Arrow / Стріла (сезон 2-4): Arrow - s02.e04

Оглавление
← →
Русский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В тебе кров на обличчі?

lastisle 25.05.16 в 08:39

0

Не переймайтесь, це не його кров.

lastisle 25.05.16 в 08:40

0

Я маю на увазі, звичайно це кров.

lastisle 25.05.16 в 08:40

0

З чого б раптом в нього на лиці була чиясь кров?

lastisle 25.05.16 в 08:40

0

В кого ті вчився бритися? Містер.

lastisle 25.05.16 в 08:41

0

Що затримало тебе?

lastisle 25.05.16 в 08:41

0

Через нашу білявочку в масці, котра тягає цю величезну штуковину,

lastisle 25.05.16 в 08:42

0

щоб вибивати зухвалість з нападаючих?

lastisle 25.05.16 в 08:42

0

- На цей раз через гармати.
- Гармати?

lastisle 25.05.16 в 08:43

0

Ми просто теревенили про зброю.

lastisle 25.05.16 в 08:43

0

Гей. Оливере.

lastisle 25.05.16 в 08:43

0

Привіт.

lastisle 25.05.16 в 08:43

0

Що ж Вас цікавить у зброї, містере Куін?

lastisle 25.05.16 в 08:44

0

Ніколи не тримав його в руках. Епідемія поширення зброї в Глейдс

lastisle 25.05.16 в 08:44

0

все більше виходить з під контролю.

lastisle 25.05.16 в 08:45

0

Тому департамент боротьби з злочинністю обіцяв

Skiper83 28.05.16 в 17:07

0

зупинити збройне насильство. Що ж, я впевнений, поліція

Skiper83 28.05.16 в 17:11

0

зробить все, що в її силах

Skiper83 28.05.16 в 17:12

0

щоб піймати того, хто поставляє зброю в місто.

Skiper83 28.05.16 в 17:16

0

Хіба я сказав, щось смішне?

Skiper83 28.05.16 в 17:17

0

Вони знають хто озброює банди, Олівер

Skiper83 28.05.16 в 17:18

0

Майор.

Skiper83 28.05.16 в 17:18

0

Ееее...

Skiper83 28.05.16 в 17:18

0

Я думав, імітатори вбили мера.

Skiper83 28.05.16 в 17:19

0

Ну, точніше не зовсім мер.

Skiper83 28.05.16 в 17:20

0

Місцевий голова банди називає себе Майором.

Skiper83 28.05.16 в 17:21

0

Думає він той хто врятує наше місто.

Skiper83 28.05.16 в 17:26

0

Але це місце вже зайняте, хіба ні?

Skiper83 28.05.16 в 17:27

0

Тепер в нього тільки одна мета -

Skiper83 28.05.16 в 17:28

0

посіяти хаос,

Skiper83 28.05.16 в 17:28

0

щоб керувати Глейдс за допомогою зброї.

Skiper83 28.05.16 в 17:29

0

Я бачу, тебе роззброєли, синку?

Skiper83 28.05.16 в 17:32

0

Пробачте пане Мер.

Skiper83 28.05.16 в 17:32

0

Ми нарвались на месника,

Skiper83 28.05.16 в 17:33

0

і він відібрав нашу зброю.

Skiper83 28.05.16 в 17:34

0

Знаєш ким я був до землетрусу?

Skiper83 28.05.16 в 17:35

0

Я був ніким. В мене не було ім'я.

Skiper83 28.05.16 в 17:36

0

Тепер, це не важливо. Я був лише черговим слабаком,

Skiper83 28.05.16 в 17:37

0

котрий чекав поки його звільнять, виселять чи вб'ють.

Skiper83 28.05.16 в 17:42

0

Але тоді земля здригнулась, і зараз Я важливий,

Skiper83 28.05.16 в 17:54

0

тому, що знаю, перемагає, той в кого більше дуло.

Skiper83 28.05.16 в 17:56

0

і тому я буду правити в Глейдс.

Skiper83 28.05.16 в 17:58

0

Але за моїм столом немає місця для таких слабаків, як ти.

Skiper83 28.05.16 в 18:00

0

Пане Майор. Я хочу попросити про милість.

Skiper83 28.05.16 в 18:28

0

Цей хлопець - мій кузен.
Я привів його в справу.

Skiper83 28.05.16 в 18:29

0

Отже, ти?

Skiper83 28.05.16 в 18:29

0

Тепер, будемо сподіватись, ти заставиш свою сім'ю пишатись собою більше, ніж він.

Skiper83 28.05.16 в 18:34

0

Ей.

Skiper83 28.05.16 в 18:35

0

Прошу не питайте мене чи все гаразд,

Skiper83 28.05.16 в 18:43

0

тому, що мене до смерті дістали цим питанням!

Skiper83 28.05.16 в 18:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →