Готовый перевод One Piece: Pirate Warriors 3 / One Piece: Pirate Warriors 3: D_2112_1

Я каперанг Морского дозора, Топорорукий Морган!

А я Луффи! Сердечно рад!

Угх!!

Что вы резину тянете?! Прикончить их, быстро!

Пуля не берёт, так зарубите его!

"(Дозорные Моргана атакуют ""Впе-е-ерёд!"")"

Резина-Резиновый...

Хлыст!

"(Дозорные ""Пхаааа!"")"

Чудно!

Зоро!

Я к вашим услугам, капитан.

Назови своё имя.

Ророноа Зоро.

Я его запомню. Давно я не видел такой силы.

Тогда вперёд!

Тайная техника стиля трёх мечей!

Три тысячи миров!

(Поражение... Вот уж не думал, что придётся его пережить…Так вот какова величайшая сила в мире!..)

Что ты...

Раны на спине - позор для мастера меча.

Молодец

Зоро!

Вах-хах-ха!

Ты соратник этого юного мастера меча? ...Ты всё видел собственными глазами.

Не бойся, твой приятель жив.

Зоро!

Моё зовут Дракул Михок! Тебе ещё рано умирать. Познай себя, познай мир… И стань сильнее!

Я буду ждать тебя, сколько потребуется, и мы ещё сразимся с тобой за титул сильнейшего. Сумей превзойти этот меч. Превзойди меня, Ророноа Зоро!

Зоро?

Лу... ффи!.. Ты… меня… слышишь?

Да!

Я заставил тебя поволноваться... Я... Если я не стану лучшим в мире... Я буду тебе обузой...

Я больше никогда не проиграю! Я его одолею, я стану величайшим мастером меча, а до тех пор я больше никому не проиграю!

Есть возражения, Король пиратов?!

Хе-хе-хе-хе! Нет!

Хорошая команда.

Надеюсь, мы с вами еще встретимся...

(Пираты ошарашены происходящим.)

Ну, и который из вас Арлонг?

Арлонг?.. Ну, допустим, я.

Меня зовут Луффи.

Луффи? И кто ты такой?

Пират.

И что от меня нужно пирату?

Кто ты, и откуда...

Не смей доводить до слёз моего штурмана!

Я не отдам этот меч никому и никогда.

Прощай, я очень спешу.

Ты так и не ударил!

Потому что я женщина, да?!

Ты не дрался со мной всерьёз лишь потому, что женщины уступают мужчинам в силе?!

Тебе никогда не понять того, как бы я хотела родиться мужчиной!

Я дерусь на мечах не ради забавы! Это моя жизнь, моя судьба!

Тебя вообще не должно быть на свете!

Что?!

Слушай, ты как две капли воды похожа на мою давно умершую подругу! Хуже того, ты повторяешь те же самые глупости, что и она!

Это ещё что за ребячество?!..

Хватит обезьянничать, подражательница!

Грубиян! Я живу так, как хочу! Я понятия не имею, какой была твоя подруга!

Может, это она мне подражает, и это я здесь пострадавшая сторона?!

Что-о-о-о!!

Старшина...

Ува-ха!!

Стиль Чёрной Ноги - Кострец!

Филей!

Хрящик!

Кия!

Седло!

От!

Голени!

До ШЕИ!

Телячья отбивная!

Взрывная арабеска!

Кьяяя!

Я... Я... Проиграла!

Ну и дела... Ты что, ещё дышишь?

Ты честно победил... Добивай! Всё равно я теперь обречена, мне не уйти... От своих же из "Барок Воркс"...

Ты чё тянешь-то... Убей меня!..

Это был прекрасный поединок... Этим всё сказано.

Мне больше нечего добавить.

(Это он, это несомненный знак дружбы бывших врагов...)

(Нет, не заплакать, не заплакать!..)

Ну бывай.

Добил всё-таки... Гад...

Вах!

Уф...

Покойся с миром.

Ты... Что ты такое...

Мечу можно передать свою волю...

(Осталось проверить, мне кажется или я в самом деле обрёл умение рассекать холодную сталь...!)

…ты что всерьёз собираешься отразить мой удар всего одним мечом...

Нет не собираюсь...

