Hand of God / Десница Божья / 1 сезон: Hand of God - 1x08 - One Saved Message

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что у вас может быть проблема.

yu_yu 30.09.15 в 22:10

0

Это, мой друг, ещё та
грёбаная проблема.

yu_yu 30.09.15 в 22:11

0

- Держите.
- Спасибо.

yu_yu 30.09.15 в 22:11

0

Нет худа без добра, но
это последнее место,

yu_yu 30.09.15 в 22:15

0

где тебе следует быть, Пернелл.

yu_yu 30.09.15 в 22:15

0

Это так?

yu_yu 30.09.15 в 22:15

0

Есть ли бар, куда ходят,
когда твой сын

yu_yu 30.09.15 в 22:16

0

застрелил себя в голову?

yu_yu 30.09.15 в 22:16

0

Вообще-то, да.

yu_yu 30.09.15 в 22:17

0

Он называется больница.

yu_yu 30.09.15 в 22:17

0

Множество света и сирен.

yu_yu 30.09.15 в 22:17

0

У них есть ди-джей, ставящий
только фоновую музыку.

yu_yu 30.09.15 в 22:21

0

Официантки носят резиновые
тапочки вместо каблуков,

yu_yu 30.09.15 в 22:22

0

но они приносят тебе
хорошие наркотики.

yu_yu 30.09.15 в 22:23

0

Что-то из этого подойдёт?

yu_yu 30.09.15 в 22:23

0

Это там, где твоя семья, приятель,
где ты должен быть.

yu_yu 30.09.15 в 22:24

0

Они все могут смотреть, как
он умирает, без меня.

yu_yu 30.09.15 в 22:24

0

Я не превращу это в знаменательный момент.

yu_yu 30.09.15 в 22:25

0

Это может быть твоей последней
возможностью закончить всё

yu_yu 30.09.15 в 22:26

0

по-правильному с Пи-Джеем, сказать
ему, что ты любишь его,

yu_yu 30.09.15 в 22:27

0

может быть, сказать ему,
как ты гордишься им...

yu_yu 30.09.15 в 22:27

0

Хватит пилить меня, Роберт.

yu_yu 30.09.15 в 22:30

0

Прошу уйди.

yu_yu 30.09.15 в 22:31

0

Ты в порядке?

yu_yu 30.09.15 в 22:31

0

Да, всё хорошо.

yu_yu 30.09.15 в 22:31

0

Прошу прощения, я не могла не заметить.

yu_yu 30.09.15 в 22:32

0

Выглядишь, как будто тебе нужен друг.

yu_yu 30.09.15 в 22:33

0

Я не ищу друга. Не сегодня, милая.

yu_yu 30.09.15 в 22:33

0

Готова поспорить, у нас
есть много общего.

yu_yu 30.09.15 в 22:34

0

Неужели?

yu_yu 30.09.15 в 22:34

0

Я узнала кое-что в твоих глазах,

yu_yu 30.09.15 в 22:34

0

потому что видела это
раньше в собственных.

yu_yu 30.09.15 в 22:35

0

Ты печален.

yu_yu 30.09.15 в 22:35

0

В замешательстве.

yu_yu 30.09.15 в 22:36

0

Ищешь ответы.

yu_yu 30.09.15 в 22:36

0

Держу пари, что у тебя
есть все ответы.

yu_yu 30.09.15 в 22:36

0

Нет, не у меня.

yu_yu 30.09.15 в 22:37

0

Но

Scorpa 27.09.15 в 11:41

0

если ищешь того, у кого они есть,

yu_yu 30.09.15 в 22:38

0

то тебе стоит прийти.

yu_yu 30.09.15 в 22:39

0

- Привет.
- Привет.

Scorpa 27.09.15 в 11:41

0

Почему не дашь КейДи сделать это?

yu_yu 30.09.15 в 22:40

0

Я два дня его не видел.

Scorpa 27.09.15 в 11:42

0

Я не могу ждать его.

yu_yu 30.09.15 в 22:41

0

Может быть, я попозже узнаю что с ним.

yu_yu 30.09.15 в 22:42

0

Хорошо.

yu_yu 01.10.15 в 20:36

0

О чём думаешь?

yu_yu 30.09.15 в 22:46

0

О том о сём. А ты?

yu_yu 30.09.15 в 22:48

0

Не могу ни о чём другом думать.

Scorpa 27.09.15 в 11:42

0

Я тоже.

Scorpa 27.09.15 в 11:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →