 в 13:38 |
||
|
<rememberingHugosDeath n="Хьюго умер несколько лет назад. %n%Как он умер? %n%Я должен спросить у дедушки!"/> granly 21.08.15 в 13:40 |
||
|
<foundEdgardAStatuePresent n="Эта статуя лягушки подойдет для Эдгара!"/> granly 21.08.15 в 13:43 |
||
|
<notEnoughMaterials n="Не достаточно материалов!"/> granly 21.08.15 в 13:41 |
||
|
<iSeeYou n="Я вижу тебя!"/> granly 21.08.15 в 13:41 |
||
|
<thankYouTorture n="Спасибо!"/> granly 21.08.15 в 13:40 |
||
|
<noo_Torture n="Ах, нет, не подходи!"/> granly 21.08.15 в 13:44 |
||