Ты готов умереть? Прекрасно.

Искусство боя одним мечом, Песнь Льва!!

Атомное Рассечение!

Благодарю тебя. Мне предстоит стать ещё сильнее...

А я хорош... Я создам целый мир своими достижениями!

Максимальный Залп 200 Миллионов Вольт!

Йах-хах-ха! Наконец-то я выбрал цель для этой способности!

Пока этот гром усиливается, облака будут сгущаться - и тьма поглотит Скайпию...!

"Так что, давайте начнем ""Праздник""!"

Мамараган!

Резина Резиновая...

Базука.

Мой выстрел... это удар!

Импульс!

Дьявол!

Резина Резиновая...

...Пуля!

...Ты идиот! Ты никак не сможешь победить меня!

...Делай что хочешь с Гоинг Мерри.

Мы найдем новый корабль... И тогда будем путешествовать по новым морям!

Прощай, Усопп... Было весело.

Это так тяжело...!

...Вот что значит быть капитаном...! Никогда не колебаться. Если вы не можете поверить мне тогда кому можно верить?!

Если мы сейчас уйдем, то мы... Мы никогда не вернуться сюда больше.

Вха...!

Нога Дьявола!

Лунный десятипалый пистоль!

Нога Дьявола!

Фламбе!

Выстрел!

Гхаааа!

Кулинария подарок от богов, специи же подарок от дьявола...

...Для тебя видимо это блюдо вышло слишком острым.

Вха...!

Аура демона...Стиль девяти мечей...!

Асура!

...Ну что ж, значит мне придется тебя рассечь пополам с помощью моего Рассекатель небес!

Рассекатель небес!

Абсолютные страдания, это любимый способ Асуры

Асура... Серебряный Туман!

...Как хорошо, что ты пришел.

Эй! Голубок!

Где Робин?

...За этими дверями.

По крайней мере, я вас предупреждаю - что я не дам вам пройти.

Эй!

Вперёд. Робин за этой дверью!

Тем не менее, вы никогда не увидите ее снова!

Роооааар!!!

Кши-ши-ши-иши-ши! Я использовал тень Соломенной шляпы. И, наконец, легендарный дьявол проснулся!

Я Орз девятисотый в Армии Зомби Гекко Мории!

Луффи зомби!?

Орз твой первый приказ - уничтожь их!

Я не могу поверить, он может двигаться со скоростью Луффи в этой форме!

У него должно быть слабое место.

Обычная тактика - медленно выматывать большого противника пока он не выдохнется...

Это очень плохая идея.

Идите ко мне, пираты Соломенной шляпы!

Я не могу понять одну вещь...

Я скоро буду потерпи... Робин!!

Низкий Цветок.

Брук, я рассчитываю на тебя!

Йо-хо-хо!

Эм ... Подождите! Где же...

Погодное Искусство... Охлаждающий шар!

Темпо Дождя!

Уух!

Замораживающая Пушка, огонь!

Вах, холодновато!

Я следующий!

Беги!

Берегись!

Третий Гир! Шаровая Кость!

Зоро! Бей в живот!!

Предоставь это мне! Секретная атака стиля трёх мечей…

Три тысячи миров!!

Орз растянул позвоночник!

Давай, Луффи!

Удачи!

"""Резина Резиновая""…!!"

Эй, там!

Ээй!

Гигантская Базука!

Ты... Да как ты смеешь, обезображивать мой Триллер Барк...!

Я... Я сожру все ваши тени...

"""Теневой Асгард"""

Ки-ши... Ки-ши-ши-ши!

Стой!

Кгх... Это еще не конец.

"""Пространство"""

Все, идите вперёд!

"""Пустота"""

(Стоны, морских дозорных которые канули в пустоту.)

О-г-г-гонь!

Расслабся! Скоро все закончится.

"(Крики, морских дозорных в центре взрыва ""Аааагх"".)"

Прощай, Соломенная шляпа...

Эй... Я Кизару!

Кхех хех-хехе!

Что смешного, Дофламинго!?

Что смешного? Просто чувство жизни в эту эпоху... Кхех-хех-хех!

Вот черт...! А ну убрались от меня!

Воо-о, стоп! Дофламинго!

Граа-ах!

