Готовый перевод One Piece: Pirate Warriors 3 / One Piece: Pirate Warriors 3: C_09332_1

Ван Пис: Пиратские Войны 3

"Эта игра сохраняет данные автоматически.
Не выходите из игры и не выключайте
питания когда игра сохраняется."

Проверка скачиваемого контента.

"Эта игра поддерживает контроллер [g]Vibration[/].

Вы хотите включить [g]Vibration[/]?

(Можеть быть изменено в любое время [g]Options[/] under[g]Controller Settings[/].)"

Вы хотите сохранить игру?

Вы хотите загрузить игру?

Сохранение завершено.

Загрузка завершена.

Настройки изображения

Полноэкранный режим

Разрешение

Частота кадров

Воспроизведение ролика

Пост-эффекты

Настройки качества

Отображаемые персонажи

Дальность прорисовки

Текстуры

Фильтрация текстур

Текстуры теней

Вкл

Выкл

60 FPS

Переменная

30 FPS

Высокие

Средние

Низкие

Пользовательские

Максимум

Близко

Нормально

Далеко

640x 360 / 480

800x 450 / 600

1024x 576 / 768

1280x 720 / 720

1280x 720 / 768

1280x 720 / 960

1280x 720 / 1024

1600x 900 / 900

1600x 900 / 1200

1920x1080 / 1080

1920x1080 / 1200

Не удаётся найти данные сохранения.

Предпочтения

Выйти из игры.

Выйти из игры и вернуться в Рабочий стол?

Измените настройки клавиш / кнопок во время игры.

Выберите действие, которое хотите изменить.

Нажмите новую кнопку или клавишу.

Это действие не может быть изменено на контроллере.

1И использует эту клавишу/кнопку.

2И использует эту клавишу/кнопку.

Действие

Клавиатура

Геймпад

Захват цели

Сделать жест

Пауза

Вперёд

Влево

Вправо

Камера вверх

Камера вниз

Камера влево

Камера вправо

Мини-карта отображается слева

Мини-карта отображается справа

Изменить команду вверх

Изменить команду вниз

1И управление камерой по оси Y

1И управление камерой по оси X

2И управление камерой по оси Y

2И управление камерой по оси X

DUMMY_ENG

Esc

BackSpace

Tab

[

]

Enter

Left Ctrl

;

Left Shift

Right Shift

Numpad *

Left Alt

Space

CapsLock

F10

NumLock

ScrollLock

Numpad 7

Numpad 8

Numpad 9

Numpad -

Numpad 4

Numpad 5

Numpad 6

Numpad +

Numpad 1

Numpad 2

Numpad 3

Numpad 0

Numpad .

OEM 102

F11

F12

F13

F14

F15

Kana

ABNT_C1

CONVERT

NON-CONVERT

YEN

Numpad Enter

Right Ctrl

Numpad /

PrintScreen

Right Alt

Pause/Break

Home

Up Arrow

PageUp

Left Arrow

Right Arrow

End

Down Arrow

PageDown

Insert

Delete

Left Win

Right Win

Apps Key

DUMMY_ENG

Выйти из игры и вернутся на Рабочий стол.

DUMMY_ENG

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/60253/283740

Переводчики: WolksVagen, p_zombie

Настройки

Готово:

94.53% КП = 1.0