The man from U.N.C.L.E. / Человек от Д.Я.Д.И.: S01ep04 The Shark Affair

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В Нью-Йорке Ferntickled 12.11.15 в 10:52 0
	на одной из Восточных 40-х улиц находится обычная швейная мастерская. Ferntickled 12.11.15 в 10:53 0
	Но обычная ли она? Ferntickled 12.11.15 в 10:53 0
	Мы вошли через служебный вход агентов и сейчас мы в штаб квартире U.N.C.L.E. Ferntickled 12.11.15 в 10:53 0
	Это единая организационная сеть по поддержке закона и правопорядка. Ferntickled 12.11.15 в 10:53 0
	U.N.C.L.E. это организация, состоящая из агентов всех национальностей. Ferntickled 12.11.15 в 10:54 0
	Она участвует в поддержании политического и правового порядка в любой точке мира. Ferntickled 12.11.15 в 10:54 0
	Меня зовут Наполеон Соло. Ferntickled 12.11.15 в 10:54 0
	Я оперативный агент Секции Два. Ferntickled 12.11.15 в 10:54 0
	Это секция силовых операций. Ferntickled 12.11.15 в 10:55 0
	Я Илья Курякин и я тоже оперативный агент. Ferntickled 12.11.15 в 10:55 0
	Как мой друг Наполеон, я иду и выполняю то, что мне сказал наш шеф. Ferntickled 12.11.15 в 10:55 0
	Ммм? А, да, Александр Вейверли. Ferntickled 12.11.15 в 10:55 0
	Номер один Секции Один. Ferntickled 12.11.15 в 10:56 0
	И ответственный за нашу штаб-квартиру в Нью-Йорке. Ferntickled 12.11.15 в 10:56 0
	Это отсюда я посылаю этих молодых людей на различные миссии. Ferntickled 12.11.15 в 10:56 0

	Потеряли сигнальные огни? Радиосвязь? Такого быть не может. Ferntickled 13.11.15 в 08:36 0
	И внутреннюю телефонную связь, сэр. Ferntickled 13.11.15 в 09:06 0
	- Телефоны? - Да, сэр. Ferntickled 13.11.15 в 09:06 0
	Все наши системы связи мертвы. Ferntickled 13.11.15 в 09:16 0
	- Мы потеряли радар, сэр. - Что?! Ferntickled 13.11.15 в 09:16 0
	Капитан, смотрите. Ferntickled 13.11.15 в 09:17 0
	Полный назад. Право на борт. Ferntickled 13.11.15 в 09:18 0
	Полный назад. Право на борт. Ferntickled 13.11.15 в 09:18 0

	- Мистер МакИнерней. - Вы увидели что-то, сэр? Ferntickled 13.11.15 в 09:19 0
	Там. Смотрите. Ferntickled 13.11.15 в 09:19 0
	Чертовы идиоты. Так улечься в дрейф. Ferntickled 12.11.15 в 11:01 0
	Похоже на старое торговое судно. Времен Второй Мировой. Ferntickled 13.11.15 в 09:21 0
	- Стоп машина. - Стоп машина. Ferntickled 13.11.15 в 09:21 0

	Капитан Фаулер, Ferntickled 12.11.15 в 11:05 0
	они палят по нам. Ferntickled 12.11.15 в 11:05 0
	Но это же невозможно. Сейчас не 1942 год. Ferntickled 12.11.15 в 11:05 0
	Приветствуем "Безжалостный". Ferntickled 13.11.15 в 09:22 0
	Вам следует приготовиться к приему абордажной команды. Ferntickled 13.11.15 в 09:24 0
	Капитан Фаулер, на мачте. Ferntickled 13.11.15 в 09:26 0
	Веселый Роджер. Ferntickled 12.11.15 в 11:09 0
	Пираты? Ferntickled 12.11.15 в 11:09 0
	Хм. Ferntickled 12.11.15 в 11:09 0
	Да, тут есть кое-что интересное для нас. Ferntickled 12.11.15 в 11:12 0
	Мистер Морган, нам будет полезно это... Ferntickled 13.11.15 в 09:27 0
	это, это и это. Ferntickled 13.11.15 в 09:27 0
	- Слушаюсь, сэр. - А теперь, капитан. Ferntickled 13.11.15 в 09:28 0
	С вашего разрешения, я бы хотел сказать пару слов вашим пассажирам. Ferntickled 12.11.15 в 11:11 0
	Пиратство в открытом море, все еще крается повешением, мистер. Ferntickled 13.11.15 в 09:29 0
	Не пойман, не вор Ferntickled 13.11.15 в 09:35 0	+1
	Вы же видели, как легко я справился с вашими средствами связи. Ferntickled 13.11.15 в 09:38 0
	Я могу сделать то же с любым находящимся поблизости судном. Ferntickled 13.11.15 в 09:40 0

Следующая страница →