Пираты - зло? Морские дозорные - праведны? Эти идеалы всегда менялись в ходе истории!

Дети, которые никогда не видели мир, и дети которые никогда не видели войны имеют разную оценку жизни!

"(Подчиненные пираты - ""Мое тело движется само по себе..."" ""Ей! Ей! прекрати это!"" и т.п.)"

Те, кто стоят на вершине определитесь, что плохо, а что правильно! Сейчас это место является нейтральной территорией!

Справедливость восторжествует - скажете вы ? Но, конечно же, а как иначе!

Кто бы ни победил в этой войне, все равно восторжествует справедливость!

Хуфф... хуфф... хуфф...

Дедушка...! Отойди ..!

Думаешь, что я отступлю, Луффи ?! Я вице-адмирал Морского Дозора!

Я боролся с пиратами в течение многих лет, еще до того как ты родился. Соломенная шляпа Луффи, если ты попытаешься обмануть меня или убить!

Ты подпишешь себе смертный приговор!

Я не сделаю этого, Дедуль! Оотойди!

Если ты не ничего не сделаешь, то Эйс умрет!

Нет!

Неприятные вещи всегда происходят! Я не позволю тебе!

Луффи, ты мой враг!

Граа-ааа-ах!

Ты можешь быть чьим то отцом, Де..!

Стой! Не думай что я тебе дам так просто уйти!

(Команда ошарашена происходящим)

Я сам покончу с тобой!

Резина Резиновый...

Гигантский Шар!

Бух

Бчуууув!

Всё рушится!

(Шум толпы.)

Оно падает!

Огонь! Взорвите каждую часть!

Что?

Пламя почти здесь! Пламя с туннеля…

Ты всегда был таким, Луффи!

Ты никогда не слушал меня, и всегда действовал безрассудно!

Эйс!

"(Окружающие дозорные ""Не дайте им уйти!"",""Будьте начеку!"")"

Ты можешь драться, Луффи!?

Ещё как!

Белоус умер как неудачник! Достойное завершение как для отходов адмирала.

Белоус превосходный пират, который создал эту эпоху!

"И имя этой эпохи ""Белоус""!!!"

Как пользователь ложи, ты можешь позволить себе охранника? Ты просто уголёк. Но я могу зжечь тебя, ибо я - Магма!

Эйс!

Гол Д. Роджер - Пиратский Король и Дракон революционной армии! Для меня большой сюрприз, увидеть сыновей этих двух братьев...

Ваша родословная уже погрязла в грехе! Все пытались от этого уйти, но вы братья не должны!

Смотри внимательно...

...Эй! Подожди! Луффи!

Хм?

Гхк!

Ты по прежнему пытаешься отдышаться...

Стой!

Ты следующий Соломенная Шляпа..!

Акаину! Берегись!

...Угх!

Цербер.

Угх... Ты...

Белоус!

Это конец, Верго.

Ты еще не вспомнил? Это иерархия...ты панк!

Так вот о чем,ты думаешь. Как долго ты, собираешься сидеть там?

Ты не слышишь меня, Джокер!?

С Верго уже покончено. Разберется с тобой - Соломенная Шляпа.

До тех пор пока, весь SAD не исчезнет . А ты, как обычно, замышляя свой следующий ход - будешь улыбаться.

Тем не менее, до тех пор, пока ты будешm продолжать улыбаться мы будем убирать преграды c твоего пути.

Кхе-хе... Хе-хе-хе-хе-хе!

Хвастаешься, а, парень?!

Ты в порядке? Можешь позаботиться о Верго?

Ты вспомнил? Ты вспомнил,то что тогда произошло?

Что произошло когда ты был сражен Верго!?

Кхе-хе-хе-хе-хе! Даже твои недоспособности будут блокированы его Волей!

И по званию и по силе, ты все равно не ровня Верго!

С момента первой битвы прошло два года...! Что нибудь изменилось...?

Эта битва была только прелюдией.

И, как ты всегда говорил... Наряду с этими неконтролируемыми волнами... Идет новый век героев!

...Механизм был уничтожен! Никто теперь не сможет вернуться!

Ох!

"(Рыболюди и бандиты в шоке по прибытии Луффи кричат ""Ва-а-а!"")"

