Sneaky Pete / Хитрый Пит: Sneaky Pete - 01x01 - Episode 1.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хитрый Пит. JossTheBoss 14.08.15 в 07:33 0	+1
	Зелёный. yalkau 09.08.15 в 09:35 1
	Вот что я помню лучше всего. yalkau 09.08.15 в 16:14 1
	Этот оттенок.. Anastasya2687 09.08.15 в 06:51 1 Тот оттенок зелёного. yalkau 09.08.15 в 09:35 2	+6
	Возможно, это было самое прекрасное... Inoplanetjanec 09.08.15 в 04:55 0 Наверное, это самое прекрасное.. Anastasya2687 09.08.15 в 06:54 0 Возможно, это самое прекрасное... yalkau 09.08.15 в 09:36 1
	что я когда-либо видел. Inoplanetjanec 09.08.15 в 04:56 1 из того, что я видел. Anastasya2687 09.08.15 в 06:55 0
	Просто цвет. Inoplanetjanec 09.08.15 в 04:59 0 Просто... этот цвет. yalkau 09.08.15 в 09:36 1
	Мы оставались в доме, только когда спали. Alexdezh 09.08.15 в 06:14 0 Домой мы приходили только поспать, Anastasya2687 09.08.15 в 06:59 1
	да и то не всегда. Alexdezh 09.08.15 в 06:14 1 и то не факт. Anastasya2687 09.08.15 в 07:03 0
	Качели из покрышки. Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:04 1 Там были качели из шины. Anastasya2687 09.08.15 в 07:04 0 И там были качели из покрышки. yalkau 09.08.15 в 09:38 0	+10
	<i></i> JossTheBoss 14.08.15 в 07:26 0	+58
	Каждое лето эта штука обрывалась. Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:11 0 Каждое лето, эта штуковина ломалась. Anastasya2687 09.08.15 в 07:07 1 Каждое лето они срывались. yalkau 09.08.15 в 09:39 1	+1
	И каждое лето дедуля цеплял её снова. Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:11 0 И каждое лето дедуля её чинил. Anastasya2687 09.08.15 в 07:07 1 И каждое лето дедуля вешал их обратно. yalkau 09.08.15 в 13:49 2	+1
	И яблоки... О-о, ребята, скажу я вам, Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:13 2 А яблоки... О, боже, говорю тебе, Anastasya2687 09.08.15 в 07:16 2
	таких яблок уже найдешь. Anastasya2687 09.08.15 в 07:15 0 сейчас яблоки уже не те. Anastasya2687 09.08.15 в 07:20 2
	Ну, я таких больше не встречал... Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:19 0 Ну не знаю, что в них.. Anastasya2687 09.08.15 в 07:20 2
	Пит, заткнулся бы ты, а? Inoplanetjanec 09.08.15 в 05:19 0 Пит, да заткнись ты уже! yalkau 09.08.15 в 09:41 0 Может уже заткнёшься, Пит? Esperanza 09.08.15 в 15:19 2	+10
	Всё сейчас иначе. Alexdezh 09.08.15 в 06:14 1 Всё теперь не то. Alexdezh 09.08.15 в 06:15 1 Теперь все по-другому. Anastasya2687 09.08.15 в 07:22 3 Сейчас уже всё не то. Inoplanetjanec 09.08.15 в 10:33 0	+1
	Отбой! Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:03 2 Всем спать! Anastasya2687 09.08.15 в 07:26 0	+1
	Уже три года здесь. Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:04 0 Три года здесь. Anastasya2687 09.08.15 в 07:26 1 Я тут уже три года. yalkau 09.08.15 в 09:51 2
	И такое чувство, будто постоянно только и слышу это дерьмо. Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:06 0 Такое чувство, что только и слушаю это дерьмо. Anastasya2687 09.08.15 в 07:29 2 И такое чувство, что все это время я слушаю эту херню. yalkau 09.08.15 в 09:52 1
	У Пита были прекрасные летние каникулы. Anastasya2687 09.08.15 в 07:29 2 Пит охеренно лето проводил. Esperanza 09.08.15 в 15:11 0
	У Пита прекрасные дед с бабкой. Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:11 1 У Пита прекрасные "дедуля с бабулей". Anastasya2687 09.08.15 в 07:30 3 У Пита охеренные дед бабкой. Esperanza 09.08.15 в 15:11 0
	Они ссужали бабки под процент, но они всё равно тебя любили. Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:18 0 И несмотря на все свои денежки от закладных, они все равно любят тебя. yalkau 09.08.15 в 09:53 2 Они любили тебя, даже несмотря на свои делишки. Anastasya2687 09.08.15 в 15:38 0	+4
	И были они рады тебе, пока мамуля не разосралась с ними 20 лет назад. yalkau 09.08.15 в 09:54 2 Для тебя у них всегда было время, пока мамуля не доконала их 20 лет назад. Anastasya2687 09.08.15 в 15:39 0
	Все так. yalkau 09.08.15 в 09:55 1 Да, были. Inoplanetjanec 09.08.15 в 10:39 0	+1
	Всё верно. И тебя это бесит, Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:28 2 Это все правда. Ты просто бесишься, yalkau 09.08.15 в 09:55 0 Все правда, и тебя это бесит, Anastasya2687 09.08.15 в 15:39 0
	потому что это лучше, чем твоя грёбаная жизнь, Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:30 2 потому что моя жизнь была лучше yalkau 09.08.15 в 09:56 1
	какой бы она ни была. Inoplanetjanec 09.08.15 в 06:30 2 твоей поганой жизни. yalkau 09.08.15 в 09:56 1	+1
	Я знаю, что твоя жизнь хреновее моей. vikaz 09.08.15 в 09:13 2 Да всё равно твоя сраная жизнь хуже моей. Inoplanetjanec 09.08.15 в 10:55 0 Все равно, моя жизнь получше была. Anastasya2687 09.08.15 в 16:09 0
	Я, по крайней мере, умею ладить с людьми. vikaz 09.08.15 в 09:14 2 Я, хотя бы, умею общаться. Anastasya2687 09.08.15 в 15:48 0
	- Ты ж кидала. - Ну да, кидала. vikaz 09.08.15 в 09:15 0 — Ты ж разводила. — Да, я работаю с доверчивыми людьми. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:03 2 -Ты ж жулье. -Да, мне доверяют. Anastasya2687 09.08.15 в 15:48 0	+1
	Я даю людям веру в успех, они мне бабки. vikaz 09.08.15 в 09:16 0 Я даю им веру в успех, они мне бабки. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:05 2 Я дарю людям уверенность, а они мне бабки. Anastasya2687 09.08.15 в 15:50 0
	Ну а ты что, пытался с пистолетом стрельбище грабануть? vikaz 09.08.15 в 09:21 0 А ты, что? С пестиком пытался полигон ограбить? yalkau 09.08.15 в 09:59 0 А ты что? Ты пытался с одним пистолетом ограбить стрелковый тир? Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:10 0 А ты? Со стволом хотел стрельбище грабануть? Esperanza 09.08.15 в 15:21 2 Ну а ты? Хотел с пистолетом грабануть полигон? Anastasya2687 09.08.15 в 15:52 0	+3
	Я откидываюсь уже через два дня. vikaz 09.08.15 в 09:20 2 Я срулю отсюда через два дня. Esperanza 09.08.15 в 15:23 0 Я сваливаю через 2 дня. Anastasya2687 09.08.15 в 15:53 0
	А тебе ещё года два УДО не светит, vikaz 09.08.15 в 09:20 0
	что означает, моя жизнь сейчас куда лучше твоей. vikaz 09.08.15 в 09:22 0 значит, сейчас моя жизнь куда лучше твоей. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:12 2 ну так чья жизнь лучше? Anastasya2687 09.08.15 в 15:54 0	+2
	Так что либо моя жизнь была получше твоей, yalkau 09.08.15 в 10:00 1 А значит, либо и предыдущая была лучше, Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:16 0
	либо вся эта чушь не значит ни черта. yalkau 09.08.15 в 10:01 1 либо вся эта хрень ни черта не значит. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:18 0
	Короче, просто перестать болтать об этом. vikaz 09.08.15 в 09:24 0 В любом случае, завязывай трепаться. yalkau 09.08.15 в 10:01 0 Короче, давай завязывай трепаться. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:21 0 Короче, завязывай с болтовнёй. Anastasya2687 09.08.15 в 15:56 2
	Идёт? vikaz 09.08.15 в 09:25 2 Понял? Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:21 0 По рукам? Anastasya2687 09.08.15 в 15:56 0
	Эдди, еще сутки. vikaz 09.08.15 в 09:28 0 Эдди, еще всего 24 часа. yalkau 09.08.15 в 10:03 0 Еще всего сутки, Эдди. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:23 1 Всего 24 часа, Эдди. Anastasya2687 09.08.15 в 15:56 0	+1
	[смех] О, Боже. vikaz 09.08.15 в 09:30 0 Бог ты мой. yalkau 09.08.15 в 10:03 1 Ну ты даёшь... Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:24 0
	Все готово? vikaz 09.08.15 в 09:30 1
	Хм, они хотят, чтобы ты сдох, Мариус. vikaz 09.08.15 в 09:33 0 Эм... они хотят убрать тебя, Мариус. yalkau 09.08.15 в 10:04 2 Эм... в общем, они хотят убрать тебя, Мариус. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:55 0 Ууу, Мариус... Ты им нужен мертвым. Anastasya2687 09.08.15 в 16:10 0
	Да не хотят они этого, братишка. vikaz 09.08.15 в 09:33 2 Не надо им этого, братюнь. Anastasya2687 09.08.15 в 16:11 0
	Они просто хотя вернуть свои бабки. vikaz 09.08.15 в 09:34 0
	Да не переживай ты, я поговорю с Винсом. vikaz 09.08.15 в 09:34 0 Не переживай, я поговорю с Винсом. Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:59 2
	— Я все ему объясню. — Серьёзно, Мариус? yalkau 09.08.15 в 10:05 2 — Он поймёт. — Серьезно, Мариус? Inoplanetjanec 09.08.15 в 11:59 0 — Я все растолкую ему. — Не шутишь, Мариус? Anastasya2687 09.08.15 в 16:12 0
	Ты считаешь, что сможешь уболтать его? vikaz 09.08.15 в 09:37 0 Думаешь, болтовня тебя спасёт? yalkau 09.08.15 в 10:05 2 Ты серьёзно думаешь, что сможешь его уболтать? Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:01 0 Думаешь, уломаешь? Anastasya2687 09.08.15 в 16:13 0

Следующая страница →