Peep Show / Пип шоу (9 сезон): Peep.Show.S09E06.HDTV.x264-TASTETV

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не буду ничего делать.
Это безумие.

space_cadet 15.01.16 в 09:08

0

Успокойся. Всё будет нормально.

space_cadet 11.01.16 в 17:40

0

Ты британский народ,
а мы Блэр и Буш.

space_cadet 12.01.16 в 21:04

0

Мы всё сделаем. А ты выпьешь бокал вина

space_cadet 15.01.16 в 09:08

0

и притворишься, что ничего не происходит.

space_cadet 13.01.16 в 08:41

0

- Так, заткни ему рот, Ганс.
- Нет, нет!

space_cadet 15.01.16 в 09:07

0

Эйприл!

space_cadet 11.01.16 в 17:40

0

'Скажи, что мы уходим.'
Привет, Марк.

space_cadet 12.01.16 в 21:07

0

Как ты, чёрт возьми?

space_cadet 12.01.16 в 21:06

0

'Боже, она вошла. Веди себя нормально.
Не вызывай подозрения.'

space_cadet 12.01.16 в 21:09

0

Мне помочь с украшениями для вечеринки?

space_cadet 15.01.16 в 09:09

0

О, да.

space_cadet 11.01.16 в 19:23

0

'Не открывай дверь.'

space_cadet 11.01.16 в 17:41

0

- Привет.
- Привет.

space_cadet 11.01.16 в 17:41

0

'Она не увидела, она не увидела.
Успокойся, Марк'

space_cadet 13.01.16 в 10:31

0

Кенгуру на цепи, мужик.

space_cadet 13.01.16 в 10:30

0

'Он не кенгуру, а выдающийся теолог.'

space_cadet 13.01.16 в 10:30

0

Привет, Джереми. Сюрприз.

space_cadet 11.01.16 в 17:41

0

Проходи. Спасибо, что пришла, положи это
в холодильник, если хочешь.

space_cadet 11.01.16 в 19:24

0

Зачем ты пригласил её?
Она меня ненавидит.

space_cadet 11.01.16 в 17:42

0

- Я увёл её парня.
- Извини, но когда я приглашал гостей,

space_cadet 11.01.16 в 19:25

0

стало очевидно, что ты предал каждого,
с кем когда-либо был близок.

space_cadet 11.01.16 в 19:26

0

Думаю, поэтому большинство
отказалось приходить.

space_cadet 11.01.16 в 19:27

0

- Привет, Джереми.
- Привет, Молли.

space_cadet 11.01.16 в 17:42

0

С днём рождения...

space_cadet 11.01.16 в 17:43

0

Думаю, это то, что говорят в таких случаях.

space_cadet 15.01.16 в 09:10

0

Проходи.

space_cadet 15.01.16 в 13:02

0

Не хочу говорить, что пришлось
брать то, что есть,

space_cadet 15.01.16 в 15:30

0

но похоже ты не умеешь поддерживать
дружеские связи.

space_cadet 15.01.16 в 15:32

0

Привет, Джез.

space_cadet 12.01.16 в 21:10

0

Выглядишь уставшим.

space_cadet 12.01.16 в 21:10

0

- Да, ну это не так.
- У меня для тебя подарок.

space_cadet 15.01.16 в 09:15

0

- Билеты?
- Путешествие твоей мечты.

space_cadet 15.01.16 в 09:16

0

Едем после вечеринки, танцуем до рассвета,
потом на автобусе в Дерби, тусим всю ночь,

space_cadet 15.01.16 в 10:45

0

летим в Белфаст, там рейв, потом
вечеринка на теплоходе в Бристоль

space_cadet 15.01.16 в 10:49

0

- да, и такое есть -

space_cadet 14.01.16 в 21:12

0

будем тусить всю неделю.

space_cadet 12.01.16 в 21:11

0

Тусить всю неделю? Что, и спать
не будем совсем?

space_cadet 12.01.16 в 21:12

0

Секс будет держать нас на ногах,

space_cadet 15.01.16 в 15:38

0

а отоспимся после смерти.

space_cadet 12.01.16 в 21:13

0

'Которая наступит в течение недели.'

space_cadet 12.01.16 в 21:13

0

Всё готово, заходите.

space_cadet 15.01.16 в 09:17

0

С днём рождения, Джереми.

space_cadet 11.01.16 в 17:43

0

39 сегодня.

space_cadet 11.01.16 в 17:44

0

'Второй год подряд.'

space_cadet 13.01.16 в 10:32

0

За Джерерми и три месяца в Средиземноморье.

space_cadet 15.01.16 в 10:28

0

'Чёрт! Затягивай разговор. Не поворачивайся.'

space_cadet 15.01.16 в 16:42

0

Отлично.

space_cadet 13.01.16 в 10:32

0

Да, знаешь, я бы хотел кое-что
сделать для Джереми...речь.

space_cadet 15.01.16 в 16:38

0

То есть, тост.

space_cadet 13.01.16 в 10:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →