Les Revenants / На зов скорби (2 сезон): Les Revenants S02E08 (ФИНАЛ)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы в порядке, майор? lizasaykonen 24.10.15 в 16:04 |
|
|
Да. lizasaykonen 24.10.15 в 16:04 |
||
|
– Что насчет маленького мальчика? lizasaykonen 24.10.15 в 16:05 |
||
|
Мы расставили блокпосты sizof 25.10.15 в 02:52 |
||
|
Хорошо. lizasaykonen 24.10.15 в 16:07 |
||
|
Я проверю. lizasaykonen 24.10.15 в 17:55 |
||
|
Подожди. lizasaykonen 24.10.15 в 16:09 |
||
|
Возьми это. lizasaykonen 24.10.15 в 16:09 |
||
|
– Возьми. lizasaykonen 24.10.15 в 16:09 |
||
|
Куда мы пойдем? lizasaykonen 24.10.15 в 16:10 |
||
|
– Пап, подожди. lizasaykonen 24.10.15 в 16:11 |
||
|
– Ты должен мне помочь. lizasaykonen 24.10.15 в 16:11 |
||
|
Поедем в больницу, в которой уже были. lizasaykonen 24.10.15 в 17:53 |
||
|
Это потому что я далеко от остальных. lizasaykonen 24.10.15 в 17:51 |
||
|
Я не могу остаться с вами. lizasaykonen 24.10.15 в 16:12 |
||
|
– Я должна присоединиться к ним. lizasaykonen 24.10.15 в 16:13 |
||
|
Пожалуйста. lizasaykonen 24.10.15 в 16:13 |
||
|
Лена и мама не будут меня слушать. lizasaykonen 24.10.15 в 16:13 |
||
|
Ты должен заставить их понять. lizasaykonen 24.10.15 в 16:13 |
||
|
Вам опасно быть рядом со мной, sizof 25.10.15 в 02:53 |
||
|
Это не правда. lizasaykonen 24.10.15 в 16:14 |
||
|
Прошу. lizasaykonen 24.10.15 в 16:15 |
||
|
Он совсем спятил. sizof 25.10.15 в 02:44 |
||
|
Что случилось? lizasaykonen 24.10.15 в 18:02 |
||
|
Некоторых из этих мы sizof 25.10.15 в 02:45 |
||
|
Они ушли. lizasaykonen 24.10.15 в 18:13 |
||
|
Капитан и один из солдат мертвы. sizof 25.10.15 в 02:46 |
||
|
Мы должны найти их. lizasaykonen 24.10.15 в 18:03 |
||
|
Чего они хотят? lizasaykonen 24.10.15 в 18:03 |
||
|
Ты знаешь кто я? lizasaykonen 24.10.15 в 18:04 |
||
|
Вы забрали мои рисунки? lizasaykonen 24.10.15 в 18:08 |
||
|
Я помню тебя. lizasaykonen 24.10.15 в 18:08 |
||
|
Ты пришел ко мне. lizasaykonen 24.10.15 в 18:09 |
||
|
И сказал что случится. lizasaykonen 24.10.15 в 18:09 |
||
|
Я не послушал тебя. lizasaykonen 24.10.15 в 18:09 |
||
|
Как ты узнал? lizasaykonen 24.10.15 в 18:09 |
||
|
О дамбе? lizasaykonen 24.10.15 в 18:09 |
||
|
Он не особо разговорчив. sizof 25.10.15 в 02:12 |
||
|
Если бы я тебя послушал, lizasaykonen 24.10.15 в 18:10 |
||
|
мы все могли бы быть спасены. lizasaykonen 24.10.15 в 18:10 |
||
|
Я не могу ничего изменить. lizasaykonen 24.10.15 в 18:10 |
||
|
Кто это? lizasaykonen 24.10.15 в 18:11 |
||
|
Это Жюли. lizasaykonen 24.10.15 в 18:11 |
||
|
С ней что-то случится? lizasaykonen 24.10.15 в 18:11 |
||
|
Ты мне веришь? lizasaykonen 24.10.15 в 18:11 |
||
|
Где она? lizasaykonen 24.10.15 в 18:11 |
||
|
Даже если бы я попытался, lizasaykonen 24.10.15 в 18:12 |
||
|
Я помогу тебе. lizasaykonen 24.10.15 в 18:12 |
||
|
Мама? lizasaykonen 24.10.15 в 18:12 |
||
|
Пожалуйста. lizasaykonen 24.10.15 в 18:15 |
