Arrow / Стріла (сезон 2-4): Arrow - s02.e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мене звати Олівер Квін. Skiper83 25.01.16 в 19:36 0
	Після п'яти років на пекельному острові. Skiper83 25.01.16 в 19:37 0
	я повернувся додому з тільки однією метою... Skiper83 25.01.16 в 19:38 0
	врятувати своє місто. Skiper83 25.01.16 в 19:38 0
	Але для цього я не можу бути вбивцею, як раніше. Skiper83 28.01.16 в 08:48 0
	Щоб вшанувати пам'ять про друга, Skiper83 28.01.16 в 08:49 0
	я маю стати кимось іншим. Skiper83 28.01.16 в 08:50 0
	Я маю стати... кимось іншим. Skiper83 28.01.16 в 08:50 0
	Раніше в серіалі... Skiper83 28.01.16 в 08:51 0
	Звідки ти взялась, чорт забирай? Skiper83 28.01.16 в 08:51 0
	Чим ви займаєтесь, офіцере Ленс? Skiper83 28.01.16 в 08:52 0
	Це моя дочка. Сьогодні ввечері її ледве не вбили. Skiper83 28.01.16 в 08:53 0
	Як батько, ви можете залишитись. Voron16 13.02.16 в 10:28 0
	Але як патрульний, можете бути вільні. Voron16 13.02.16 в 10:29 0
	- Дозволь тобі допомогти. - Добре, допоможи. Voron16 13.02.16 в 10:30 0
	Для моєї справи потрібна інформація. Voron16 13.02.16 в 10:30 0
	Можеш бути моїми очима і вухами в Глейдс. Voron16 13.02.16 в 10:31 0
	Ось як ти можеш врятувати місто. Voron16 13.02.16 в 10:32 0
	Як з тобою зв'язатись? Voron16 13.02.16 в 10:33 0
	Залиш, це в стіні на алеї Voron16 13.02.16 в 10:33 0
	і я буду знати, що потрібен. Voron16 13.02.16 в 10:34 0
	Я говорила тобі триматись від мене подалі. Voron16 13.02.16 в 10:34 0
	Імітатори досі живі. Voron16 13.02.16 в 10:35 0
	Але Томмі Мерлін, ні. Voron16 13.02.16 в 10:36 0
	Того дня я теж втратив друга. Voron16 13.02.16 в 10:36 0
	І я був би радий віддати за нього своє життя. Voron16 13.02.16 в 10:37 0
	Не переймайся, за своє життя. Voron16 13.02.16 в 10:38 0
	За своє вільне життя. Voron16 13.02.16 в 10:39 0
	Опусти зброю. Voron16 13.02.16 в 10:39 0
	Я тобі не ворог. Voron16 13.02.16 в 10:39 0
	Тоді опусти зброю. Voron16 13.02.16 в 10:40 0
	Гарненька маска. Voron16 13.02.16 в 10:40 0
	Чому ти мені допомогла? Voron16 13.02.16 в 10:41 0
	. Voron16 13.02.16 в 10:41 0
	Слава Богу. Voron16 13.02.16 в 10:41 0
	Останню годину частота поліції просто розривалась. Voron16 13.02.16 в 10:43 0
	Лорел своєю безшумною тривогою підняла половину спецслужб. Voron16 13.02.16 в 10:44 0
	Ну так, адже ловити дійсно поганих хлопців тепер не модно. Voron16 13.02.16 в 10:45 0
	- Я для неї і є поганий хлопець. - Відколи це? Voron16 13.02.16 в 10:46 0
	Відколи я не врятував Томмі. Voron16 13.02.16 в 10:47 0
	Як ти звідти вибрався? Voron16 13.02.16 в 10:47 0
	Мені допомогла блондинка в масці і в чорному. Voron16 13.02.16 в 10:48 0
	Ще одна імітаторка? Voron16 13.02.16 в 10:48 0
	Ні. Вона інша. Voron16 13.02.16 в 10:49 0
	Тренована. І вона використовувала звукову... штуку. Voron16 13.02.16 в 10:49 0
	Стій, звукову штуку? Можна детальніше? Voron16 13.02.16 в 10:50 0
	Вона її ввімкнула і всі шибки розбились. Voron16 13.02.16 в 10:51 0
	Гаразд, хто вона і чому допомагає тобі? Voron16 13.02.16 в 10:51 0
	І як вона дізналась, що ти в небезпеці? Voron16 13.02.16 в 10:52 0
	Гарні питання. Voron16 13.02.16 в 10:52 0

Следующая страница →