Sneaky Pete / Хитрый Пит: Sneaky Pete - 01x01 - Episode 1.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Твоя болтовня уже сгубила тебя. yalkau 09.08.15 в 10:07 2 Ты уже в заднице из-за своей болтовни. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:08 1 Ты уже доболтался. Anastasya2687 09.08.15 в 16:13 0	+9
	Сколько нам не хватает? vikaz 09.08.15 в 09:39 1
	Эдди, сколько? vikaz 09.08.15 в 09:39 1
	Чуть больше ста штук. vikaz 09.08.15 в 09:40 2 Немногим больше сотни. Anastasya2687 09.08.15 в 16:13 0
	Что? vikaz 09.08.15 в 09:40 1
	Слушай, просто заляг на дно. vikaz 09.08.15 в 09:44 0
	<i></i> yalkau 09.08.15 в 10:52 0
	Ладно, я тогда отправлюсь в отель. И поговорю с тобой завтра. vikaz 09.08.15 в 09:47 0 Ладно, я поеду в отель. Поговорим завтра. yalkau 09.08.15 в 10:07 0 Ладно. Я сейчас в отель. Завтра поговорим. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:13 0 Ладно, я в отель. Перетрём завтра. Anastasya2687 09.08.15 в 16:14 1
	- Расплачивайся наличкой. - В каком смысле? vikaz 09.08.15 в 09:48 0 — Только плати наличкой. — Чего? Anastasya2687 09.08.15 в 16:16 1
	Жизнь не стоит на месте. Они теперь технически подкованы. vikaz 09.08.15 в 09:51 0 Жизнь не стоит на месте. Они шарят в технике. vikaz 09.08.15 в 09:53 0 Жизнь не стоит на месте. Они теперь шарят в этих вопросах. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:23 2 Все меняется. Они теперь соображают в таких вещах. Anastasya2687 09.08.15 в 16:18 0	+1
	Так что не светись. yalkau 09.08.15 в 10:09 1
	И что, мне теперь под мостом жить? vikaz 09.08.15 в 09:54 1 И что мне теперь, жить под мостом, yalkau 09.08.15 в 10:10 2
	начать просить милостыню, пока ты заработаешь свои $100,000? vikaz 09.08.15 в 09:56 0 побираться, пока ты не заработаешь сто штук? yalkau 09.08.15 в 10:10 0 Просить милостыню, пока ты соберёшь свои сто штук? Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:26 0 побираться и ждать, пока ты сто косарей не нароешь? Esperanza 09.08.15 в 15:30 2
	Не знаю. vikaz 09.08.15 в 09:56 1
	Просто будь осторожен. vikaz 09.08.15 в 09:56 0
	Ты должен исчезнуть. Они будут тебя искать. vikaz 09.08.15 в 09:57 0
	Люблю тебя, брат. vikaz 09.08.15 в 09:57 0 Люблю тебя, большой брат. yalkau 09.08.15 в 10:10 0 Я люблю тебя, брат. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:39 2
	И я тебя, Эдди. vikaz 09.08.15 в 09:57 0
	И че, ты больше не говоришь со мной? vikaz 09.08.15 в 09:59 0 Что, ты теперь вообще не разговариваешь? yalkau 09.08.15 в 10:11 0 И че, ты теперь со мной вообще не разговариваешь? Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:53 0 Всё, мы больше не болтаем? Anastasya2687 09.08.15 в 16:20 1
	По твоему совету. vikaz 09.08.15 в 10:00 0 Ты же сам просил. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:54 0 Как ты и просил. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:59 2 По твоей просьбе. Anastasya2687 09.08.15 в 16:20 0
	Да не, ты был прав. Моя жизнь отстой. vikaz 09.08.15 в 10:00 2 Не, твоя правда. У меня дерьмовая жизнь. Anastasya2687 09.08.15 в 16:21 0
	Своего отца я никогда не видел vikaz 09.08.15 в 10:03 0 Отца я вообще никогда не видел, Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:55 0 Отца я не знал, Esperanza 09.08.15 в 15:32 2 Я не знал отца, Anastasya2687 09.08.15 в 16:21 0
	только мать, vikaz 09.08.15 в 10:03 0 а мать видел, только когда yalkau 09.08.15 в 10:31 1 только мать которая была рядом Anastasya2687 09.08.15 в 16:22 0
	если она не торчала vikaz 09.08.15 в 10:04 0 она не вмазывалась, yalkau 09.08.15 в 10:32 1 она не сидела на игле. Inoplanetjanec 09.08.15 в 12:57 0 когда она не торчала. Anastasya2687 09.08.15 в 16:23 0
