Happyland / Хэппиленд: 1x01 Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Счастливого дня в Хэппилэнде, друзья! lisaabaar 24.10.15 в 09:13 |
|
|
Не опоздайте на шоу Рикки. lisaabaar 24.10.15 в 09:06 |
||
|
Следующее шоу начинается! lisaabaar 29.10.15 в 10:51 |
||
|
Ковбой Рикки в два. lisaabaar 29.10.15 в 10:52 |
||
|
Где, черт возьми, мой новый Рикки? lisaabaar 24.10.15 в 09:06 |
||
|
Джим, Джо, кто-нибудь из вас видел нашего нового Рикки? lisaabaar 24.10.15 в 09:06 |
||
|
Я не Джо. Ты не Джо? lisaabaar 24.10.15 в 09:06 |
||
|
Мне нужен огромный енот в ковбойской шляпе через шесть секунд. lisaabaar 24.10.15 в 09:07 |
||
|
Люси, я могу сделать это. lisaabaar 29.10.15 в 10:49 |
||
|
- Я поменяю костюмы. lisaabaar 29.10.15 в 10:53 |
||
|
- Ты знаешь правила профсоюза. lisaabaar 18.11.15 в 17:28 |
||
|
Вот, внизу справа, видишь? miroslava09 18.11.15 в 17:21 |
||
|
Парень в корпоративном костюме решил нанести нам визит. lisaabaar 18.11.15 в 17:30 |
||
|
Присматривай за всем. miroslava09 18.11.15 в 17:25 |
||
|
Понял... Нужно, чтобы все взгляды были устремлены на Енота Рикки. miroslava09 18.11.15 в 17:29 |
||
|
Устремлены на... miroslava09 18.11.15 в 17:30 |
||
|
О, кажется, на меня. miroslava09 18.11.15 в 17:30 |
||
|
Я знаю, ты здесь новенький, но ты еще и идиот. lisaabaar 29.10.15 в 10:50 |
||
|
Это и так понятно, посмотри, как я одет. miroslava09 18.11.15 в 17:31 Ну еще бы, ты только посмотри, как я одет. lisaabaar 18.11.15 в 17:34 |
||
|
Итак, повторим еще раз. Выходи из-за кулис и танцуй с ковбоями miroslava09 18.11.15 в 17:35 |
||
|
как только толпа начнет произносить слова. lisaabaar 18.11.15 в 17:46 |
||
|
Потом у тебя "любовь и толчки", ну знаешь... lisaabaar 18.11.15 в 17:47 |
||
|
Обнимаешь детей, позируешь для фото, раздаешь автографы. lisaabaar 18.11.15 в 17:40 |
||
|
Молись, чтобы тебя не заразили ветряной оспой, пока я не вмешаюсь. lisaabaar 18.11.15 в 17:49 |
||
|
Запомни, для этих детей ты Енот Рикки. lisaabaar 18.11.15 в 17:37 |
||
|
Так что никаких разрушенных мечтаний и разбивающихся иллюзий в мою смену. lisaabaar 18.11.15 в 17:38 |
||
|
Если что-то случится, снимай свою ковбойскую шляпу, это сигнал. lisaabaar 18.11.15 в 17:43 |
||
|
Получается, я толкаю, а потом занимаюсь любовью с ковбоями? Дошло? lisaabaar 18.11.15 в 17:50 |
||
|
Оу! lisaabaar 18.11.15 в 17:50 |
||
|
Я бы смог сойти за буррито. lisaabaar 18.11.15 в 17:37 |
||
|
Подожди-ка, это травка? lisaabaar 29.10.15 в 10:58 |
||
|
Ты что, под кайфом? lisaabaar 29.10.15 в 10:58 |
||
|
Я чувствую твою нервную ауру. lisaabaar 18.11.15 в 17:37 |
||
|
Так что на этот вопрос у меня нет ответа, lisaabaar 18.11.15 в 17:35 |
||
|
который бы тебе понравился. lisaabaar 18.11.15 в 17:36 |
||
|
Рикки, Рикки, Рикки! lisaabaar 18.11.15 в 17:34 |
||
|
Ладно, 420, пошел! lisaabaar 18.11.15 в 17:41 |
||
|
Эй, детки, это я, Ковбой Рикки! lisaabaar 18.11.15 в 17:41 |
||
|
Все готовы к дискотеке? lisaabaar 18.11.15 в 17:51 |
||
|
Хорошо! lisaabaar 18.11.15 в 17:51 |
||
|
Рикки упал. lisaabaar 18.11.15 в 17:44 |
||
|
У нас Рикки упал! lisaabaar 18.11.15 в 17:44 |
||
|
Давайте, ребята, хлопайте в ладоши! lisaabaar 18.11.15 в 17:44 |
||
|
Почему Рикки решил вздремнуть на работе? lisaabaar 18.11.15 в 17:44 |
||
|
Глупый Рикки! lisaabaar 18.11.15 в 17:45 |
||
|
Ладно. lisaabaar 18.11.15 в 17:51 |
||
|
Мы скоро вернемся, девочки и мальчики. lisaabaar 18.11.15 в 17:52 |
||
|
Ладно. lisaabaar 18.11.15 в 17:51 |
||
|
Рикки, Рикки, Рикки! lisaabaar 24.10.15 в 09:14 |
