Evoland 2 / Evoland 2: en.csv
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Маджилиты были созданы специально для предотвращения подобных событий.{xa}#Если вы вернётесь в своё настоящее, то всегда окажетесь после момента запуска Орудия." parabashka 20.09.15 в 07:10 |
|
|
"Не-е-е-ет!{xa}#Не может быть!!!{xa}#Моя деревня!{xa}#Моя семья!!!" parabashka 20.09.15 в 07:11 |
||
|
"Могу я спросить, откуда тебе это известно?{xa}#Лишь древние Маджи знали, как работают Маджилиты." parabashka 20.09.15 в 07:11 |
||
|
"...{xa}#Я...{xa}#Я не знаю..." parabashka 20.09.15 в 07:11 |
||
|
"У меня есть воспоминания.{xa}#И иногда я вижу разное... То, что произойдёт позднее." parabashka 20.09.15 в 07:12 |
||
|
Насчёт Маджилитов... parabashka 20.09.15 в 07:12 |
||
|
Я знаю, что это не сработает! parabashka 20.09.15 в 07:12 |
||
|
"Просто невероятно...{xa}#Возможно, твоё происхождение наделило тебя способностями, которые раньше никто не видел!" parabashka 20.09.15 в 07:12 |
||
|
"Насчёт Орудия...{xa}#Есть другой способ..." parabashka 20.09.15 в 07:13 |
||
|
"СЕРЬЁЗНО?!{xa}#Ты круче всех, ${hybrid}!!!" parabashka 20.09.15 в 07:13 |
||
|
"Это будет непросто...{xa}#Но имея ключ Маджи, мы непременно сможем это сделать." parabashka 20.09.15 в 07:13 |
||
|
"Сам ключ Маджи?!{xa}#Один из трёх легендарных артефактов Маджи?!{xa}#Ты знаешь, где он?!" parabashka 20.09.15 в 07:14 |
||
|
Это довольно... сложно... parabashka 20.09.15 в 07:14 |
||
|
"Маджи создали ключ из соображений безопасности.{xa}#Он должен... удалить нечто... из временного пространства.{xa}#Но это было слишком опасно...{xa}#Поэтому они разбили его... и дали каждый фрагмент лидеру своего времени.{xa}#...{xa}#Долгое время... я ищу эти фрагменты...{xa}#Думаю, я знаю, где они...{xa}#Но мне понадобится ваша помощь... чтобы собрать их..." parabashka 20.09.15 в 07:16 |
||
|
Значит, решено! parabashka 20.09.15 в 07:16 |
||
|
"Я никогда не думала, что само время можно изменить...{xa}#Правда, потом мне встретились ${hero} и ${fina}...{xa}#Так если мы используем ключ Маджи... чтобы убрать Орудие из времени, оно никогда не будет существовать и никогда не будет запущено?" parabashka 20.09.15 в 07:18 |
||
|
Именно{x2026} vasiliy551 28.08.15 в 21:02 |
||
|
"Просто идеально!{xa}#Давайте найдём эти части ключа Маджи и уничтожим это гнусное Орудие раз и навсегда!" parabashka 20.09.15 в 07:18 |
||
|
Я надеюсь, что последствия не окажутся намного хуже... parabashka 20.09.15 в 07:19 |
||
|
"${hero}...{xa}#У меня есть воспоминания и о тебе...{xa}#Думаю, мы... имеем что-то общее...{xa}#...{xa}#О, я чуть не забыла...{xa}#Вот, возьми, это важно!" parabashka 20.09.15 в 07:19 |
||
|
"Этот предмет позволит тебе... путешествовать... сквозь века...{xa}#С его помощью ты можешь... активировать... Маджилиты.{xa}#Используй его, чтобы найти все фрагменты..." parabashka 20.09.15 в 07:20 |
||
|
Я открою вам путь... parabashka 20.09.15 в 07:20 |