Это... Соломенная шляпа Луффи!

И пираты Соломенной Шляпы!

Почему они пришли в дворец Рюгу!?

Вы те, кто похитили Мерфолка?

Отвечайте! Вы враги рыболюдей? Или союзники?

Враги или союзники...

Это вам придется уже решать самим!

Вииии-хa-ха! Я возьму это... Фрукт Пламя-Пламя!

Стой!

Кулак Когтя Дракона... Дыхание Дракона!

Ооооу! Че, что!?

Я заберу Фрукт Пламя-Пламя!

Ты, как ты мог... Кто ты!?

Коготь Дракона!

Подожди, ты... не!

Эйс... Одолжил мне свои силы, ладно!

""Огненный Кулак""!!!"

Ннга-аааах!

Немало времени прошло, Луффи.

Аг!

Это то, что ты ищешь?

Г-рах! Мое тело!

Ха-ха-ха! Идеальный вор!

Время исчезнуть, Багги! Резина Резиновая...

Стооой!

Базука!

Да умри ты уже спокойно...

Что!?

Даже не собираюсь!

Черт! Отпусти же, ты!

Твой трехлетний план закончится прямо здесь и сейчас!

Чтоо!?

Резина Резиновый...

Мой... мой план?

Так не пойдет!

Колокол!

Ты думаешь я проиграю какому то мелкому пирату?

Я Монки Д. Луффи! И я стану Королем Пиратов!

Резина Резиновая!

Базука!

Ку-ха-ха-ха! Не работает!

Чтоо...!?

Резина Резиновая...!

Базука!

Внизу море. Это конец для тебя, парень!

Это точно конец!

Резина Резиновый...

Вхооо-ооа!!!

Ааааааахх!!!

Гигантский молот!

Спокойно!

Я наконец-то понял, чем могу ей помочь!..

Угх...!

Я сотру эту комнату с лица земли. Слышишь?!

Я уничтожу всё, что ей здесь ненавистно!

Не зарывайся, человечишка!

Резина-Резиновый...

Топор!

Ааааааагххх!!!

Что...!?

Раз, два...

Резина-Резиновый...

Тяжелый винт!

Ак...!

Тебе не стоило связываться с нами!

Гмм...

Резина... Резиновая...

Резина... Резиновая...!

Огкхххххх!

Ааааагхххх!

Базука!

Меня не волнует, кто ты...

Но я собираюсь переплюнуть тебя!

Ха...!

Резина Резиновый...

Пустынный...

Шторм!

ля Спада!

Граааааааах!

Ааааагххх!

Боюсь спросить, ты хоть драться-то умеешь? Знаешь, как удар наносят?

Я тебя вмиг прихлопну.

Пружинный попрыгун!

БЕЛЛАМИ
Ясно всё. Вы с этим придурком одного поля ягоды. Вы - сборище безнадёжных недоумков, что приняли за чистую монету сказку, выдуманную кем-то 400 лет назад!

Город Золота? Небесный Остров?! Эра мечтателей изжила себя! Вы позорите гордое имя пирата!

Знаю ли я, как наносят удар?

Прощай, Шляпа!

Эй... Кончай шутить, Беллами...

Ты же крутой новичок с наградой в 55 миллионов!

Вхаааа!

Воо-ооу! Все по настоящему!

Беллами повержен!

"(Пираты с ужасом убегают от Луффи с криками ""Аааа!"" ""Бежим!"")"

Вхоооов!!!

"""Молния"""

Кузнечный горн!

Горячо, горячо, гооооорячо!

Вах! Вах!

Нннннггх!

Уйди в бездну вместе с Небесным островом.

Отказываюсь!

Соломенная шляпа, позвони в него! Надежда Шандоры!

Ннннггххх!

Ах ты... мерзавец!

Резина Резиновая...

200 миллионов вольт - Амару!

Золотая Закрученная Пуля!

Нгаааахх...!

Ооооххаааххх!

Двигай!

Двигайся!

...Гах!

Резина Резина

Стальное Тело!

Реактивный

Гатлинг!

Гррааааах!

Ааааааггххх!

Всё кончено... Наконец-то... всё закончилось...

Давай вернемся вместе, Робин!

