The Magicians / Волшебники
Волнующий и оригинальный роман о молодом человеке, практикующем волшебство в реальном мире.
Квентин Колдуотер блестящий, но несчастный. Старшеклассник в средней школе, он все еще тайно озабочен серией романов-фэнтези, которые читал в детстве, о волшебной стране Филлори. Вообразите его удивление, когда он неожиданно находит себя допущенным в очень тайный особый колледж волшебства в северной части штата Нью-Йорк, где получает обстоятельное и суровое образование в ремесле современной магии.
Он познает и другие атрибуты колледжа: дружба, любовь, секс, выпивка и скука. Но чего-то все же не хватает. Волшебство не приносит Квентину счастья и приключений, о которых он мечтал. После церемонии вручения дипломов он и его друзья делают ошеломляющее открытие: Филлори реален. Но земля фантазий Квентина, оказывается, намного более темная и опасная, чем он воображал. Его детская мечта становится кошмаром с отвратительной правдой в сердце.
Сразу психологически пронзая и поглощая великолепием, Волшебники смело двигаются на неизведанную литературную территорию, представляя, как волшебство практикуется настоящими людьми, с их капризными желаниями и изменчивыми эмоциями. Лев Гроссман создает совершенно оригинальный мир, в котором добро и зло не черные и белые, любовь и секс не просты или невинны, а сила требует ужасной цены.
Квентин Колдуотер блестящий, но несчастный. Старшеклассник в средней школе, он все еще тайно озабочен серией романов-фэнтези, которые читал в детстве, о волшебной стране Филлори. Вообразите его удивление, когда он неожиданно находит себя допущенным в очень тайный особый колледж волшебства в северной части штата Нью-Йорк, где получает обстоятельное и суровое образование в ремесле современной магии.
Он познает и другие атрибуты колледжа: дружба, любовь, секс, выпивка и скука. Но чего-то все же не хватает. Волшебство не приносит Квентину счастья и приключений, о которых он мечтал. После церемонии вручения дипломов он и его друзья делают ошеломляющее открытие: Филлори реален. Но земля фантазий Квентина, оказывается, намного более темная и опасная, чем он воображал. Его детская мечта становится кошмаром с отвратительной правдой в сердце.
Сразу психологически пронзая и поглощая великолепием, Волшебники смело двигаются на неизведанную литературную территорию, представляя, как волшебство практикуется настоящими людьми, с их капризными желаниями и изменчивыми эмоциями. Лев Гроссман создает совершенно оригинальный мир, в котором добро и зло не черные и белые, любовь и секс не просты или невинны, а сила требует ужасной цены.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| БРУКЛИН | переводится | > 1 года | 64.7% (92 / 142) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 декабря 2015, владелец: alex221178
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат модераторы оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
64.78% КП = 1.0