||
|
"#Хотела бы я пойти с вами...{xa}#Но я должна...{xa}#Приходи ко мне... если хочешь узнать больше... про фрагменты..." parabashka 20.09.15 в 07:21 |
||
|
"${hero}...{xa}#Ты хочешь узнать...{xa}#Про части ключа Маджи?" parabashka 20.09.15 в 07:22 |
||
|
"...{xa}#Разумеется, тебе придётся собрать все..." parabashka 20.09.15 в 07:22 |
||
|
Фрагмент огня Dicur3x 18.09.15 в 08:17 |
||
|
"Ты уже встречал пиратов?{xa}#Их логово находится в твоём настоящем возле... вулкана.{xa}#Они владеют Фрагментом огня..." parabashka 20.09.15 в 07:23 |
||
|
Фрагмент льда parabashka 20.09.15 в 07:23 |
||
|
"Когда Империя правила страной...{xa}#Перед оттаиванием Замороженного континента...{xa}#Там жили жестокие викинги.{xa}#Они охраняли Фрагмент льда." Dicur3x 18.09.15 в 08:16 |
||
|
Фрагмент природы Dicur3x 18.09.15 в 08:17 |
||
|
"Далеко на юго-западе лежит остров.{xa}#И на этом острове есть лес вне времени...{xa}#И глубоко в этом лесу ты найдёшь Фрагмент природы." Dicur3x 18.09.15 в 08:23 |
||
|
Фрагмент земли Dicur3x 18.09.15 в 08:17 |
||
|
"Демоны заперли фрагмент в... самом священном храме.{xa}#Но его... нахождение было... потеряно, когда Демонию уничтожили в великой войне..." parabashka 20.09.15 в 07:28 |
||
|
Фрагмент времени Dicur3x 18.09.15 в 08:17 |
||
|
"Говорят, есть... особенный Маджилит...{xa} в Ветряной долине.{xa}#Предположительно, он позволяет попасть к Фрагменту времени, самому таинственному из всех." parabashka 20.09.15 в 07:30 |
||
|
Ни каком parabashka 20.09.15 в 07:30 |
||
|
{x2026} 0wn3df1x 28.08.15 в 12:39 |
||
|
Информация о каком фрагменте тебя интересует? parabashka 20.09.15 в 07:30 |
||
|
"Чтобы найти эти фрагменты{x2026} тебе нужно... путешествовать во времени...{xa}#Используй этот контроллер... на Маджилите." Dicur3x 18.09.15 в 08:20 |
||
|
{x2026} 0wn3df1x 28.08.15 в 12:39 |
||
|
"Поздравляю...{xa}#Я знала, что ты сможешь собрать...{xa}#Пять фрагментов...{xa}#ключа Маджи...{xa}#Я видела это во сне..." parabashka 20.09.15 в 07:31 |
||
|
"Спасибо, ${hybrid}!{xa}#Не знаю, что бы мы без тебя делали!{xa}#Скоро это мерзкое Орудие останется лишь плохим воспоминанием.{xa}#Мне так хочется снова увидеть свою деревню и отца!" parabashka 20.09.15 в 07:35 |
||
|
Это ничего не изменит для меня... parabashka 20.09.15 в 07:35 |
||
|
Я рад за вас, мисс ${fina}... parabashka 20.09.15 в 07:36 |
||
|
"${hero}, ты уверен, что хочешь это сделать?{xa}#Мы не знаем, что произойдёт!" parabashka 20.09.15 в 07:36 |
||
|
"Конечно, не знаем, ${velvet}!{xa}#Но мы уже это обсудили!{xa}#Какой смысл проходить через всё это, чтобы отказаться от всего сейчас?" parabashka 20.09.15 в 07:37 |
||
|
Полагаю, слишком поздно изменять решение... parabashka 20.09.15 в 07:37 |
||
|
Давайте воссоздадим ключ... parabashka 20.09.15 в 07:37 |
||
|
${hero}!!! 0wn3df1x 28.08.15 в 12:41 |
||
|
"Получилось!{xa}#Орудие исчезло!!!" parabashka 20.09.15 в 07:37 |