Вхоооааа!!!

Гах!

Все тени... станут моими...

"""Теневой Асгард"""

Кши-ши... Кши-ши-ши-ши!

"""Каменные Летучие Мыши""!!!"

"""Черный Ящик""!"

Ломай!

Это крещение.

Молодежь, вы... вы знаете, что происходит, когда вы пытаетесь действовать, по большому счету?!

Вы должны жить по мере ваших возможностей...! Выделяясь из толпы вы только создаете больше проблем!

Возможно я и младше, но я буду держать голову высоко поднятой… Никто не сокрушит меня!!!

Никто не сокрушит тебя ...!? Твоя необоснованная уверенность идет от отсутствия опыта...

Да потому что я сделан из резины.

Что...!?

"""Шаровая Кость""!!!"

"""Резина Резиновый ""! Гигант""!!!"

"""Реактивный Снаряд""!!!"

Акх...!!!

Эй...!!!

Ааааагхх...!

Ох-хо-хо... Неплохо.

Но ты слишком мягкий.

Остановись!

Это уже невозможно. А теперь, ты умрешь!

Гм?

"...Не лезь в это дело, ""Темный король"" Рейли ...!"

Не осуждай молодость... Это их время! И их года...!

Спасибо, старик!

Я не отпущу тебя...!

Меч, собирающий облака в небе

Угх!!

Вот так... Это было весьма проблематично... А ведь сегодня я даже не планировал напрягаться...

Жизнь сложна, Кизару...

Все! Давайте обдумаем наше отступление! Прямо сейчас, нам...

...не победить!

Никому не остановить меня... Я буду уничтожать все! Поглощать все!

Я не могу позволить этому злу, этим пиратам.

"(Крики на поле боя. ""Вгхооа"" ""Ухвааа"")"

Быстрее! Приведите сюда Соломенною Шляпу!

Не бросайте Соломенную Шляпу!

Ни с места!

Прекратите! Остановите драку! Просто прекратите!!

Жизнь ценнее!

...Какая трата времени. Морские дозорные, не нуждаются в тех кто слепо следует справедливости.

Ааааааагх!!!

(Я сказал это! Потому что хотел! Я ни о чем не жалею!)

Хорошая работа, юный дозорный...

"Эти ""секунды храбрости"" где ты рисковал своей жизнью..."

Изменили судьбу мира, к лучшему или к худшему...

Почему один из Четырех Императоров здесь...

Это Рыжеволосый Шанкс!

Я пришел, чтобы положить конец этой войне.

Багги! Доставь это к Луффи!

Хм? Соломенная Шляпа!?

У меня есть карта сокровищ , которую я должен тебе дать.

Серьёзно? Эй! Подожди-ка, я доставлю её.

Если драка не достаточно большая...! То тогда мы присоединимся!

Что скажешь, Тич? Или называть тебя... Чёрная Борода?

За-ха-ха-ха, Мы здесь закончили...! Но ещё слишком рано...!

Все... Я заберу это отсюда.

Война… закончилась!

Второй Гир Рука!

""Резина Резиновый...""!!!"

Ха-ха-ха... В следующий раз, я отгрызу тебе эту руку...

"""Огненний Ястреб""!!!"

Пчху!

Супер экстра тяжелый...

Джиу-джитсу рыболюдей Водное Сердце!

Акулья Стая!

Что...!?

"""Резина Резиновый...""!!!"

"""Слонобой""!!!"

"""Слоновый Гатлинг""!"

Граах!!

Черт, как это...

"А теперь, узри мою силу - ""Край Смерти""!"

Шу-ра-ра! Это и есть сила... науки!

"(Крик ""Вхоооааа!!!"")"

Удивительно что это я сам сказал! Играть на нервах на такой скорости это искусство!

Эй, куда ты собрался, Соломенная шляпа!?Куда ты убегаешь?! Какой же трус!

Теперь, тебе уже не сбежать из этого острова!

Что...!?

Мне уже надоела твоя рожа!

Резина Резиновый...!

Правильно... Если ты даже станешь моим подчиненным Соломенная шляпа!

Гризли Магнум!

Гаааннграах!!

Фух... Наконец-то тебя загнали в угол… Джокер!

