Blindspot / Слепое пятно: Blindspot s01e05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале "Слепое пятно"...

baambuuk 23.10.15 в 01:08

0

Она не помнит кто она,

baambuuk 23.10.15 в 01:08

0

откуда она, ничего,

baambuuk 23.10.15 в 01:08

0

до того момента, как она вылезла из той сумки на Тайм-Сквер.

baambuuk 23.10.15 в 01:09

0

- Ты узнаешь её?
- Нет.

baambuuk 23.10.15 в 01:09

0

- Тогда почему на её спине татуировка с твоим именем?

baambuuk 23.10.15 в 01:10

0

Все её тату сделаны недавно.

baambuuk 23.10.15 в 01:10

0

Это карта сокровищ.

baambuuk 23.10.15 в 01:10

0

- Если на теле этой девушки есть информация о "Дневном свете",

baambuuk 23.10.15 в 01:11

0

тогда у нас очень серьезные проблемы.

baambuuk 23.10.15 в 01:12

0

- Когда мне было 10, пропала девочка из соседнего дома.

baambuuk 23.10.15 в 01:12

0

- Ты думаешь, я - Тейлор?

baambuuk 23.10.15 в 01:13

0

- Я искал тебя всю свою жизнь.

baambuuk 23.10.15 в 01:13

0

- Если Джейн Доу - это Тейлор Шоу, тогда папа невиновен.

baambuuk 23.10.15 в 01:14

0

- Ты 25 лет был убежден, что папа совершил убийство,

baambuuk 23.10.15 в 01:15

0

которого не было на самом деле.

baambuuk 23.10.15 в 01:21

0

- Сама мысль, что она вооружена

baambuuk 23.10.15 в 01:22

0

и находится рядом, заставляет меня нервничать.

baambuuk 23.10.15 в 01:23

0

Подумай, о чем она сейчас переживает.

baambuuk 23.10.15 в 01:24

0

И как она должна сосредоточиться?

baambuuk 23.10.15 в 01:25

0

- Тесты на ДНК подтвердили, что она - Тейлор Шоу.

baambuuk 23.10.15 в 01:26

0

- Результаты тестов ДНК противоречат результатам изотопного теста.

baambuuk 23.10.15 в 01:28

0

- Так она - Тейлор Шоу или нет?

baambuuk 23.10.15 в 01:28

0

- Такси!

baambuuk 23.10.15 в 01:28

0

- Куда едем?

baambuuk 23.10.15 в 01:29

0

- Манхэттен, Эмпайр-стейт-билдинг, пожалуйста.

baambuuk 23.10.15 в 01:30

0

- Вы из другого города?

baambuuk 23.10.15 в 01:30

0

- Да. Сэр, не могли бы мы уже поехать?

baambuuk 23.10.15 в 01:30

0

Что происходит?

baambuuk 23.10.15 в 01:31

0

Выпустите меня.

baambuuk 23.10.15 в 01:31

0

- (Расслабься, Доди.)
- Выпустите меня!

baambuuk 23.10.15 в 01:31

0

- _
- Откройте дверь!

baambuuk 23.10.15 в 01:32

0

- Боже мой, я не могу в это поверить.

baambuuk 23.10.15 в 01:32

0

Это ты, ты...

baambuuk 23.10.15 в 01:32

0

такая настоящая.

baambuuk 23.10.15 в 01:33

0

Проходи, проходи.

baambuuk 23.10.15 в 01:38

0

- Да, хорошо.

baambuuk 23.10.15 в 01:38

0

- Боже, ты такая милая.

baambuuk 23.10.15 в 01:39

0

Иди сюда.

baambuuk 23.10.15 в 01:40

0

О, это ужин. Извините меня.

baambuuk 23.10.15 в 01:40

0

Сойер, пора ужинать!

baambuuk 23.10.15 в 01:41

0

- Пахнет вкусно.

baambuuk 23.10.15 в 01:41

0

- Нет. Не вкусно.

baambuuk 23.10.15 в 01:41

0

- Да, ты прав.

baambuuk 23.10.15 в 01:41

0

- Да.

baambuuk 23.10.15 в 01:42

0

- Хочешь выпить?

baambuuk 23.10.15 в 01:42

0

- Да, хорошо.

baambuuk 23.10.15 в 01:43

0

- И вот стоит Курт, ему было 9,

baambuuk 23.10.15 в 01:43

0

весь в грязи,

baambuuk 23.10.15 в 01:44

0
Минутку...

Следующая страница →