Результати соціологічного дослідження «Оцінка громадянами ситуації в Україні, стану проведення реформ та ставлення до поправок до Конституції України» / Resultados del estudio sociológico "Valoración de los ciudadanos de la situación en Ucrania, el estado de las reformas en proceso y la percepción de las reformas de la Constitución Ucraniana": Оцінка діяльності органів влади та реформ, що проводяться
| Украинский оригинал | Перевод на испанский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Valoración de la actuación de los organismos gubernamentales y las reformas en proceso ElCharis 25.10.15 в 17:11 |
|
|
Los ciudadanos ucranianos en su mayoría creen que la intensidad de las reformas es baja. ElCharis 25.10.15 в 17:21 |
||
|
Las valoraciones medias de la puesta en marcha de las reformas en una escala del 1 al 10 se encuentran sobre todo entre los 2 y los 3 puntos, aunque en la mayoría de ámbitos se observa un ligero crecimiento de la valoración media del éxito de las reformas en comparación con mayo de 2015. ElCharis 25.10.15 в 17:26 |
||
|
Tan solo las políticas dirigidas a popularizar Ucrania en el mundo con 4,2 puntos, la reforma del sistema de defensa de la ley con 3,6 puntos y la reforma del sistema de seguridad nacional y defensa con 3,4 puntos obtuvieron una valoración superior a los 3 puntos. ElCharis 25.10.15 в 17:28 |
||
|
El aumento más notable de la valoración del éxito de las reformas se observa en lo referente al sistema de defensa de la ley: la valoración media en este ámbito en comparación con mayo de 2015 ha crecido desde los 2,5 hasta los 3,6 puntos. ElCharis 25.10.15 в 17:33 |
||
|
El conjunto de ciudadanos no percibe la influencia de las reformas en su vidas cotidiana. ElCharis 25.10.15 в 17:36 |
||
|
La opinión más extendida entre los encuestados es que la influencia de las reformas en la mayoría de ámbitos es nula. ElCharis 25.10.15 в 17:38 |
||
|
El único ámbito donde menos de la mitad de los encuestados, el 47,3%, dijeron no percibir la influencia fue en el programa de independencia energética y la reforma energética. ElCharis 25.10.15 в 17:39 |
||
|
Además de esto, el 43,1% de los encuestados dijeron percibir una influencia negativa de las reformas en este ámbito y sólo para el 9,1% es positiva. ElCharis 25.10.15 в 17:41 |
||
|
En cuanto a la mayoría de ámbitos, las percepciones negativas son más frecuentes que las positivas. ElCharis 25.10.15 в 17:43 |
||
|
Las excepciones son la reforma del sistema de seguridad nacional y defensa, donde las cantidades de quienes perciben una influencia positiva y de para quienes ésta es negativa no presentan importantes diferencias: 20,7% y 19,8% respectivamente; la reforma del sistema de defensa de la ley, en relación a la cual los encuestados definen más frecuentemente su influencia como positiva, del 24,4% frente al 14,2%; y la popularización de Ucrania en el mundo, del 27% frente al 11,7%. ElCharis 25.10.15 в 17:52 |
||
|
A la hora de valorar con qué efectividad el nuevo gobierno de Ucrania cumple con sus distintas tareas, una mayoría de encuestados valoraron positivamente el pago sin demoras de salarios, becas y pensiones. Ésta es la única tarea cuya realización es percibida más frecuentemente de forma positiva que negativa, con un 44,1% frente a un 27,5%, respectivamente. ElCharis 25.10.15 в 18:03 |
||
|
La realización del resto de tareas es valorada negativamente por la mayoría de encuestados, absoluta o relativa según el caso. ElCharis 25.10.15 в 18:04 |
||
|
Las peores valoraciones corresponden a la lucha contra la corrupción (el 78,9% opina que el gobierno no la lleva a cabo correctamente), la disminución de la inflación (76,3%) y la estimulación del crecimiento económico (74%). ElCharis 25.10.15 в 18:06 |
||
|
Puesto que la efectuación de las reformas puede conllevar un descenso temporal del nivel de vida de los ciudadanos, a los encuestados se les preguntó si estarían dispuestos a aguantar verdaderas dificultades materiales. El 10,1% respondió que sí estaría "dispuesto a aguantar cuanto hiciese falta si ello conllevare el éxito para el país", el 28,4%, que "estaría dispuesto a aguantarlo un cierto tiempo, pero no demasiado (no más de un año)"; el 26,7%, que no estaría dispuesto ya que no creen en el éxito de las reformas, y el 29,5% no estaría dispuesto a que su situación actual empeorase. ElCharis 25.10.15 в 18:12 |
||
|
Este indicador prácticamente no varió en comparación con mayo de 2015. ElCharis 25.10.15 в 18:13 |