Вхооооааааа!!!

Хех-хех-хех... Эй, эйей... Ты думаешь сможешь мне надрать задницу?

Паразит!

Траффи!

Угх... Черт...

Используй экипаж в качестве щита... Или у тебя кончились идей, Соломенная шляпа...!?

Это очень плохо... Но ты все равно скоро умрешь...!

Суууупеееер!

Гм...!?

Громовая ловушка!

Робин, решай!

Подожди, сейчас я тебя подлатаю!

Ты...!

Чтоооо...!?

Наконец то, настало время расплаты, брат.

Ты готов, Луффи?!

Даа!

Резина Резиновый!

Бог Огня!

Магнум!

Магнум!

Агхххх!!

Грааааааххххх!!!

Грааааааххххх!!!

Гхаааааа!

Да это какой-то праздник!!

Стыд проигрыша - это все что нужно. Теперь, дай ему еще один шанс!

Я могу простить тебя... но это не так просто.

Никто не уйдет от моего прицела!

Значит... Ты не будешь десерт?

Руки повара - это его жизнь. Я не могу повредить их.

Я не в восторге от такой похвалы, придурок.[$FONT_ETC_49]

Почему, это ужасно...

Нет! Я не могу их остановить сейчас!

Это дух приключений! Робот вашей мечты, глава Фрэнки!

Давайте споем песню в честь этой победы!

Я хочу жить без сожаления

Ты должен простить меня... за мою красоту.

До тех пор пока я здесь - никто не погибнет!

С этого момента, это моя территория!

Я легендарный пират, Звёздный Клоун Багги!

Я пойду домой спать.

Слабость...это грех ...

За-ха-ха-ха-ха-ха...

Хорошая работа, на долгое путешествие...!

Отныне... это моя эра!

Мы не встретимся больше снова. Прощай.

Оооо, все войска были отправлены обратно. Есть кто-нибудь дома?

Если ты что-то возьмешь из этого, то в следующий раз ты будешь опытней.

Я же говорил - тебе не удрать. Просто, сдавайся дурак!

"""Бог"" существует в этом мире и это... Я."

Тебе не стоило так необдуманно поступать, идиот!

...Какие же скучные эти дни.

Игра, сет, матч.

Мои силы начали меня подводить в последние время! Буа-ха-ха-ха!

Слабые не могут выбирать свою собственную смерть.

Только настоящие пираты выживут... В этом "Новом веке"!

Я... определяю сам, правосудие!

Это реальная сила моей науки!

Даже если я не вижу...это по-прежнему весело.

Мы живем свободно, больше чем кто-либо на этом море!

Злу не суждено процветать в этом мире...!

Я быстро стану Королем Пиратов с твоей силой!

Катись в ад...!

Юу-хуу

Приди и сразись со мной, в любое время.

Угггх!

Угх!

Угх...угх...

Угхааа...!

Роооаааар!!

(Крики пиратов на которых напал пиратский босс подчиненный Дофламинго.)

Угххаааа!

Ннгх...!

Угх! Ааааах!

Угх…гуааа…нгхааа!

Угх!! Ууугхх...

Что!?

Ах-ах-ах-ах!

Нгхн!

Угх...

Угхааа!

(Рев пиратов когда Луффи вынес Беллами с одного удара.)

(Грохот. Прибыл Шанкс.)

Угх...!

Угх! Хаа... Хаа...

Хаяяя!

Мое имя Дракуль Михоук! Тебе ещё рано умирать.

Познай себя, познай мир... И стань сильнее Ророноа!

Я буду ждать тебя сколько потребуется . И мы ещё сразимся с тобой за титул сильнейшего. Сумей превзойти этот меч.

Превзойди меня Ророноа!

Я больше не проиграю!

Я больше никогда не проиграю, я его одолею, я стану величайшим мастером меча!

...Вот что значит быть капитаном...! Не сомневайтесь.

Если вы сомневаетесь во мне, то кому мы должны доверять?!

Сэнгоку...!

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Белый лебедь Арабески! Телячий Выстрел!

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Хм!?

Угх...гаах...

Агх!!

Вхоооааа!!

Хм!?

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/60253/283769

Переводчики: Leo_Gaff, betakiller

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.1