	И десяток приёмных родителей, vikaz 09.08.15 в 10:04 2 а еще кучу приемных родителей, Anastasya2687 09.08.15 в 16:24 0
	только трое из которых брали меня не ради пособия. yalkau 09.08.15 в 10:32 2 из них только троим я был нужен не из-за пособия. Anastasya2687 09.08.15 в 16:25 0
	А у тебя были любящие дед с бабкой. yalkau 09.08.15 в 10:33 1
	И это заставляет меня верить, что бывает и лучше. yalkau 09.08.15 в 10:34 0 Я начинаю верить, что такое бывает. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:03 1 Невольно начинаешь верить, что такое бывает. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:03 0 Благодаря этому я верю, что и так может быть. Anastasya2687 09.08.15 в 16:27 0
	Если ты хочешь... Хочешь поговорить об этом... yalkau 09.08.15 в 10:34 0 Если хочешь... Если хочешь, поговорим об этом. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:04 1
	Бабуля всегда была моей любимой. yalkau 09.08.15 в 10:35 0 Самой любимой у меня была бабуля. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:26 0 Бабулю я всегда любил больше. Anastasya2687 09.08.15 в 16:27 1
	Она не терпела никакой чуши. yalkau 09.08.15 в 10:35 0 Она никому ничего не спускала. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:27 0 Ей было не навешать лапши. Anastasya2687 09.08.15 в 16:29 1
	— Да? — Ага. yalkau 09.08.15 в 10:35 0
	Все её боялись. yalkau 09.08.15 в 10:35 0
	Где, говоришь, та ферма? yalkau 09.08.15 в 10:36 0 А где, ты говоришь, та ферма? Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:35 0 Так где, говоришь, ферма? Anastasya2687 09.08.15 в 16:30 1	+3
	Привет, милая. yalkau 09.08.15 в 10:39 0	+1
	<i></i> yalkau 09.08.15 в 16:12 0
	Подождите. Простите. yalkau 09.08.15 в 10:40 1 Подожди, э-э. Извини. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:43 0
	Мы ждём своего друга. yalkau 09.08.15 в 10:40 1
	Мариуса Джозефовича? yalkau 09.08.15 в 10:40 0	+1
	— Он сегодня выходит. — О, вы его братья. yalkau 09.08.15 в 10:40 1 — Он выходит сегодня. — А вы его братья? Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:48 0
	Кто? Нет. yalkau 09.08.15 в 10:41 1 Что? Нет. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:48 0 Его кто? Нет. Anastasya2687 09.08.15 в 16:30 0
	У нас только одна остановка. Тут тебе не маршрутка. yalkau 09.08.15 в 10:42 1 У нас только одна остановка. Тут тебе не такси. yalkau 10.08.15 в 11:46 2	+3
	Но мои братья придут встречать меня. yalkau 09.08.15 в 10:42 0
	– Рад за тебя. – И папа придет. Anastasya2687 09.08.15 в 16:32 1
	Ему нельзя, но он отказывается сидеть дома. yalkau 09.08.15 в 10:42 0 Ему вообще-то нельзя, но в такой день он отказался оставаться дома. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:52 0 Ему, конечно, не стоит, но он не останется дома. Anastasya2687 09.08.15 в 16:32 1
	Папа не знает, что я был в тюрьме. yalkau 09.08.15 в 10:43 2 Папа не в курсе, что я сидел. Anastasya2687 09.08.15 в 16:33 0
	У него был сердечный приступ прямо перед тем, как я сел. yalkau 09.08.15 в 10:43 1
	И ещё один в прошлом месяце, yalkau 09.08.15 в 10:43 1 И в прошлом месяце еще один. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:54 0 И еще один в прошлом месяце. Anastasya2687 09.08.15 в 16:33 0
	и матушка считает, что правда его добьёт. yalkau 09.08.15 в 10:43 1 Матушка считает, что правда его добьет. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:54 0
	Нам удавалось держать всё в тайне три года. yalkau 09.08.15 в 10:44 1 Мы три года скрывали это от него. Inoplanetjanec 09.08.15 в 13:56 0 У нас получалось скрывать это три года. Anastasya2687 09.08.15 в 16:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →