Peep Show / Пип шоу (9 сезон): Peep.Show.S09E06.HDTV.x264-TASTETV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Программа содержит нецензурные выражения
и юмор для взрослых.

space_cadet 07.01.16 в 10:14

0

У вас нет такой, на которой просто
написано "Тебе 40 лет"?

space_cadet 07.01.16 в 10:35

0

Есть "Жизнь начинается в 40",
или "40 сегодня".

space_cadet 07.01.16 в 10:36

0

Нет. Я хочу, чтобы он прочитал

space_cadet 07.01.16 в 10:36

0

..."Джереми, тебе 40 лет."

space_cadet 07.01.16 в 10:37

0

Нужен акцент на возраст?

space_cadet 07.01.16 в 13:03

0

Думаю, ему будет приятно.

space_cadet 07.01.16 в 10:39

0

'Я заставлю Джереми отпраздновать 40-летие,
нравится ему это или нет.'

space_cadet 07.01.16 в 10:40

0

- У вас есть факс?
- Факс?

space_cadet 07.01.16 в 10:40

0

Знаю, звучит странно, но я пытаюсь
выйти на связь с человеком,

space_cadet 07.01.16 в 10:41

0

который, по какой-то причине,
не отвечает на мои звонки.

space_cadet 07.01.16 в 10:42

0

Я не какой-то сумасшедший.
Беспокоиться не о чем.

space_cadet 07.01.16 в 10:56

0

'Хорошо, что я предупредил его, чтобы не
беспокоился. Теперь он не будет.'

space_cadet 07.01.16 в 16:02

0

'Я обманываю себя.
Эйприл никогда не перезвонит.'

space_cadet 07.01.16 в 10:59

0

Вау! Три точи подряд, это...

space_cadet 07.01.16 в 10:58

0

Много, да?

space_cadet 07.01.16 в 10:58

0

Идеально.

space_cadet 07.01.16 в 10:58

0

'Я так устал, очень устал.'

space_cadet 07.01.16 в 10:58

0

'Должен...съесть...тост.'

space_cadet 07.01.16 в 10:53

0

Увидимся, Марк.

space_cadet 07.01.16 в 15:12

0

'Конечно, она не перезвонит.'

space_cadet 07.01.16 в 10:59

0

'Я совершил фатальную ошибку,
позволив ей узнать меня.'

space_cadet 07.01.16 в 11:16

0

- Ты в порядке?
- Нормально.

space_cadet 07.01.16 в 15:43

0

Думаю, могу скоро умереть, но ничего.
Трёхдневный нарко-загул.

space_cadet 07.01.16 в 15:45

0

Как ты любишь!
День рождения отмечали?

space_cadet 07.01.16 в 15:45

0

- Ты же не планируешь вечеринку, правда?
- Нет.

space_cadet 07.01.16 в 15:46

0

Я не хочу никакой вечеринки.

space_cadet 07.01.16 в 15:46

0

Ну, я точно ничего не планирую,
так что расслабься.

space_cadet 07.01.16 в 15:47

0

'Ты надолго запомнишь эту вечеринку,
мой престарелый друг.'

space_cadet 07.01.16 в 15:50

0

Хорошо, потому что я сказал Джо,
что мне 39 завтра.

space_cadet 07.01.16 в 15:51

0

- Зачем?
- Не знаю.

space_cadet 07.01.16 в 10:49

0

40 это почти 50, а 50 это смерть,
а 39 это как 35.

space_cadet 07.01.16 в 10:50

0

35 это практически 30,
а 30 это 20. Понимаешь?

space_cadet 07.01.16 в 10:52

0

Не совсем.

space_cadet 07.01.16 в 10:50

0

Ему 30 в следующем году.

space_cadet 07.01.16 в 10:50

0

Через пару месяцев, теоретически,
нам обоим будет третий десяток.

space_cadet 07.01.16 в 15:53

0

- Кажется, я понимаю.
- 29 и 40, нет!

space_cadet 07.01.16 в 15:52

0

29 и 39, нормально.

space_cadet 07.01.16 в 15:52

0

31 и 42, нет
16 и 26, лучше.

space_cadet 07.01.16 в 15:54

0

Ты просто говоришь числа, Джереми.

space_cadet 07.01.16 в 15:54

0

'Я должен съесть самый
ужасно здоровый завтрак,

space_cadet 08.01.16 в 12:35

0

а потом может поприседать
и покачать пресс.'

space_cadet 08.01.16 в 12:36

0

Сэндвич с овощами!
За здоровьем следишь?

space_cadet 09.01.16 в 10:50

0

- Мне нужны витамины.
- Зачем?

space_cadet 07.01.16 в 15:55

0

Мне нужно попытаться угнаться за Джо.
В нём так, блять, много жизни.

space_cadet 07.01.16 в 16:00

0

Это его? "Золотой фонтан"?

space_cadet 07.01.16 в 15:56

0

Нет, моё. Там рассказывается
о полезных свойствах

space_cadet 07.01.16 в 15:56

0

самого прекрасного продукта организма -
витаминного напитка человека.

space_cadet 07.01.16 в 15:58

0

- Мочи.
- В урине много питательных веществ.

space_cadet 07.01.16 в 15:59

0

А твоё тупое тело сразу, конечно же,
не может их усвоить.

space_cadet 12.01.16 в 09:57

0
Минутку...

Следующая страница →