And Then There Were None / И никого не стало (мини-сериал): 01x01 - Episode 1 (RiVER (HDTV + 720p))
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Единственный раз я поднял руку на Ландора - Polinix 27.12.15 в 23:53 Единственный раз, когда я соприкасался с Ландором - это когда надевал на него наручники. Stalus 29.12.15 в 11:20 |
|
|
Он был дегенератом и пьяницей. SKBL 28.12.15 в 19:32 |
||
|
Он поперхнулся своей же блевотиной. Polinix 28.12.15 в 00:12 Захлебнулся в собственной блевоте. Stalus 29.12.15 в 11:21 |
||
|
Сирил... Маленький мальчик... prestige1905 27.12.15 в 12:07 |
||
|
Я была его гувернанткой. prestige1905 27.12.15 в 12:07 |
||
|
Ему запрещали плавать, prestige1905 27.12.15 в 12:08 |
||
|
Но он улизнул, а я... prestige1905 27.12.15 в 12:08 |
||
|
Я не очень хорошо плавала. prestige1905 27.12.15 в 12:08 |
||
|
Я была к этому не готова. prestige1905 27.12.15 в 19:48 |
||
|
Я пыталась. prestige1905 27.12.15 в 12:08 |
||
|
Я правда пыталась его спасти. prestige1905 27.12.15 в 12:09 |
||
|
Его бедная мать была разбита, просто разбита. prestige1905 27.12.15 в 19:48 Его бедная мать была убита горем, просто убита. Stalus 28.12.15 в 22:05 |
||
|
Меня... саму пришлось спасать. prestige1905 27.12.15 в 12:09 |
||
|
Я чуть не утонула. prestige1905 27.12.15 в 12:10 |
||
|
Кто мог такое сказать? SKBL 28.12.15 в 19:33 |
||
|
Какая-то жестокая шутка. Polinix 28.12.15 в 00:12 Это чья-то злая шутка. SKBL 28.12.15 в 19:33 |
||
|
Если у вас такое чувство юмора, SKBL 28.12.15 в 19:34 Если у кого-то такое чувство юмора, qqxa 28.12.15 в 19:57 |
||
|
то у него явно что-то с головой. qqxa 28.12.15 в 19:57 |
||
|
Ему самое место в психиатрической больнице. Stalus 28.12.15 в 22:10 Ему самое место в психиатрической лечебнице. Stalus 28.12.15 в 22:10 |
||
|
Но обо мне там сказана правда. SKBL 28.12.15 в 19:35 |
||
|
21 человек? prestige1905 27.12.15 в 19:48 |
||
|
Я всегда думал, что кто-нибудь проболтается. prestige1905 27.12.15 в 19:49 |
||
|
Удивительно, как у людей обостряется совесть, prestige1905 27.12.15 в 19:50 |
||
|
когда они в безопасности лежат prestige1905 27.12.15 в 19:51 |
||
|
Вы ужасный человек! prestige1905 27.12.15 в 19:49 |
||
|
Ужасный, ужасный человек! prestige1905 27.12.15 в 19:49 |
||
|
Такие люди, как вы... prestige1905 27.12.15 в 19:49 |
||
|
мужчины, как вы... prestige1905 27.12.15 в 19:50 |
||
|
подвергают наших миссионеров опасности! prestige1905 27.12.15 в 19:51 |
||
|
О, ваши миссионеры со своим Богом и Polinix 27.12.15 в 23:54 |
||
|
Я не единственный белый убийца в Африке, Polinix 27.12.15 в 23:55 |
||
|
Ломбард, вы, сэр, вы просто кровавый мясник! Polinix 27.12.15 в 23:54 |
||
|
И я не стыжусь этого. SKBL 28.12.15 в 19:40 |
||
|
Или я приукрашиваю историю, чтобы всех шокировать, qqxa 28.12.15 в 20:00 |
||
|
или я один говорю правду в комнате, Polinix 27.12.15 в 23:55 |
||
|
- Как вы смеете! prestige1905 27.12.15 в 19:52 |
+4 | |
|
Хватит, пожалуйста, дамы и господа. Хватит! qqxa 28.12.15 в 20:02 |
||
|
Из этого ничего хорошего не выйдет. qqxa 28.12.15 в 20:02 |
||
|
Я считаю, что нам стоит пойти спать, qqxa 28.12.15 в 20:06 |
||
|
и быть готовыми уехать завтра с мистером Нарракотом. qqxa 28.12.15 в 20:06 |
||
|
Что если Оуэны будут вместе с ним? Polinix 28.12.15 в 00:13 |
||
|
Мы с ними поговорим, но уедем. qqxa 28.12.15 в 20:08 Мы с ними поговорим, а потом уедем. Stalus 28.12.15 в 22:13 |
||
|
И несмотря на удручающее признание Мистера Ломбарда... qqxa 28.12.15 в 20:09 |
||
|
... мы все жертвы жестокого розыгрыша. Polinix 27.12.15 в 23:56 |
||
|
Не будем удостаивать его дальнейшими обсуждениями. qqxa 28.12.15 в 20:11 |
||
|
- Согласны? - Конечно. -Да, да. qqxa 28.12.15 в 20:11 |
||
|
Джон и Люси Кумбс... должно быть, prestige1905 27.12.15 в 13:42 |
||
|
Ну какие родители позволяют своим детям qqxa 28.12.15 в 20:12 |
||
|
Это совершенно безответственно. prestige1905 27.12.15 в 13:42 |
||
|
Я потерял права на шесть месяцев. Polinix 27.12.15 в 23:57 Меня лишили прав на шесть месяцев. Stalus 28.12.15 в 22:14 |