The Goldfinch / Щиглик – анонсы

Ищем переводчиков

Перекладено перші дві глави книги, йде переклад третьої, дуже прошу Вас приєднуватись! Текст цієї книги дуже складний, багатоплановий, чуттєвий, і тим більше задоволення працювати з ним!
Написала true_bilka 29 ноября 2015, 19:06 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Запрошую перекласти на українську мову «Щиглик» Донни Тартт, роман переможець Пулітцерівської премії 2015 року. Нові розділи додаватимуться одразу після закінчення перекладу попереднього.
Написала true_bilka 11 октября 2015, 18:47 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на украинский
Создан:
11 октября 2015, владелец: true_bilka
Скачали:
3 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
81.02% КП = 1.0