Les Revenants / На зов скорби (2 сезон): Les Revenants S02E07

Полгода назад...

prettyreckless27 23.10.15 в 17:22

Незадолго до его смерти,
капитан Мезаш арестовал человека,

prettyreckless27 23.10.15 в 17:23

которого идентифицировали
как Симона Делетра.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:24

Вы знали об этом?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:29

Нет.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:29

Просмотр компьютера капитана Мезаша

prettyreckless27 23.10.15 в 17:31

позволил нам обнаружить,
что вы

prettyreckless27 23.10.15 в 17:32

состояли в отношениях с этим молодым человеком.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:32

И капитан Мезаш был в курсе этого.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:32

Это тот человек, который пытался похитить вашего ребенка?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:35

Нет.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:35

Он знал, что вы лжете.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:37

Как вы думаете, он мог напасть на капитана?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:38

Адэль, скажите мне...

prettyreckless27 23.10.15 в 17:38

на этих фотографиях Симон Делетр?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:38

Отвечайте.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:39

Симон Делетр..

prettyreckless27 23.10.15 в 17:39

Он мертв?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:40

Да.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:40

Я слышала эти истории

prettyreckless27 23.10.15 в 17:40

о людях, которых считали мертвыми, но они были живы на самом деле.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:41

Извините.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:41

- Вы хорошо ее знаете?
- Не очень.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:42

Мне нужно поговорить с ней.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:42

Я рада вас видеть, Жули.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:43

Что произошло?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:43

Они говорят, что это чудо.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:44

- В вас стреляли?
- Да.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:44

- Кто?
- Молодой человек.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:44

Прямо в сердце.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:44

- Я не думаю, что он сделал это нарочно.
- Вы знаете его?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:45

Я видела его в "Руке помощи".

prettyreckless27 23.10.15 в 17:45

– Вы были в зоне?
– Нет, мы ушли. С Виктором.

AnastasiaCherie 23.10.15 в 18:15

- Вы были с Виктором?
- Да.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:46

Он хотел уйти.
Хотел найти вас.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:46

- Он беспокоился о вас.
- Обо мне?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:46

Да.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:46

Где он сейчас?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:47

Не знаю.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:47

Может они забрали его.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:47

Он заботится о вас.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:47

Жули, что вы делаете?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:47

- Я должна идти.
- Куда вы?

prettyreckless27 23.10.15 в 17:48

Отпустите меня.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:48

Мне нужно идти кое-куда.
Я не могу объяснить.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:48

- Его имя Виктор?
- Да.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:49

Вы сказали, что не знаете, как его зовут.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:49

Я забыла.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:49

- Вы найдете его?
- Попытаюсь.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:49

- Я могу помочь.
- Нет, спасибо. Я справлюсь.

prettyreckless27 23.10.15 в 17:50